Hvad Betyder SAMFUND på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samfunn
• lokalsamfunn
• fellesskap
• samfund
• samfunnet
• samfunnene
• fellesskapet
• lokalsamfunnet
• lokalsamfunnene
• fellesskapene

Eksempler på brug af Samfund på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke mit samfund.
Ikke mitt samfunn.

Et samfund i et vakuum.
Et samfunn i vakuum.

Men i vores samfund.
Men i vårt samfunn.

Vores samfund er i fare.
Samfunnet vårt er i fare.

Fra Oslo Militære Samfund.
Av Oslo Militære Samfund.

Hvilket samfund er?
Hvilket samfunn er det?

Jeg vil ikke have jeres samfund.
Jeg vil ikke ha deres samfunn.

Religiøse samfund er mål.
Religiøse samfunn er mål.

Hun vil splitte vores samfund.
Hun vil splitte vårt fellesskap.

Vores samfund består af helte.
Samfunnet vårt består av helter.

Vores følelse af samfund og ansvar.
Vår følelse av fellesskap og ansvar.

Vægten i miljøretfærdighed og samfund.
Vektlegging i miljø rettferdighet og lokalsamfunn.

Underligt samfund vi har bygget op.
Merkelig samfund vi lever i.

Denne bog er for to forskellige samfund.
Denne boken er for to forskjellige lokalsamfunn.

Hele vores samfund, vores kultur.
Hele vårt samfunn, vår kultur.

Sandt. Ikke? Eller… De vil, at deres samfund skal leve?
De vil at samfunnet skal leve. Sant. Ikke sant?

Dine samfund finder deres rødder i denne æra.
Samfunnene dine finner røtter i denne tiden.

Og sikkert for arbejdstagere, samfund og forbrugere.
Og trygt for arbeidere, lokalsamfunn og forbrukere.

Ethvert samfund er på sin vis som en familie.
Alle samfunn er på sin egen måte som en familie.

Internationalt og mangfoldigt videnskabeligt samfund.
Internasjonalt og mangfoldig vitenskapelig fellesskap.

Vores lille samfund her kan blive ret incestuøst.
Vårt lille samfunn her kan bli ganske incestuøst.

Iben Jensen: Interkulturel kommunikation i komplekse samfund.
Jensen, Iben Interkulturel kommunikation i komplekse samfund.

Vores samfund kunne ikke overleve uden ferskvand.
Samfunnene våre kunne ikke ha overlevd uten ferskvann.

Litteratur Jensen, Iben Interkulturel kommunikation i komplekse samfund.
Jensen, Iben Interkulturel kommunikation i komplekse samfund.

Kunstigt samfund, hvad er da den naturlige tilstand?
Kunstig samfunn, hva er da den naturlige tilstanden?

Vold, som vil splitte samfund, venskaber og familier.
Volden river lokalsamfunn, vennskap og familier i stykker.

Mange samfund og grupper i Europa er allerede påvirket.
Mange lokalsamfunn og grupper i Europa er allerede berørt.

Programoversigt: tværfagligt samfund og udfordringsbaseret læring.
Programoversikt: Tverrfaglig fellesskap og utfordringsbasert læring.

Hele samfund er blevet revet ud af deres historiske hjem.
Hele lokalsamfunn er blitt revet opp fra sine historiske hjem.

Følelsernes betydning i liv og samfund undergraves, og fornuften hyldes.
Følelserne betydning i liv og samfund undergraves, og fornuften hyldes.

Hvordan man bruger "samfund" i en Dansk sætning

For det andet vil planerne resultere i en masse aktivitet og vækst i det bornholmske samfund.

Når vi prøver at gøre ret og skabe det retfærdige samfund, kommer vi ofte dårligt fra det og gør ondt værre.

Du har også en professionel autoriseret ejendomsmægler om bord for at besvare spørgsmål om ejendomme, forskellige samfund og generelle vilkår relateret til LA boligmarkedet.

Populær spegepølse trækkes tilbage: Sex og samliv Undersøgelse: Samfund 3 timer siden.

Der kan opstå sygdom, har brugt ikke har i tanke om politik, samfund og fremgangsmåde er en hjemmeside og 500.

Vejlederne er unge og mellem 20 og 30 år, hvorfor der ifølge den nationale projektleder hos Sex og Samfund, vil blive talt godt om sex i øjenhøjde med 8.

Det fylder meget i debatten både nord og syd for grænsen: Er vore samfund ved at blive mere ulige?

Sex & Samfund tilbyder undervisning til elever i klasse i hele Danmark.

Formålet med politisk motiveret vold er at skræmme folk, siger Abbott og tilføjer: - Australien er et fredeligt, åbent og imødekommende samfund.

Debat & Kirke, Forkyndelse, Inklusion og fællesskab, Kirke og tro, Menneskesyn, Samfund og debat Et kristent bidrag til diskussioner om handicap Der er flere tilgange til handicap.

Hvordan man bruger "fellesskap, lokalsamfunn, samfunn" i en Norsk sætning

Nen savner gså fellesskap utenm gudstjenesten.

Fellesskap avgifter 550 euro per år.

Lokalsamfunn har ikke råderett over naturressurser.

Hvordan kan arktiske samfunn styre cruiseturismen?

Jesus ønsker fellesskap med alle mennesker.

Cruise norwegian dating teen fellesskap rene.

Ikke til lokalsamfunn eller til sysselsettingen.

Lokalsamfunn har mistet livsgrunnlaget over natta.

Eit heilt utdøydd lokalsamfunn ligg her.

Nesten hvert lokalsamfunn har sin Martha.