Hvad Betyder HUN TAKKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hun takket

Eksempler på brug af Hun takkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun takkede os.
Hun takket oss.

Et tilbud, hun takkede ja til.
Et tilbud hun takket ja til.

Hun takkede mig.
Hun takket meg.

Et tilbud, hun takkede ja til.
Et tilbud han takket ja til.

Hun takkede og gik.
Hun takket og gikk.

Var det sådan, hun takkede dig?
Var det slik hun takket deg?

Og hun takkede guderne, ebog.
Hun takket gudene ebok.

Det føltes som om, at hun takkede mig.
Det føltes som om hun takket meg.

Og hun takkede guderne- Hardb.
Hun takket gudene- ebok.

Jeg er sikker på, at hun takkede dig.
Jeg er sikker på at hun takket deg.

Og hun takkede guderne(Lydbog).
Hun takket gudene(LYDBOK).

Dog vidste jeg ikke, hvad hun takkede for.
Jeg kunne ikke fatte hva hun takket for.

Hun takkede os og sagde farvel.
Hun takket oss og sa farvel.

Hendes øjne fyldtes med tårer, hun takkede mig.
Hun fikk tårer i øynene, hun takket meg.

Og hun takkede guderne(Lydbog).
Hun takket gudene(Lydbok-CD).

Hendes øjne fyldtes med tårer, hun takkede mig.
Øynene hennes var blanke med tårer og hun takket meg.

Og hun takkede guderne(Lydbog).
Hun takket gudene(Nedlastbar lydbok).

Hendes øjne var blanke af tårer, hun takkede mig.
Øynene hennes var blanke med tårer og hun takket meg.

Og hun takkede ham for drinken.
Han takket og sa at de skulle drikke av den.

Hun modtog en reklame med posten, og syntes det virkede praktisk med abonnement, så hun takkede ja til tilbuddet.
Han oppdaget Fri Flyt etter å ha sett en annonse i VG, og synes det virket praktisk med abonnement, så han takket ja til tilbudet.

Et job, hun takkede ja til med det samme.
En jobb hun takket ja til umiddelbart.

Kort tid efter lovforslaget blev vedtaget, husker Kerri en kvinde, der var i gråd og klamrede om et brev til Kerri, hvor hun takkede hende for hendes arbejde.
Kerri husket at kort tid etter at lovforslaget ble vedtatt, kom en kvinne gråtende og knugende på et brev til Kerri og takket henne for hennes arbeid.

Hun takkede mig, fordi jeg droppede historien.
Hun takket meg for at jeg droppet storyen.

Hun har ingen mannerer, hun takkede mig ikke engang for at have reddet hende..
Hun har ingen manerer takket meg ikke en gang for å redde henne.

Hun takkede nej til pension og har i dag et fast arbejde.
Min venninne takket nei, og er i dag i full jobb.

Hun vil overveje det, hun takkede for mit indspark og… Hvordan har du det?
Hun skulle ta det i betraktning, og takket meg for innspillet og?

Og hun takkede guderne Og hun takkede guderne.
Hun takket gudene Hun takket gudene.

Blandt andet har hun takket nej til at være dommer i X Factor.
Istedet har hun takket ja til å være dommer for The X Factor Australia.

Det ville hun takke mig for.
Det ville hun takket meg for.

Har hun takket onkel Kurt sådan før?
Har hun takket onkel Kurt på den måten før?

Hvordan man bruger "hun takkede" i en Dansk sætning

Men hun takkede nej og blev fyret.

Hendes øjne fyldtes med tårer, hun takkede mig. ‘Min søn var soldat i Irak.

Hun takkede mig, men jeg forstod, hun ikke nærede håb.

Hun takkede Ny direktør på Lars Andresen er hoteluddannet ja, og hele familien flyttede til Schweiz, hvorefter Bo Madsen blev i Schweiz, har bl.a.

Hun takkede dem stille i sit sind.

Og jeg var heldig, hun takkede ja til invitationen!

Hun takkede og brugte den som pusletaske (måske et tip til alle jer Yummy Mummies derude?!

Jeg kontaktede musikskolen, som formidlede kontakt til deres lærer: Anne Sofie Nissen, og hun takkede ja til at skabe en koreografi til forestillingen.

Hun takkede saa inderligt for mine Breve, men vilde ogsaa gerne vide, hvad jeg agtede at læse til og siden leve af.

Et tilbud, som hun ikke har fortrudt, at hun takkede ja til. »Der mangler en bro fra studietiden og til erhvervslivet, og den bro kom AAU med.

Hvordan man bruger "hun takket" i en Norsk sætning

Hun takket derimot nei til suksess-rollen.

Han spurte hvorfor hun takket nei?

hun takket heldigvis nei til alt.

Hver gang har hun takket nei.

Hun takket også sin dyktige caddy.

Hun takket likevel nei til slutt.

Hun takket for oppmøtet for 41.

Han fridde, men hun takket nei.

Hun takket Gud for martyriets privilegium.

Hun takket ektemann Dagfinn Lyngbø i takketalen.