Hvad Betyder HERUNDER OVERFØRSEL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inkludert overføring
• blant annet overføring

Eksempler på brug af Herunder overførsel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Luksus lejlighed, swimmingpool på taget med udsigt over Atlas, herunder overførsel.
Luksusleilighet, svømmebasseng på taket med utsikt over Atlas, inkludert overføring.

Omorganisering af virksomheden, herunder overførsel af opgaver inden for en international koncern.
Omorganisering av bedriften, blant annet overføring av oppgaver innenfor et internasjonalt konsern.

Du kan bestemme, hvilke data du skal overføre fra Android til ny iPhone, herunder overførsel af Apps til en ny iPhone.
Du kan bestemme hvilke data du trenger for å overføre fra Android til ny iPhone, inkludert overføring av Apps til en ny iPhone.

Herunder overførsel af oplysninger til og fra ind- og udrejsesystemet, foretages af de nationale tilsynsmyndigheder, der er udpeget i medfør af rammeafgørelse 2008/977/RIA.
Herunder oversending av disse opplysninger til og fra Eurodac, skal utføres av de nasjonale tilsynsmyndigheter som er utpekt i samsvar med rammebeslutning 2008/977/JIS.

Denne store forbereder de studerende til en bred vifte af mål, herunder overførsel til Bachelor i sygepleje større hos AMC.
Denne store forbereder studentene for en rekke mål, inkludert overføring til Bachelor i sykepleie større ved AMC.

I alle lovgivninger, hvor denne proces indføres, instruerer og autoriserer Udlejerne hermed HomeAway til at opkræve belægningsskat fra Feriegæster på deres vegne, og endvidere at opfylde byens krav til selvangivelse, herunder overførsel af pengene.
I enhver jurisdiksjon hvor en slik prosess iverksettes, instruerer og autoriserer eieren HomeAway til å innkreve Stay Tax[oppholdsskatten] fra de reisende på deres vegne og oppfylle de relevante skatteinnleveringskrav for kommunen, inkludert innbetalingen.

Quest En udbyder af overførselsløsninger til Exchange Online og SharePoint Online, herunder overførsel fra Lotus Notes og Novell GroupWise til Exchange Online.
Quest Leverandør av overføringsløsninger for Exchange Online og SharePoint Online, inkludert overføring fra Lotus Notes og Novell GroupWise til Exchange Online.

SSL/ TLS-kryptering bruges nu til mange almindelige opgaver, herunder overførsel af websider, e-mail-kommunikation af enhver art, sikker filoverførsel via internettet, instant messaging-tjenester og VoIP-telefonopkald.
SSL/ TLS-kryptering brukes nå for mange vanlige oppgaver, inkludert overføring av nettsider, e-postkommunikasjon av alle slag, sikker filoverføring via Internett, direktemeldingsservice og VoIP-telefonsamtaler.

Ved at anvende dette websted accepterer du brugen af dine personlige data som beskrevet i denne webpolitik(herunder overførsel af dine personlige data uden for EØS).
Ved å bruke dette nettstedet samtykker du i å bruke personopplysningene beskrevet i denne nettstedserklæringen(herunder overføring av personopplysninger utenfor EØS).

Uautoriseret brug af webstedet i forbindelse med overførsel af uopfordrede e-mails, herunder overførsel af e-mail i strid med denne politik, kan resultere i civil, kriminel, eller administrative sanktioner mod afsenderen og dem hjælper afsenderen.
Uautorisert bruk av tjenesten i forbindelse med overføring av uønskede e-postmeldinger, inkludert overføring av e-post i denne policyen, kan det resultere i sivile, kriminelle eller administrative bestemmelser mot avsenderen og dem som hjelper senderen.

Juridiske forpligtelser: EDEN kan videregive dine personlige data, når videregivelsen er nødvendig for at overholde en retlig forpligtelse, herunder overførsel til kompetente myndigheder, dommere og domstole.
Juridiske forpliktelser: EDEN kan meddele personopplysningene dine når slik overdragelse er nødvendig for å etterkomme juridiske forpliktelser, inkludert overdragelse til kompetente myndigheter, dommere og domstoler.

Enhver gengivelse eller kopiering af nogen art, mekanisk, fotografisk, elektronisk, herunder overførsel i maskinlæsbar form,, eller på nogen måde uden skriftlig tilladelse af web-serve web rådgivning ek. udtrykkeligt forbudt.
Enhver reproduksjon eller kopiering av noe slag, mekanisk, fotografisk, elektronisk, inkludert overføring i maskinlesbart format, eller på noen måte uten skriftlig tillatelse fra web-tjener web rådgivning ek. uttrykkelig forbudt.

Ved at bruge Lenovo-produkter eller på anden måde angive(enten direkte til os eller via tredjeparter, der handler på vores vegne) dine personlige oplysninger giver du samtykke til og accepterer vilkårene for denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger(herunder overførsel af dine oplysninger til udlandet i overensstemmelse med vores kommentarer herunder)..
Ved å ta i bruk Lenovo-produkter eller på annen måte gi oss(direkte eller via tredjeparter som handler på våre vegne) personopplysninger, samtykker du i vilkårene i denne personvernerklæringen(inkludert overføring av personopplysningene til andre land i tråd med det som er beskrevet nedenfor).

Uautoriseret brug af webstedet i forbindelse med overførsel af uopfordrede e-mails, herunder overførsel af e-mail i strid med denne politik, kan resultere i civil, kriminel, eller administrative sanktioner mod afsenderen og dem hjælper afsenderen.
Uautorisert bruk av enhver av våre tjenester i forbindelse med overføring av uønsket e-post, inkludert overføring av e-post i strid med disse retningslinjene, kan føre til sivile, kriminelle eller administrative sanksjoner mot avsenderen og dem som hjelper avsenderen.

Registreringsdata og andre oplysninger om dig er underlagt vores Privat Politik, som ligger på WEB Du forstår, at gennem din brug af YouVersion du dit samtykke til indsamling og brug(som beskrevet i den fortrolighedspolitik) i denne information, herunder overførsel af disse oplysninger til USA og/ eller andre lande til opbevaring, behandling og brug af Life. Church.
Registreringsopplysninger og annen informasjon om deg er underlagt vår personvernerklæring som du finner på WEB Du er innforstått med at gjennom ditt bruk av YouVersion godtar du innhenting og bruk(som angitt i Personvernerklæringen) av denne informasjonen, inkludert overføring av denne informasjonen til USA og/eller andre land for lagring, bearbeiding og bruk av Life. Church.

Uautoriseret brug af tjenesten i forbindelse med overførsel af uønsket mail, herunder overførsel af mail, der overtræder denne politik, kan medføre, at afsenderen og de personer, der har hjulpet afsenderen, idømmes en civilretlig, kriminalretlig eller administrativ straf.
Uautorisert bruk av tjenesten i forbindelse med overføring av uønskede e-postmeldinger, inkludert overføring av e-post i denne policyen, kan det resultere i sivile, kriminelle eller administrative bestemmelser mot avsenderen og dem som hjelper senderen.

GoDaddys databehandlingsbilag(Data Processing Addendum, DPA), som hermed inkorporeres via reference og gælder for de omfattede tjenester, er beregnet til at give dig kontraktlig sikkerhed for, at vi har robuste mekanismer til at sikre overførsel af dine data, herunder overførsel af dine data fra EØS til de omfattede tjenester, og imødekommer kravet i henhold til gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger.
GoDaddy's Databehandlingstillegg(“DPA”), som herved innlemmes ved referanse og gyldighet for dekkede tjenester, skal gi deg kontraktmessig forsikring om at vi har robuste mekanismer som skal sikre overføringen av dataene dine, inkludert at overføring av dine data fra EEA til dekkede tjenester samsvarer med gjeldende lover om datasikkerhet.

Uautoriseret brug af nogen af vores tjenester i forbindelse med overførsel af uopfordrede e-mails, herunder overførsel af e-mails i strid med denne politik, kan resultere i civilretlige, strafferetlige eller administrative sanktioner mod afsenderen, og dem der hjælper afsenderen.
Uautorisert bruk av enhver av våre tjenester i forbindelse med overføring av uønsket e-post, inkludert overføring av e-post i strid med disse retningslinjene, kan føre til sivile, kriminelle eller administrative sanksjoner mot avsenderen og dem som hjelper avsenderen.

GoDaddy's databehandlingstillæg(“DPA”), som hermed indarbejdes som reference og gælder for de omfattede tjenester, er beregnet til at give dig kontraktlig sikkerhed for, at vi har robuste mekanismer til at sikre overførsel af dine data, herunder overførsel af dine data fra EØS til de omfattede tjenester, og det imødekommer kravet i henhold til gældende lovgivning om beskyttelse af personlige oplysninger.
GoDaddys databehandlingstillegg(«DPA»), som med dette er innlemmet gjennom henvisning og gjelder for dekkede tjenester, skal gi deg kontraktmessig forsikring om at vi har robuste mekanismer som skal sikre at overføringen av dataene dine, blant annet overføring av dataene dine fra EEA til de dekkede tjenestene, samsvarer med gjeldende personvernlovgivning.

Leverandøren må ikke behandle eller anvende Kundens personoplysninger til andre formål end angivet i instruktionen, herunder overførsel af personoplysninger til noget tredjeland eller international organisation, medmindre Leverandøren er forpligtet hertil efter EU-retten eller lovgivningen i en medlemsstat som Leverandøren er underlagt.
Leverandøren skal ikke behandle eller på annen måte bruke personopplysninger for andre formål enn de som følger av instruksen, herunder overføring av personopplysninger til et tredjeland eller en internasjonal organisasjon, såfremt EU-retten eller lov som Leverandøren er underlagt pålegger Leverandøren å gjøre dette.

For så vidt angår personer, om hvem du leverer personlige oplysninger til UPS, erklærer du over for UPS, at du har indhentet de nødvendige tilladelser til at behandle de pågældende personlige oplysninger både med henblik på de Services, du anvender, og som forudsat i UPS' Fortrolighedspolitik, herunder overførsel af de pågældende data til USA eller andre lande, hvis lovgivning ikke yder samme beskyttelse af persondata som lovgivningen i personens oprindelsesland.
Hvis du oppgir personlig informasjon om en enkeltperson til UPS, fremholder du overfor UPS at du har innhentet alle nødvendige tillatelser til å behandle slik personlig informasjon i forbindelse med tjenestene du bruker og UPS' personvernpolicy, medregnet overføring av slike data til USA eller andre land der lovene kanskje ikke tilbyr samme grad av beskyttelse for personlige data som lovene i opprinnelseslandet til en slik person.

Hvis det indhold eller de data, som du gemmer i Adobe-apps eller på Adobe-websteder, indeholder personlige oplysninger om personer fra EØS, accepterer du, at du har den juridiske ret til at overføre personlige oplysninger til Adobe, herunder overførsel til lande, såsom USA, hvor beskyttelsen af dine personlige oplysninger og myndighedernes rettigheder til at få adgang til personlige data ikke nødvendigvis svarer til dem i EØS.
Hvis innholdet eller dataene som du lagrer i Adobes apper eller nettsteder inneholder personlig informasjon om personer fra EØS, godtar du at du har juridisk myndighet til å overføre personopplysninger til Adobe, inkludert overføring til land som USA, hvor personvernbeskyttelsen og rettighetene for myndigheters tilgang til personopplysninger kanskje ikke tilsvarer de i EØS.

Velegnet til: En metro, RER, bus eller sporvogn tur i Paris(zoner 1-2 kun), herunder overførsler.
God for: En metro, RER, buss eller trikk ride innen Paris(soner 1-2 bare), inkludert overføringer.

Dette er et lovmæssigt krav for alle transaktioner, der behandles af Western Union(herunder overførsler, der stammer fra og afsluttes uden for USA).
Dette er et lovbestemt krav for alle transaksjoner som behandles av WUIB(inkludert overføringer som kommer fra og avsluttes utenfor USA).

Medtronic har aftaler med alle dets kontorer og tilknyttede selskaber, der garanterer, at personlige oplysninger, der overføres mellem Medtronics selskaber, er tilstrækkeligt beskyttet, herunder overførslen af personlige oplysninger(der kan omfatte følsomme oplysninger) til Medtronics selskaber i USA.
Medtronic har avtaler med alle dets kontorer og tilknyttede selskaper som sikrer at personopplysninger som overføres mellom Medtronics selskaper, er godt nok beskyttet, inkludert overføring av personopplysninger(som kan omfatte sensitive opplysninger) til Medtronics selskaper i USA.

Medtronic har aftaler med alle dets kontorer og tilknyttede selskaber, der garanterer, at personlige oplysninger, der overføres mellem Medtronics selskaber, er tilstrækkeligt beskyttet, herunder overførslen af personlige oplysninger(der kan omfatte følsomme oplysninger) til Medtronics selskaber i USA.
Medtronic har avtaler med alle selskapets kontorer og tilknyttede selskaper for å sikre at personopplysninger som overføres mellom Medtronic-selskaper, er tilstrekkelig beskyttet, inkludert overføring av personopplysninger(som kan omfatte følsomme opplysninger) til Medtronic-selskaper i USA.

Salg af en virksomhed: Vi videregiver muligvis informationer om dig som et aktiv i forbindelse med fusion eller salg(herunder overførsler foretaget som en del af insolvens- eller konkursprocedurer) af hele eller dele af vores virksomhed eller som et led i en virksomhedsmæssig omstrukturering eller anden ændring af virksomhedens styring.
Salg av selskap: Vi kan overføre opplysninger vi har om deg som aktiva i sammenheng med en fusjon eller et salg(inkludert overføringer som en del av insolvens eller konkursbehandling) som involverer alle deler av selskapet vårt eller som en del av en omorganisering i bedriften eller andre endringer i bedriftens kontroll.

(ii) Personlige transaktioner, herunder overførsler mellem dine egne konti.
(ii) person til person overføringer, inkludert overføringer mellom dine egne konti.

(ii) Personlige transaktioner, herunder overførsler mellem dine egne konti.
(ii) transaksjoner fra person-til-person, inkludert transaksjoner mellom egne kontoer.

Hun varetager administrative opgaver i forbindelse med kunders porteføljer, herunder overførsler, frister, formel behandling af patentansøgninger samt korrespondance med agenter og myndigheder.
Jóna ivaretar administrative oppgaver i forbindelse med kunders porteføljer, herunder overførsler, frister, formell behandling av patentsøknader, samt korrespondanse med agenter og myndigheter.

Hvordan man bruger "herunder overførsel" i en Dansk sætning

Det anbefales at bruge opgavefunktionerne i Windows SharePoint Services 3.0, som letter opgavedeling, herunder overførsel af ejerskabet af opgaver.

I tilfælde af tilbageholdelse af letfordærvelige varer på dagen for meddelelsen om tilbageholdelsen af ​​varer mulige hurtige kommunikationsmidler, herunder overførsel af information i elektronisk form. 3.

Du er ansvarlig for din egen kommunikation, herunder overførsel, upload eller udstationering af information til hjemmesiden og er ansvarlig for konsekvenserne af sådan kommunikation.

Hos Bech-Bruun er vi specialiserede i de databeskyttelsesretlige regler, herunder overførsel af personoplysninger til tredjelande.

Biomarkører/genom analyser, herunder overførsel af data til 3.

Mekanismen af ​​depression er manglen på visse neurotransmittere - biologisk aktive kemikalier, som kan forårsage en kæde af biokemiske reaktioner, herunder overførsel af elektriske impulser i nerveceller.

Gebyrer for overførsel af kryptovalutaer Fra 0,005 enheder I henhold til industristandard opkræves der et gebyr for transaktioner med kryptovalutaer, herunder overførsel af penge.

Personale utroligt hjælpsomme med anmodninger, herunder overførsel til hotellet og eventuelle ad hoc spørger.

Den strålingsansvarlige skal underrette Sundhedsstyrelsen ved fratræden, herunder overførsel til andet arbejde uden ansvar for strålebeskyttelsesmæssige forhold. § 32.

Hvordan man bruger "blant annet overføring, inkludert overføring" i en Norsk sætning

Dette øker risikoen for blant annet overføring av hiv.

Avtalen har ikke inkludert overføring av Sametingets plenumsmøte.

Bli med 3-4 timers tur, inkludert overføring til og fra restauranten.

Egnet for blant annet overføring av øl med trykk.

En realisasjon innebærer blant annet overføring av eiendomsrett mot vederlag.

For de som deltar på video kr. 3.400,- inkludert overføring på videokonferanse i Norsk Helsenett.

Digital innlevering av bachelor- og masteroppgaver, inkludert overføring til bibliotek.

Dette omfatter blant annet overføring av ny kunnskap og teknologi til næringslivet.

Sesjonsadministrasjon: inkludert overføring og avsluting av sesjoner, modifikasjon av sesjonsparameter og igangsetting av tjenestene..

Total behandlingstid, inkludert overføring konto, finner du ovenfor under punktet for betalingsmetoder.