Hvad Betyder HAR VI INDFØRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har vi innført
• har vi introdusert
• har vi åpnet

Eksempler på brug af Har vi indført på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor har vi indført et no-show-gebyr.
Vi har innført en no-show-avgift.

I vores første opdatering siden går live i CodeCanyon, har vi indført følgende.
I vår første oppdatering siden går live i CodeCanyon, har vi innført følgende.

Derfor har vi indført en chat-funktion.
Derfor har vi åpnet en chat-funksjon.

Vi vil have nordens billigste taxfree-priser, så derfor har vi indført prisgaranti i Airshoppen.
Vi vil ha markedets billigste taxfree-priser, og derfor har vi innført prisgaranti i Airshoppen.

Derfor har vi indført funktionen Stedsegrøn dato.
Derfor innførte vi Eviggrønn dato.

For at reducere spild, spildtid og unødvendige udgifter har vi indført lean management i Hamelin-koncernen.
For å redusere avfallsmengden, unyttig tidsbruk og unødvendige kostnader har vi innført ledelsesteorien LEAN i Hamelin-konsernet.

Derfor har vi indført funktionen Stedsegrøn dato.
Derfor innførte vi funksjonen Eviggrønn dato.

For at dine kortoplysninger ikke ender i de forkerte hænder- det vi i daglig tale kalder fishing- har vi indført en ny sikkerhedsblokering.
For at dine kortopplysninger ikke skal havne i gale hender- såkalt kortmisbruk- har vi innført en ny sikkerhetssperre.

Af denne grund har vi indført en kontrol af ægthed.
Av denne grunn har vi innført en verifisering av autentisitet.

Der muligvis danner et større multivers. om at vores univers blot er et af mange universer, har vi indført en ny terminologi, For at formidle den idé.
Som kanskje befolker et større multivers. om at universet vårt bare er et av mange univers, Og for å formidle den ideen har vi introdusert en ny terminologi.

Som du kan se, har vi indført et par gange med alternativ træning i programmet.
Som du ser har vi innført et par runder med alternativ trening i programmet.

Her i Grønland er der vanskelige operative forhold, så efter at have gennemgået arbejdsprocesserne, har vi indført medsejlende kranførere på skibene.
Her på Grønland er det vanskelige operative forhold, så etter å ha gjennomgått arbeidsprosessene, har vi innført kranførere som reiser med skipene.

Nu har vi indført dette hjul, som til enhver tid viser, hvad der bliver produceret.
Nå har vi innført dette hjulet som til enhver tid viser hva som blir produsert.

For at gøre dit køb af tapet endnu lettere har vi indført flere nye funktioner, der skal hjælpe dig med søgningen.
Som et ekstra ledd for å forenkle kjøpet ditt av tapet, har vi innført en rekke nye funksjoner som skal gjøre letingen lettere for deg.

Derfor har vi indført fredagsslik, og så undgår vi kage og slik de andre dage.
Derfor har vi innført lørdagsgodt, og unngår kake og godteri de andre dagene.

En nylig års science lokalisering har udviklet sig meget, har lanceret netværk positionering os som sønner GLONASS(russiske system), har vi indført nye teknologier som A-GPS(asisted GPS), alle for en placering mere præcis og hurtigere.
En fersk årene vitenskap lokalisering har utviklet seg mye, har lansert nettverk posisjonering oss som sønner GLONASS(russisk system), vi har innført nye teknologier som A-GPS(asisted GPS), alle for en plassering mer nøyaktig og raskere.

Sammen med leverandørerne har vi indført volumenrabatter for at opmuntre til færre og større leveringer.
Sammen med leverandørene har vi innført volumrabatter som insentiv for færre og større leveranser.

I år har vi indført nye måder at måle effektiviteten af vores leveringsprocesser på, og det har helt klart bidraget til udveksling af"best practise" på tværs af de organisatoriske og geografiske grænser.
I år innførte vi nye måter å måle ytelsen til våre leveringsprosesser, og dette har definitivt bidratt til å dele beste praksis på tvers av organisasjons- eller geografiske grenser.

For at standse oprustningen har vi indført karantæne mod alle våbenleverancer til Cuba.
For å stoppe opprustningen har vi innført karantene mot alle våpenleveranser til Cuba.

I år har vi indført en pris til nyetablerede servicevirksomheder, så lad os begynde med det.
I år har vi innført en pris til nyetablerte servicevirksomheter, så la oss begynne med det.

I løbet af de sidste par måneder har vi indført nye metoder til at analysere og segmentere dine kampagnedata.
I løpet av de siste månedene har vi introdusert nye måter å analysere og dele opp kampanjedataene på.

Derfor har vi indført en udvidet tryghedsgaranti, som vi kalder“Tryghed med livrem og seler”.
Derfor har vi innført en utvidet trygghetsgaranti, som vi kaller“Trygghet med belte og seler”.

Som et led i at opnå en mere jævn kønsfordeling, har vi indført et krav om, at der skal findes en ligeværdig slutkandidat af hvert køn ved alle lederrekrutteringer.
Som et ledd i å oppnå en jevnere kjønnsfordeling, har vi innført et krav om at det skal finnes en likeverdig sluttkandidat av hvert kjønn ved alle lederrekrutteringer.

Derfor har vi indført 24-timers levering, hvilket har skabt et jubelbrøl blandt vores faste kunder.
Derfor har vi innført 24-timers levering- dette har skapt et jubelbrøl blant våre faste kunder.

For at overholde denne globale standard har vi indført en systematisk tilgang til styring af miljøpåvirkningerne fra vores forretningsaktiviteter.
For å oppnå denne globale standarden har vi innført en systematisk tilnærming til å håndtere den virkningen vår virksomhet har på miljøet.

Derfor har vi indført forskellige typer flybilletter, så du kan vælge lige præcis den, der passer bedst til dig.
Derfor har vi innført forskjellige typer flybilletter, slik at du kan velge akkurat den som passer deg best.

For at sikre os at alle kan nyde godt af de lave priser har vi indført maks-begrænsninger på to kilo per kunde, siger kommunikationschef i Coop Norge, Harald Kristiansen til E24.
For å sikre at alle får nyte godt av de lave prisene, har vi innført en maksbegrensning på to kilogram smågodt per kunde hos Extra, forteller kommunikasjonssjef Harald Kristiansen i Coop Norge til E24.

Derudover, med iOS 6, har vi indført et nyt sæt API'er der skal erstatte brugen af UDID, og der vil snart komme forbud mod anvendelse af UDID,” siger Apples talskvinde Natalie Kerris til AllThingsD.
I tillegg, med iOS 6 innførte vi et nytt sett med APIer ment å erstatte bruk av UDID, og vi vil snart innføre forbud mot bruk av UDID», forklarte Apple talsmann, Natalie Kerris.

November 2005 har vi indført et frivilligt tilbagekaldelses- og ombytningsprogram for genopladelige EN-EL3-batterier.
November 2005 innførte vi et frivillig tilbakekallings- og utskiftningsprogram for berørte oppladbare batterier av typen EN-EL3.

Med dette i tankerne har vi indført lave priser på enkeltbilletter og forenklede betingelser med ekstra produkter til faste beløb:- Enkeltbilletter fra 595 kr.
Derfor har vi åpnet for enveisbilletter til lave priser og forenklede betingelser, med utvidede produkter til faste tilleggspriser.

Hvordan man bruger "har vi indført" i en Dansk sætning

Apr 17, · Hos Call me har vi indført Tal ordentligt bevægelsen som sætter fokus på at skærpe den hårde tone og tale pænt til hinanden.

Derfor har vi indført bindende mål for, hvad eleverne skal kunne på bestemte klassetrin i folkeskolen.

Nu har vi indført regler: Hvis der kommer en fuld ka’apor binder vi ham og lader ham ligge på jorden.

Det grønne træ For at vise, at hele Electrolux koncernen både tænker og handler miljøvenligt, har vi indført vores egen grønne mærkning.

Quizzen Sex Med Gamle Koner Stenbjærg Fået Har Vi Indført Nøgenfotos Af, depo-prodasone 10mg, 5mg, 2.5mg.

Som den første hotelkæde i Danmark har vi indført en separat morgenmadsbuffet for allergikere og veganere.

Mængderabatterne har vi indført på en stor del af vores sortiment.

Igennem de senere år har vi indført Lean i Niebuhr, og det har givet os en god og givende arbejdsdag.

For at forhindre uautoriseret adgang eller videregivelse har vi indført passende fysiske, elektroniske og ledelsesmæssige procedurer til at beskytte og sikre de oplysninger, vi indsamler online.

Her har vi indført mindst en god oplevelse om måneden såsom i teater og ud at spise gourmet eller på wellness ophold mv.

Hvordan man bruger "har vi åpnet, har vi introdusert, har vi innført" i en Norsk sætning

Endelig har vi åpnet vår nye hovedinngang.

Med refleksjonene ovenfor har vi introdusert tre ulike tankespor.

Derfor har vi introdusert Euro Palace lojalitetsbelønnelses-program og er.

Når har vi introdusert Drifting Count down og M-Chassie Lyn-Cup.

Nå har vi introdusert folkehelse som et eget kommuneplantema.

Her har vi innført meget strenge rutiner.

Da har vi åpnet kjelkeutleien med "akbare" forhold.

Ellers har vi introdusert Ares for brettet!

Hvilke innovasjoner har vi introdusert de siste 120 årene?

Endelig har vi åpnet eget showroom i Bergen.