Hvad Betyder HELT SAMFUND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

helt samfunn
helt lokalsamfunn

Eksempler på brug af Helt samfund på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Vi vil udslette et helt samfund.
Vi utsletter et helt samfunn.
Et helt samfund af rejsende- som ikke bare var på gennemrejse men boede her.
Et helt samfunn av reisende- ikke bare på gjennomreise, men faktisk bosatt her.
Deporterer du et helt samfund med vold?
Deporterer du et helt samfunn med vold?
Greta del Sal forvandler en sovende mineby i Sydafrika og genopliver et helt samfund.
Greta del Sal forvandler en sovende gruveby i Sør-Afrika og gjenoppliver et helt lokalsamfunn.
Vi skulle oprette et helt samfund på skibet.
Vi må bygge et helt samfunn om bord.
Hverken et helt samfund, en nation eller alle eksisterende samfund tilsammen kan kalde sig ejere af Verden.
Selv et helt samfunn, en nasjon, eller alle eksisterende samfunn til sammen, eier ikke kloden.
Kan man kalde det en fejl, når et helt samfund svigter?
Kan man kalle det en feil, når et helt samfunn svikter?
En tragedie for et helt samfund og især for hendes familie.
En tragedie for et helt samfunn og spesielt for familien hennes.
Barnepleje, uddannelse… Vi skulle oprette et helt samfund på skibet.
Barnestell, skoler… Vi må bygge et helt samfunn om bord.
En tragedie for et helt samfund og især for hendes familie.
En tragedie for et helt samfunn og fremfor alt for hennes familie.
A'Layah berørte mange omkring sig ogfik hurtigt et helt samfund til at sprede kærlighed og varme.
A'Layah rørte mange med sin nærhet ogfikk raskt et helt samfunn til å spre kjærlighet og varme.
Det kræver et helt samfund af gode mennesker som jer selv, hvilket er godt.
Til det trengs et helt samfunn av gode mennesker, slik som dere. Og dette er bra.
Briternes base ved iskanten udgjorde et helt samfund med egen avis og biograf.
Britenes base ved iskanten utgjorde et helt samfunn med egen avis og kino.
Ikke engang et helt samfund, en nation, ja ikke engang alle samtidige samfund taget under ét ejer jordkloden.
Ikke engang et helt samfunn eller en nasjon, ja ikke engang alle samfunn som eksisterer samtidig, er eiere av jorda.
Hvis en regering får lov til at tilintetgøre et helt samfund, som ikke har begået nogen forbrydelse…….
Hvis en regjering får lov til å tilintetgjøre et helt samfunn, som ikke har begått noen forbrytelse….
¿Hvordan at genoplive et helt samfund for millioner af døde til at rejse til fortiden?!
¿Slik gjenopplive et helt samfunn av millioner av døde til å reise til fortiden?!
Mange ritualer blev afholdt i løbet af året, og et helt samfund levede på webstedet for at vedligeholde det.
Mange ritualer ble holdt gjennom hele året og et helt samfunn levde på området for å opprettholde det.
Et enkelt langhus huser et helt samfund, og det er ikke sjældent, at 200 mennesker bor under samme tag.
Et enkelt langhus huser et helt samfunn, og ikke sjelden bor 200 mennesker under samme tak.
Samtidig afsløres en ung hockeyspillers inderste hemmelighed, og et helt samfund tvinges til at vise, hvad det egentlig står for.
Så blir den innerste hemmeligheten til en av de unge hockeyspillerne avslørt, og et helt samfunn tvinges til å vise hva det faktisk står for.
Patokratiets handlinger påvirker et helt samfund begyndende med lederne og infiltrerer hver by, virksomhed, og institution.
Handlingene til et Patokrati påvirker et helt samfunn, det starter med lederne og infiltrerer alle byer, tettsteder, næringsliv og institusjoner.
At en sådan beslutning kunne forandre et helt samfund uanset om det er af det gode eller onde, foruroliger mig.
At avgjørelsen kan forandre et helt samfunn, uansett om det er en god eller dårlig forandring, plager meg.
Naturkatastrofer udsletter vilkårligt hele samfund.
Hele samfunn blir vilkårlig utslettet av naturkatastrofer.
Hele samfund er blevet revet ud af deres historiske hjem.
Hele lokalsamfunn er blitt revet opp fra sine historiske hjem.
Der er både specielle og hele samfund fokuseret på bestemte byer.
Det er både spesielle og hele samfunn fokusert på bestemte byer.
Med drab, lemlæstelser,ødelæggelser af hele samfund og infrastruktur som resultat.
Med drap, lemlestelser,ødeleggelser av hele samfunn og infrastruktur som resultat.
Det her kan virkelig ødelægge mennesker og hele samfund.
Det kan kan ødelegge liv og hele samfunn.
Magt kan genoprette retfærdighed… rette uret… og løfte hele samfund.
Makt kan gjenopprette rettferdighet, gjøre rett det som var galt, løfte hele samfunn.
Det er for hele samfundet er ansvarlige individuelt og kollektivt.
Det er for hele samfunnet har ansvar individuelt og kollektivt.
Hele samfundet bliver fattigere".
Og hele samfunnet blir fattigere.
Hele samfundet var bygget på standarder.
Hele samfunnet er bygget opp av standarder.
Resultater: 36, Tid: 0.0258

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk