Hvad Betyder HIDTIL USET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Adjektiv
enestående
fremragende
uovertruffen
hidtil uset
fantastisk
udestående
exceptionel
uden sidestykke
suveræn
unikke
ekstraordinære
hittil usett
hidtil uset
hittil ukjent
hidtil ukendt
hidtil uset
uten sidestykke
uden sidestykke
uovertruffen
uden fortilfælde
uden lige
second to none
uden sammenligning
hidtil uset
uden modstykke
uden mage
hittil uhørt
hidtil uhørt
hidtil uset
har sett før

Eksempler på brug af Hidtil uset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Med hidtil uset velstand.
Med hittil usett velstand.
Tredive byer oplever hidtil uset vold.
Tretti byer opplever enestående vold.
Hidtil uset popularitet Læs mere.
Enestående popularitet… Les mer.
Og med hidtil uset hast.
Med en hittil uhørt kjapphet.
Hidtil uset for et legetøjsfirma.
Enestående for et leketøyselskap.
Folk også translate
På en hidtil uset måde.
Sikkert på en hittil ukjent måte.
Dette har været et år med en hidtil uset vækst!
Dette har vært et år med en hittil usett vekst!
Krig i et hidtil uset omfang.
Krig i et hittil usett omfang.
Fremme fra IKEA er berømt for sin hidtil uset omfang.
Opprykk fra IKEA er kjent for sin enestående skala.
Hidtil uset vægttab opnået med eksperimentelt stof.
Uovertruffen vekttap oppnådd med eksperimentell rusmiddel.
Og har skabt hidtil uset ulighed.
Til å skape ulikheter uten sidestykke.
Kølere fra EXCLUSIVE serien er udstillingsvinduet af hidtil uset elegance.
Kjølere fra EXCLUSIVE serien er utstillingsvinduet av enestående eleganse.
Troppestyrker af et hidtil uset omfang blev samlet.
Troppe-styrker av hittil ukjent omfang ble samlet sammen.
Den revolutionere skærmforme,som skabte et fantastisk og hidtil uset lys!
Den revolusjonerende skjermformen, somskapte et fantastisk og hittil usett lys!
Coinbase har oplevet hidtil uset trafik og handelsvolumen denne uge.
Coinbase har opplevd uovertruffen trafikk og handelsvolum denne uken.
Derfor er alle de spil med ham, nyder hidtil uset popularitet.
Derfor er alle spill med ham nyter enestående popularitet.
Norton Windows XP Giver hidtil uset computerbeskyttelse, når den er tilsluttet trådløse netværk.
Norton Windows XP gir uovertruffen dataskydd når den er koblet til trådløse nettverk.
Vi lever på et unikt øjeblik i tid med hidtil uset forstyrrelse.
Vi lever i et unikt øyeblikk med uovertruffen forstyrrelse.
Engelske BBC har fundet en hidtil uset video af Philbys masterclass hos Stasi.
Engelske BBC har funnet en hittil usett video fra Philbys mesterklasse hos Stasi.
På udviklings- ogtestfronten har Azure åbnet op for hidtil uset fleksibilitet.
På utviklings- ogtestfronten har Azure åpnet opp for en hittil usett fleksibilitet.
Oplev hidtil uset frihed på tværs af banen med forbedret boldkontrol og spillerbevægelser.
Opplev uovertruffen frihet på hele banen med forbedret ballkontroll og forbedrede spillerbevegelser.
Denne fysiske touch-læber forårsager hidtil uset eufori og glæde.
Denne fysiske berøring lepper forårsaker enestående eufori og glede.
Psiphon Pro giver dig hidtil uset adgang til dine foretrukne nyhedsudsendelse eller sociale medieplatforme.
Psiphon Pro gir deg enestående tilgang til din favoritt nyhetssendinger eller sosiale medier.
Det falske Europa praler også af et hidtil uset engagement i lighed.
Det falske Europa skryter også av et hittil usett engasjement for likestilling.
Hidtil uset, hurtig modning, hvis første afgrøde kan opnås allerede en måned efter udseendet af de første brochurer.
Uovertruffen, rask modning, den første avlingen kan fås allerede en måned etter utseendet av de første brosjyrene.
Alt i alt handler det om samfundsændringer af hidtil uset skala og omfang.
I sum handler dette om samfunnsendringer som er av hittil usett skala og omfang.
Hvem vil ikke gerne kende dem hidtil uset, møde interessante mennesker, tilbringe tid sammen med fordele for krop og sjæl.
Hvem ville ikke like å vite dem hittil usett, møte interessante mennesker, tilbringe tid med fordeler for kropp og sjel.
Emnets hjerne skaber nye nervebaner med en hidtil uset og alarmerende fart.
Forsøksdyrets hjerne skaper nye nervebaner med en hittil usett og alarmerende fart.
I dag den franske manicure har hidtil uset efterspørgsel blandt fashionistas, som det er i korthed, unobtrusiveness, relevans.
I dag fransk manikyr har enestående etterspørsel blant fashionistas, som det er kortfattethet, unobtrusiveness, relevans.
Teknikken betyder for eksempel, at der kan opnås et hidtil uset kontrastforhold i billedet.
Teknikken betyr blant annet at man oppnår et hittil usett kontrastforhold.
Resultater: 156, Tid: 0.0386

Hvordan man bruger "hidtil uset" i en Dansk sætning

Men at overvinde alle hindringer kan du komme til et hidtil uset resultat, og så vil alle omkostninger blive blokeret af indkomst.
På den ene side repræsenterer de en ambition om social kontrol af hidtil uset historisk dimension – om menneskeligt at skabe historien gennem ét globalt dannelsesprojekt.
En perfekt storm udtrykker som bekendt et fænomen, hvor flere forskellige atmosfæriske omstændigheder skaber en storm af hidtil uset styrke.
Når de automatiserede forretningsprocesser i Salesforce kombineres med omnichannel-kundehåndtering i Mitel Contact Center, kan salg og kundeservice løftes til et hidtil uset niveau.
Disse performancetal, kombineret med fordelene ved diverterne og den ekstreme designfleksibilitet, udgør en samlet pakke, som er hidtil uset på markedet.
En række fundamentale forandringer transformerer i disse år bilsektoren set med investorøjne og kan i nær fremtid presse bilproducenternes indtjening i hidtil uset grad.
Zara’s succes bygger i stor udstrækning på den spanske mode-virksomheds evne til at sende nye modevarer på markedet i et hidtil uset tempo.
Ser de jeg har brug for at få smedet et mundænt sværd af hidtil uset kvalitet.
Men der havde længe floreret rygter om en indisk chili med en hidtil uset styrke.
Verdenskrig til et storslået reality-teater af hidtil uset intensitet.

Hvordan man bruger "uovertruffen, enestående" i en Norsk sætning

For deg betyr NobelGuide uovertruffen forutsigbarhet.
Enestående mat,og utrolig god rosévin, Uxue!
Eksepsjonell gjestfrihet, uovertruffen detaljnivå, fantastisk vertskap.
Vin ved glasset er...også enestående kvalitet.
Uovertruffen storm beskyttelse for uslokkelig været.
Optimalisert for effektivitet, med uovertruffen kraftoverføring.
Dekkene har også enestående lang levetid.
Derfor leverer den uovertruffen enkel manøvrering.
Elsket det DJ, belysning, uovertruffen lydkvalitet.
Enestående svarte nivåer for premium bildekvalitet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk