Eksempler på brug af Herren ser på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Herren ser dig!
Herren ser dere!De siger: Herren ser det ikke,*.
De sier:'Gud merker det ikke'.Herren ser fra himlen.
Herren skuer fra himmelen ned.Derfor hedder det også efter den ikke gennemførte ofring:"Abraham gav dette sted navnet:"Herren ser".
Og det han etterpå sa:“Abraham kalte dette stedet“Herren ser Seg ut”.Herren ser alt, hvorend du går.
Herren ser alt du gjør.Mennesker ser på det,de har for deres øjne, men Herren ser på hjertet.”.
Sam 16,7 sier at«mennesker Herren ser til mig hver dag.
Herren ser til meg hver dag.Mennesker ser på det,de har for deres øjne, men Herren ser på hjertet”(1 Sam 16,7).
For mennesker Men Herren ser hvad dit hjerte vil.
Men Herren ser hva hjertet ditt vil.Som der står i l Sam 16, 7:”Mennesker ser på det,de har for deres øjne, men Herren ser på hjertet.”.
Sam 16,7 sier at«mennesker For Herren ser ned fra sin høje helligdom.
For Herren ser ned fra sin helligdom.Gud ser jo ikke, som mennesker ser, thi mennesker ser på det,som er for øjnene, men Herren ser på hjertet.« 1.
Gud Herren ser ikke på de ting, som mennesket ser på.
Herren ser ikke slik et menneske De siger: Herren ser os ikke, Herren har forladt landet.«.
For de sier: Herren ser oss ikke, Herren ser det, og han skal dømme hver enkelt, uden at gøre forskel.
Herren ser det, og han skal dømme hver enkelt, uten å gjøre forskjell.Det siger at"Herren ser fra himmelen ned på menneskenes børn, for at se om der er nogen som har forstand, nogen som søger Gud.
Det sier at«Herren ser fra himmelen ned på menneskenes barn, for å Herren ser fra himlen ned over menneskene for at se, om der er en forstandig, én der søger Gud.
Herren skuer fra himmelen ned på menneskenes barn for å se om det er noen forstandig, noen som søker Gud.Herren ser fra himlen ned over menneskene for at se, om der er en forstandig, én der søger Gud.
Fra himmelen ser Herren ned til menneskene for å Men Herren ser ikke, som mennesket ser, for mennesket ser på den ydre fremtoning, men Herren ser på hjertet.
Men Herren ser ikke det en mann Herren ser på det lys, vi har modtaget, 42 vores hjertes ønsker43 og vore handlinger, 44 og når vi omvender os og søger hans tilgivelse, tilgiver han os.
Herren ser på lyset vi har mottatt, 42 vårt hjertes ønsker43 og våre handlinger, 44 og når vi omvender oss og søker hans tilgivelse, tilgir han.Der hvor Herren så blodet, ville han ikke lade ødelæggeren slippe ind.
Der Herren så blodet, ville han ikke la ødeleggeren slippe til.Og Herren så blodet og gik forbi.
Når Herren så blodet, gikk han forbi.Herren så rasende ud.
Herren så rasende ut.Herre, se ned på os stakkels syndere.
Herre, se i nåde til oss stakkars syndere.Herren så anerkendende på disse hebræiske unges fasthed og selvfornægtelse, og hans velsignelse fulgte dem.
Herren så med bifall på de unge hebreeres fasthet og selvforsakelse, og hans velsignelse fulgte dem.Herren så, at menneskenes ondskab var stor på jorden og at alt, hvad de ville og planlagde dagen lang, kun var ondt.
Herren så at ondskapen på jorda var stor. Menneskenes mål og tanker var alltid onde.For alle, der griber til sværd,skal falde for sværd.« og Lukasevangeliet 22:38(Da sagde de:»Herre, se, her er to sværd.« Han svarede:»Det er nok.«).
For alle som griper til sverd, skal falle for sverd. ogLukasevangeliet 22:38 De sa da:«Herre, se, her er to sverd.».Selvfølgelig kan Herren se Karen, selvom vi ikke kan.
Herren kan se Karen, selv om vi ikke kan det.Herren se i nåde til de kære små….
Gud se i nåde til dine livegne….Herren så det og forkastede dem.
Herren så det og ble vred.
