Hvad Betyder HUN HAVDE PROBLEMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hun hadde problemer

Eksempler på brug af Hun havde problemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun havde problemer.
Hun hadde problemer.

Jeg sagde, hun havde problemer.
Jeg sa at hun hadde problemer.

Hun havde problemer med.
Hun har problemer med.

Og Claire… hun havde problemer.
Og Claire… hun hadde problemer.

Hun havde problemer i skolen.
Hun hadde problemer på skolen.

Psykiateren sagde, hun havde problemer.
Psykiateren sa hun hadde problemer.

Hun havde problemer med maden.
Hun hadde problemer med maten.

Hun sagde hun havde problemer.
Hun sa hun hadde problemer.

Hun havde problemer med stoffer.
Hun hadde problemer med stoff.

Hun sagde, hun havde problemer.
Hun sa at hun hadde problemer.

Hun havde problemer med at tanke.
Hun har problemer med pumpen.

Nævnte hun, at hun havde problemer med nogen?
Nevnte hun noen hun hadde problemer med?

Hun havde problemer med at tale.
Hun hadde problemer med å snakke.

Melanie var et godt menneske, men hun havde problemer.
Melanie var et godt menneske, men hun hadde problemer.

Hun havde problemer med sig selv.
Hun hadde problemer med seg selv.

Men det er tydeligt, hun havde problemer med at bryde ud igen.
Men det er tydelig at hun hadde problemer med å bryte seg ut igjen.

Hun havde problemer med selvværdet.
Hun hadde problemer med selvbildet.

Hun sagde hun havde problemer og at hun ikke kunne gå til politiet.
Hun sa hun hadde problemer og ikke kunne gå til politiet.

Hun havde problemer med de høje toner.
Hun hadde problemer med de høye tonene.

Hun havde problemer med at oprette linket.
Hun hadde problemer med å lage koblingen.

Hun havde problemer i perioder, men ikke på den måde.
Hun hadde problem i perioder, men ikke sånn.

Hun havde problemer og havde brug for vejledning.
Hun hadde problemer og trengte veiledning.

Hun havde problemer med at passe mig ind i hendes travle tidsplan med filmroller og fotoskud. Jolene gjorde[…].
Hun hadde problemer med å passe meg inn i hennes travle tidsplan med filmroller og fotoskudd. Jolene gjorde[…].

Hun havde problemer med at hver gang hun skulle rykke baglæns(under fri ved fod), blev hendes hund stik tosset.
Hun hadde problem med at hver gang hun skulle rygge(under fri ved foten), ble hunden hennes helt gal.

Hun har problemer med galdeblæren.
Hun har problemer med galleblæren.

Hun har problemer med helbredet.
Hun har problemer med helsa.

Hun har problemer med at gå. Værre.
Hun har problemer med å gå. Verre.

Hun har problemer med drengene.
Hun har problemer med guttene.

Hun har problemer med din mors kæreste.
Hun har problemer med kjæresten til mora.

Hun har problemer med hovedet.
Hun har problemer med hodet.

Hvordan man bruger "hun havde problemer" i en Dansk sætning

En sovende Vigga efter en tur ved ørelægen Vigga var heller ikke gammel, da vi fandt ud af at hun havde problemer med ørerne.

Hun havde problemer med ørerne, og fik ofte anfald af hidsighed.

Når hun læser i sin journal, står der heller ikke noget om, at hun havde problemer med tørre og smertefulde slimhinder.

Man skal nok ikke lægge for meget i dette resultat ud over at hun havde problemer med overgangen til nyt underlag.

Hun måtte tage hormonpiller, fordi hun havde problemer med hendes skjoldbruskkirtlen.

Og så når hun havde problemer med at indsamle billedmateriale til bogen.

Som otteårig fik hun ledegigt, og hun havde problemer både med at sove og spise.

Selvom hun havde problemer, var hun rigtig sød, og vi udviklede hurtigt et venskab.

Hun havde problemer med at finde musiklokalet, hvor hendes partner var.

Hun havde problemer med at trække vejret og beskrev en snurren i kroppen.

Hvordan man bruger "hun hadde problemer" i en Norsk sætning

Hun hadde problemer med magen og var ofte syk.

Det eneste hun hadde problemer med var de norske navnene.

Og ja, hun hadde problemer på høyre side.

Hun hadde problemer med å ta det inn.

Hun hadde problemer med å være fastlåst i en jobb.

Hun hadde problemer med å suge og svelge.

Hun visste at hun hadde problemer med vekten.

Hun hadde problemer med å begrense bruk av alkohol.

Hun hadde problemer med å få sove akkurat slik som meg.

Det så ikke ut som hun hadde problemer med det.