Hvad Betyder HASTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• haster
• viktig
• presserende
• skynder seg
• hastverk
• urgent
• rush
• hastet
• rushes
• det haster

Eksempler på brug af Haster på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Haster det?
Er det viktig?

Det haster.
Det er presserende.

Så ved du, det haster.
Da vet du at det haster.

Det haster vist.
Det er visst viktig.

Sig, at det haster.
Si det er viktig.

Det haster ikke.
Det er ikke noe hastverk.

Hun sagde, det haster.
Hun sa det viktig.

Det haster faktisk.
Det er faktisk hastverk.

Hvad siger du? Det haster.
Hva sier du? Det haster.

Det haster virkelig.
Det er virkelig hastverk.

Kære venner, det haster.
Nobel, det er presserende.

Det haster denne gang.
Det haster denne gangen.

Bowden… hun siger, det haster.
Hun sa det var viktig.

Det haster lidt, så… Tak.
Det haster litt, så… Takk.

Skide Aitor! Det haster.
Faen ta Aitor! Det er viktig.

Det haster med de 500.
Jeg sa det hastet med de 500 000.

Og de retskafne haster forbi.
De rettferdige skynder seg forbi.

Men det haster at tale med dig.
Men det hastet å prate med deg.

Hvad er det, der haster sådan?
Hva er det som er så presserende?

Hvis det haster, kan du ringe på 07700.
Hvis det haster, kan du ringe 07700.

Ved nogen, hvor Wade er? Det haster.
Vet noen hvor Wade er? Det haster.

Grønne sedler haster ikke. Karev?
Grønne lapper, haster ikke. Karev?

Det haster derfor at få din sag i orden med Gud!
Det er viktig å ha sin sak i orden med Gud!

Og denne samtale haster til en vis grad.
Og denne samtalen haster til en viss grad.

Det haster ikke, og det er et dårligt tidspunkt.
Det er ikke viktig, og det passer dårlig nå.

Uanset hvad, hvorfor haster det med alle disse tests?
Uansett, hvorfor haster det med testene?

Det er andre ting i Miba, der haster mere.
I Mosambik er det mange andre ting som virker mer presserende.

Hvorfor haster det med at gifte dig?
Hvorfor sånt hastverk med å gifte deg?-Jeg?

Man undrer sig over, hvad det er folk haster sådan rundt efter?
Lurer litt på hva folk har sånt hastverk for?

Nej. Det haster mere at finde dragen og enhjørningen.
Nei. Det haster mer å finne dragen og enhjørningen.

Hvordan man bruger "haster" i en Dansk sætning

Det haster bestemt ikke, men det er hyggeligt at vide, du gerne vil bytte på et tidspunkt.

Se hele annoncen HASTER katte Flere killinger, indekat, 12 uger , salgsklar 17.8.18, 4 sorte kattekillinger den ene er en han de er vant til hunde og er sociale.

Og Kristian er helt enig. -Jeg føler mig ikke længere efterladt på en perron, hvor jeg kan kigge på, at alle andre haster afsted på arbejde.

Socialdemokraternes Britta Thomsen mener, at det haster med at få udvidet indsatsen mod diskriminering, så den dækker alle områder. - Det her handler også om menneskerettigheder.

Men kun, hvis folk haster igennem og slet ikke fordyber sig i eksempelvis billederne i templerne.

Hvis det er sidste mulighed man benytter sig af, er det vigtigt, at man får skrevet på sin ansøgning, at sagen haster.

I dag er det kun Reb Salman, som haster gennem de halvmørke veje.

Det haster jo heller ikke helt vildt lige nu, men ville dog gerne have sat fyret op.

Det er desværre fuldstændigt uklart, hvad det er der haster så meget, at vi skal bruge penge på en ekstra samling.

Klimarådet understreger, hvor meget det haster.

Hvordan man bruger "presserende, viktig" i en Norsk sætning

Eksamen, prosjekt, oppvasken eller andre presserende ting.

Seieren var viktig for hele laget.

Ved hvert kutt forsvinner viktig kompetanse.

Vanskelige ord med veldig viktig innhold.

Pls Jeg trenger ditt presserende svar.

Avstander har vært viktig for Løkeland.

Når massive blødninger vist presserende sykehusinnleggelse.

Men svineindustrien virker være et presserende problem.

Nylig ganske presserende problemet var anal fissur.

Dermed bidrar Israelsson med viktig rutine.