Hvad Betyder HOVEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hoven
• arrogant
• selvgod

Eksempler på brug af Hoven på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Virker lidt hoven.
Føles litt hoven.

Hoven ser ret fin ud.
Hoven ser ganske bra ut.

Tætbygget og hoven.
Tettbygd og hovmodig.

Hoven er kvæst, oberst.
Hoven er alvorlig skadet, oberst.

Jeg hjælper med hoven.
Jeg hjelper med hoven.

Og hoven overvinder endelig kloen!
Og hoven overvinner endelig kloa!

Du har været hoven!".
Du har vært hovmodig!".

Vævet mellem hoven og den store knogle er beskadiget.
Bindevevet mellom hoven og hovbeinet er blitt skadet.

Den betyder, du er hoven.
Det betyr at du er arrogant.

Du har altid været så hoven og følt, du var klogere end mig.
Alltid så selvgod og tror du er smartere enn meg.

Pas på ikke at blive hoven.
Nå skal Marie passe på å ikke bli hoven.

Det er vigtigt, at hoven kan udvide sig, også når den har sko på.
Det er viktig å passe på at hoven får vide seg ut også når den har sko på seg.

Nedre lemmer er stadig lidt smalere foran hoven.
Nedre lemmer er fortsatt litt smalere foran hoven.

Hoven er en lille, hyggelig og aktiv landsby i den smukke, vestjyske natur.
Hoven er en liten, koselig og aktiv landsby i den smukke, vestjyske natur.

Men hvis du giver mig lidt hjælp, så stamp med hoven.
Men hvis du vil gi meg flaks, stamp én gang med hoven din.

Jan 28,· En nysatt piercing blir ofte rød, hoven og kan væske i lang tid.
En nysatt piercing blir ofte rød, hoven og kan væske i lang tid.

At Clive blev straffet for… En industri, der var blevet hoven.
Clive ble straffet for en hel industri som var blitt arrogant.

Hun er hoven, så jeg ville kue hende, men jeg tog hende under mine vinger.
Hun er arrogant, så jeg tenkte å trampe henne ned, men jeg tok henne under vingen.

I kan købe dagligvarer i landsbyen og spise på Hoven Kro.
Dere kan kjøpe dagligvarer i landsbyen og spise på Hoven Kro.

Kan du så undlade at være hoven og irriterende? Hvis jeg beder dig om ledelsesråd.
Er det mulig at du ikke blir selvgod og irriterende? Hvis jeg spør deg om lederskapsråd.

I den akutte fase opstår der kraftige smerter og varme i hoven.
I det akutte stadiet oppstår kraftig smerte og varme i hoven.

Reinhold von Hoven(død 21. maj 1682 på Vestnæs i Romsdalen) var en dansk-norsk officer.
Reinhold von Hoven(død 21. mai 1682 på Vestnes i Romsdalen) var en dansk-norsk offiser.

Den sataniske pony var der også med en stor gaffel i hoven.
Den djevelske ponnien hadde gaffel i hoven som han vendte mot meg!

De relaterer til andre på en næsten hoven måde, hvilket gør manipulation til deres livsstil.
De relaterer seg til oss på en nesten arrogant måte, noe som gjør manipulering til en livsstil.

Hornlaget bliver hårdt og porrøst, og det øger risikoen for revner i hoven.
Hornlaget blir hardt og sprøtt, noe som øker risikoen for sprekker i hoven.

Hoven er desuden kendt for sin kartoffelproduktion og sit store dambrug, hvor der bliver opdrættet ørreder.
Hoven er dessuten kjent for produksjon av poteter og store dambruk til oppdrett av ørret.

Pludselig, kraftig halthed uden tegn på ydre skader, stammer ofte fra hoven.
Plutselige, kraftige haltheter uten tegn til ytre skade stammer ofte fra hoven.

Udsigt fra toppen af Hoven, fjeldet bag Hotel Alexandra, over Loen og Loelven mod Lovatnet i Lodalen.
Utsikt fra toppen av Hoven, fjellet bak Hotel Alexandra, over Loen og Loelva mot Lovatnet i Lodalen.

Sårinfektionen opstår oftest som følge af et stiksår i hoven eller et andet sted.
Sårinfeksjonen oppstår gjerne som følge av et stikksår i hoven eller et annet sted.

Hoven med et buet horn og deformeret med mider og en kniv er først rettet langs den konvekse del, som er bøjet på sålen.
Hoven med et buet horn og deformert med kvaler og en kniv er rettet først langs den konvekse delen, som er bøyd på sålen.

Hvordan man bruger "hoven" i en Dansk sætning

Gustav udfordret i stor sprogquiz: 'Betyder hoven ikke liderlig'?

Dyrvig slægten i Hoven sogn Efterslægt til: Anton Mathiasen gift med (1) Kirstine // (2) Ane Kirstine Eskesen 1.

Hoven, ville min mor have sagt.

I år er det landsbyerne Sinding-Ørre, Thyholm, Staby, Hampen St., Hoven og Vandborg.

Hoven blev sendt til hofjuveler Michelsen, som lavede et sølvaskebæger af hoven.

Sinding-Ørre fik besøg i sidste uge, og torsdag i denne uge var det Hoven.

Også tilsat forskellige vitaminer og mineraler der støtter hoven samt præbiotika til fordøjelsen.

Og nu lyder anmelderen allerede hoven og overfladisk, og det er bestemt ikke meningen.

Og om rytteren vlger at lade hoven rdne op, ride eller have at hesten.

Løsne huden omkring hoven fælles og bruge kniven til at adskille hoven fra tå knogler ( forlader hoven forbundet til benet huden ) .

Hvordan man bruger "arrogant, selvgod" i en Norsk sætning

Arrogant kanskje, men ikke med hensikt.

Babeling Green høres da veldig arrogant ut.

Og selvgod fordi jeg har vært flittig.

Arrogant landing som Linda kalte det.

Være litt selvgod kan kanskje være greit?

Det høres kanskje litt arrogant ut.

Det blir noe arrogant over det.

Mer arrogant kan det ikke gjøres.

Synes hun virker litt selvgod i yrket.

Man blir stemplet som selvgod og innbildsk, tror jeg.