Eksempler på brug af Henved på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Halvdelen og Island henved 80 procent.
Er henved dobbelt så højt som forgængeren, S60.
Er omtrent dobbelt så høyt som forgjengeren, S60.Der boede dengang henved 1 mio. jøder i Irak.
Tidligere bodde det nesten én million jøder i arabiske land.Henved en tiendedel af kongressen forlod uden protest mødet.
I dag ligger Bottenbugten henved 300 meter højere end ved istidens ophør.
I dag ligger Bottenvika nesten 300 meter høyere enn ved istidens slutt.Den britisk-franske alliance holdt kontrol over Guangzhou i henved fire år.
Der går henved 10 år fra den spirer til den blomstrer.
Det går opptil 10 år fra den starter å vokse til den blomstrer.Ifølge Tacitus mistede romerne 400 mænd, mensBoudicca mistede henved 80.000.
Ifølge Tacitus mistet romerne 400 mann, mensBoudicca mistet nærmere 80 000.Den talte henved 350 medlemmer mod krigens slutning i 1945.
Den talte opptil 350 medlemmer ved krigens avslutning i 1945.De ældste kendte vidnesbyrd om menneskelig bosættelse er henved 8.400 år gamle.
De eldste kjente vitnesbyrd om menneskelig bosetting er bortimot 8 400 år gamle.I alt er der solgt henved 7 millioner kopier af romanen, siden den udkom.
Til sammen er det solgt nesten 7 millioner kopier av roman siden den kom ut.Offentlig støtte til skotsk vokser langsomt, efter at sproget har været undertrykt i henved tre århundreder.
Offentlig støtte for skotsk vokser sakte etter å ha vært undertrykket i bortimot tre århundrer.I musikken kom det dog først henved et slægtled senere med Hartmann og Gade.
I musikken kom det imidlertid først omtrent et slektsledd senere med Hartmann og Gade.Kun henved 3.200 italienske bønder flyttede ind for at kolonisere jordbrugsområderne.
Kun rundt 3 200 italienske bønder flyttet for å kolonisere jordbruksområdene.I jordebogen er hele Danmark inddelt i henved 200 herreder(Jylland desuden i 14 sysler).
I jordeboken er hele Danmark inndelt i nesten 200 herreder, Jylland dessuten i 14 sysler.Henved 30 af de højere officerer var fra Den røde hær, men camouflerede som frivillige og med dæknavne.
Rundt 30 av de høyere offiserene var fra Den røde hær, men kamuflert som frivillige og med dekknavn.Den starter som regel i det ene øre, menbreder sig til begge ører hos henved halvdelen af patienterne.
Den starter som regel i det ene øret, mensprer seg til begge ører hos nesten halvparten av pasientene.Han havde deltaget i henved 50 træfninger og slag og havde levet mere under telt end under tag.
Han hadde deltatt i om lag 50 trefninger og slag og hadde levd mer under teltduk enn under tak.Offentlig støtte til skotsk vokser langsomt, efter at sproget har været undertrykt i henved tre århundreder.
Offentlig støtte for skotsk vokser nå gradvis etter å ha vært undertrykket i bortimot tre århundrer.I 1793/94 blev henved 17.000 mennesker dømt til døden og henrettet som"kontrarevolutionære".
I perioden 1793- 1794 ble nærmere 17 000 mennesker henrettet som kontrarevolusjonære etter dødsdom.Den seneste model, vi testede fra Ole Witthøft& Co., kostede henved fire gange så meget, selv om den var langt mindre.
Den siste modellen vi testet fra Ola Witthøft & Co kostet omtrent fire ganger så mye, selv om den var langt mindre.Medlemmerne driver henved 2.000 TV- og radio-kanaler i kombination med utallige online-platforme.
Dets medlemmer opererer nesten 2000 TV- og radio-kanaler, i tillegg til mange online plattformer.I 1753 skrev den svenske botaniker Carl von Linné"species plantarum",som medtog oplysninger om henved 5.900 planter.
I 1753 skrev den svenske botanikeren Carl von Linné«species plantarum», sominkluderte informasjon Her er hele landet inddelt i henved 200 herreder, og Jylland tillige i 14 sysler overordnet herrederne.
I jordeboken er hele Danmark inndelt i nesten 200 herreder, Jylland dessuten i 14 sysler.Invasionen mislykkedes, og efter to nye invasionsforsøg, som heller ikke lykkedes,herskede der fred i Østasien i henved 100 år.
Invasjonen mislyktes og etter nye to invasjonsforsøk som heller ikke lyktes,hersket det fred i Øst-Asia i bortimot 100 år.I vores hovedsortiment kan du botanisere blandt henved 7000 artikler, der gør hjemmet hyggeligt og funktionelt.
I hovedsortimentet vårt kan du velge og plukke blant nærmere 7000 artikler som gjør hjemmet trivelig og funksjonelt.Henved 55.000 personer havde da angiveligt meldt sig ind i T5PC, og ialt betalt 260 millioner for hvervepakker og aktier.
Nærmere 55.000 personer hadde da angivelig meldt seg inn i T5PC, og til sammen betalt 260 millioner for vervepakker og aksjer.Mellem 1998 og 2005 har han været producer på henved 40 tv-produktioner, herunder Johan Klings miniserie Spacer(2002).
Mellom 1998 og 2005 produserte han rundt 40 tv-produksjoner som for eksempel Johan Klings miniserie Spacer(2002).Henved 35.000 demonstranter har indfundet sig ved det amerikanske forsvarsministerium Pentagon for at protestere mod USA's deltagelse i Vietnamkrigen.
Bortimot 35 000 demonstranter har møtt opp ved det amerikanske forsvarsdeparte-mentet Pentagon for å protestere mot USAs deltagelse i Vietnamkrigen.Lidt efter hørte chaufføren menneskelarm, oglastbilen begyndte at vibrere, mens henved 70 personer blev mast sammen omme i lastrummet.
Litt etter hørte sjåføren menneskelyder, oglastebilen begynte å vibrere mens bortimot 70 personer ble trykket sammen bak i lasterommet.
