Hvad Betyder HELE PROBLEMET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hele problemet

Eksempler på brug af Hele problemet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er det ikke hele problemet?
Er ikke det hele problemet?

Hele problemet er at klemme kønsorganerne.
Hele problemet er å klemme kjønnsorganene.

Det vil løse hele problemet.
Løser hele jævla problemet.

Hele problemet er meget stressende for kroppen.
Hele problemet er veldig stressende for kroppen.

Det er netop hele problemet.
Det er det som er hele problemet.

Men jeg er ikke sikker på det ville løse hele problemet.
Jeg er ikke så sikker på om det løser hele problemet.

Her har vi hele Problemet i en Nøddeskal.
Her har vi hele saken i et nøtteskall.

Det er jo det der er hele problemet!!
Og det er jo hele problemet!!

Og det er hele problemet ved valgkampen.
Det er jo dette som er problemet med hele valgkampen.

Det var nok det der var hele problemet.
Jeg antar at det var hele problemet.

Hele problemet er da at de ikke læser nøje nok hvad der står.
Hele problemet er da at de ikke leser nøye nok hva der står.

Men så kom pudehøjttalerne og løste hele problemet én gang for alle.
Men så kom putehøyttalerne og løste hele problemet for evig.

Hele problemet er det absolutte modsatte af deres synspunkter.
Hele problemet er det absolutt motsatte av deres synspunkter.

Det hjalp betragteligt, men eliminerede dog ikke hele problemet.
Det hjalp betraktelig, men eliminerte likevel ikke hele problemet.

Det vil ikke løse hele problemet, men vi kommer et stykke af vejen.
Det vil ikke løse alle problemene, men vi er et stykke på vei.

Hvad hun ligger: i sveden af fødderne eller hele problemet i en sko.
Hva hun ligger: i den svette på føtter eller hele problemet i en sko.

Hele problemet ligger i skærmen på skærmen af en særlig"shutdown menu".
Hele problemet ligger i skjermen på skjermen av en spesiell"shutdown-meny".

Havde vi ladet Larsson fortsætte, havde han snart tryllet hele problemet væk.
Hadde vi latt Larsson fortsette, hadde han snart tryllet vekk hele problemet.

Php", og hele problemet forsvandt i et blunk, blev filmen fjernet i to konti.
Php" og hele problemet forsvant i et blunk, ble filmen fjernet i to kontoer.

Politikere har forsikret, at vi står sammen, mens hele problemet netop er, at vi slet ikke står sammen længere.
Politikere har forsikret at vi står sammen, mens hele problemet er nettopp at vi slett ikke står sammen lenger.

Hele problemet med forfalskede kinesiske sting er, at de har mindre varmeoverførsel.
Hele problemet med falske kinesiske stikk som de har en mindre varmeoverføring.

Det løser selvfølgelig ikke hele problemet, men det er en del af løsningen,« siger han.
Den løser ikke alle problemer, men er en del av løsningen, mener han.

Hele problemet er, at tulipanerne plantes i foråret blomstre sent og de har grimme knopper.
Hele problemet er at tulipanene plantet i vårblomsten sent, og de har stygge knopper.

Og det er en god idé at lufte sengetøjet, så nattens fugt forsvinder, men det løser sjældent hele problemet.
Og det er bra å lufte sengetøyet, slik at fuktigheten fra natten forsvinner, men det løser sjelden hele problemet.

Tror du, at han faktisk forlader dig, eller hele problemet er, at han bare ikke har svaret på din besked i en halv time?
Tror du at han faktisk forlater deg eller hele problemet er at han nettopp ikke har svart på meldingen din i en halv time?

Hele problemet med verden er, at fjolser og fanatikere altid er så sikker på sig selv, og klogere mennesker så fuld af tvivl.
Hele problemet med verden er at fools og fanatikere er alltid så Enkelte av seg selv, og klokere folk så fulle av tvil.

Der er nogle gode noter om medicin, men i sidste ende, kan de ikke løse hele problemet, kun maskere smerten for en tid.
Det er noen gode notater om medisiner, men til slutt, kan de ikke løse hele problemet, bare masken smerte for en stund.

Hele problemet i de hyppige ændringer i den hormonelle baggrund på grund af tilstedeværelsen i den kvindelige krop af menstruationscyklusen, graviditet, fødsel og amning.
Hele problemet er hyppige endringer i hormonnivået på grunn av tilstedeværelsen i den kvinnelige kroppen i menstruasjonssyklusen, graviditet, fødsel og laktasjonsperioden.

Hvis du føler en"snap" eller tror, at den har trukket ud, kan du tænde for strømmen igen og give det tid til at opvarme vandet- det kunne have været hele problemet, selv om spørgsmålet om hvorfor det slet ikke var blevet behandlet endnu.
Hvis du føler deg"snap" eller tror at den hadde trippet, kan du slå på strømmen igjen og gi det tid til å varme vannet- dette kunne ha vært hele problemet, selv om spørsmålet om hvorfor det var trukket ut i det hele tatt, har ikke blitt adressert ennå.

Jeg forstår ikke helt problemet heller.
Jeg skjønner ikke helt problemet heller.

Hvordan man bruger "hele problemet" i en Dansk sætning

Hele problemet startede med, at jeg ikke helt vidste, hvor jeg ville bo.

Og det er vel hele problemet med ikke-debatten om EU’s nye regelsæt.

De har jo stort set selv startet hele problemet, og normalt har politikerne en løsning på de problemer de selv opfinder.

Når vi genkender årsagen til hele problemet, vil vi kunne roligt fjerne det.

Det er hele problemet i en nøddeskal - Beslutningen om at IC4 aldrig skal bruges på hovedstrækningerne er en uafhængig beslutning.

De første kom ind på hele problemet, hvad der ligger i den offentlige interesse, der kan begrunde, at folk går på pension på et fastlagt tidspunkt.

Jeg tænkte, at det måtte simpelthen være fordi han ikke forstod hele problemet og – nåja, det kunne jeg jo godt forstå.

Hunden slikker sig derfor i poterne på grund af irritation og smerte fra den skadede hud, og det gør hele problemet meget værre.

Generelt viser det sig, at hele problemet med headsettet kommer ned til at bestemme, hvor jorden skal snoet for at få 4 ledninger.

Hele problemet har rod i den såkaldte pladsmangel, og den eksisterer kun, fordi der skal være parkeringspladser svarende til et middelstort indkøbscenter.

Hvordan man bruger "hele problemet" i en Norsk sætning

For det er her hele problemet ligger.

Løsningen på hele problemet er egentlig ganske enkel!

Da er hele problemet løst for alle parter.

Nesttun løste hele problemet of uten og.

Det hadde jo løst hele problemet :D.

Uten bassenget hele problemet ville ha vært utmerket.

Slik sett kan hele problemet virke banalt.

Hele problemet var feil justert bremselys bryter.

Det er hele problemet mellom 115 og 125.

Det er hele problemet med denne tråden.