Hvad Betyder TAKKEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• takket
• takk
• taggete
• hakkete
• takker
• takkede
• takke

Eksempler på brug af Takkede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Takkede du dem?
Takket du dem?

Så jeg takkede nej.
Så jeg sa nei takk.

Takkede han dig?
Takket han deg?

Løkke takkede Sólrun.
Forlan takker Solskjær.

Takkede hende dog bagefter.
Takk henne etterpå.

Venstrelederen takkede for besøget.
Vertskapet takker for besøket.

Jeg takkede ja uden at blinke.
Jeg sa ja takk uten å blunke.

Navn: Og hun takkede guderne.
Original tittel: Og hun takkede guderne.

Og takkede for, at han slap væk.
Og takket for at han slapp unna.

Glade børn og voksne der takkede for det.
Takk til barna, og de voksne som fikk dette til.

Hun takkede os.
Hun takket oss.

Som Tore Refslund Hamming dog takkede nej til.
Det valgte Tore Refslund Hamming at takke nej til.

Jeg takkede ham.
Jeg takket ham.

Han og konen faldt på knæ og takkede Gud.
Da falt han og kona ned i tilbedelse og takk til Herren.

Du takkede mig ikke!
Du takket meg ikke!

Alle porcelænskroner kan sommetider gøre takkede.
Alle porselen kroner kan noen ganger gjøre taggete.

Derfor takkede du mig ikke.
Derfor takket du meg ikke.

Og de ydmygede sig for Herren og takkede ham.
Og det skjedde at de ydmyket seg for Herren og ga ham takk.

Jeg takkede dig for maden.
Jeg takket deg for rumakien.

Men nu er det stoppet. Engang tikkede det… og takkede… Her….
Men nå har den stoppet. Hei… Den pleide å tikke… og takke….

Han takkede Gud for maden.
Han takker jo Gud for maten.

Og det er bedre, hvis tråde er takkede, og forskellige længder.
Og det er bedre hvis trådene er hakkete og ulike lengder.

Han takkede mig for hjælpen.
Han takket meg for hjelpen.

Sørg for, at dekorationer, du giver ikke har takkede fremspring, der kan skade den.
Sørg for at dekorasjoner du oppgir ikke har taggete fremspring som kan skade den.

Han takkede dig ikke engang.
Han takket deg ikke en gang.

Det grundlæggende dæktræk består af en række takkede linjer, der løber parallelt med hinanden.
Det grunnleggende dekkmønstere består av en rekke taggete linjer som går parallelt med hverandre.

Samuel takkede ja til tilbuddet.
Samuel takker ja til tilbudet.

Takkede Gud for de mange krigssejlere.
Takk Gud for handelsskipene.

Bestyrelsen takkede for præsentationen.
Styret takker for presentasjonen.

Takkede du for ikke at få jobbet?
Takk for at de ikke ga deg en jobb?

Hvordan man bruger "takkede" i en Dansk sætning

Torben Kjerulff takkede de 3 afgående bestyrelsesmedlemmer for deres indsats og ønskede de tre nye medlemmer hjertelig velkommen.

Måske derfor Egypten takkede nej til Gaza-striben?

Så jeg takkede hende, fordi hun lod mig falde, når hun havde absolut ingen intentioner, om at elske mig på sammen måde.

Jeg takkede damen og spurgte tøserne om de ville med ind og shoppe. "Mener du virkelig det?!" udbrød Mary og jeg nikkede. "Jaaa hvorfor ikke.

Vi krammede alle tre og de takkede rigtig meget. "Vi ses vel nok på et tidspunkt!" sagde jeg og blinkede til dem.

Dirigenten Johan Løje erklærede generalforsamlingen for afsluttet og takkede for god ro og orden. 5 Generalforsamling hos Red Orangutangen Den 30.

Jeg takkede pænt ja, mens jeg følte mig forkælet, og smuttede under den kolde bruser i ventetiden.

Lasse takkede for valget og satte mødet i gang med at konstatere Læs mere Min Far - en sømand i allieret tjeneste.

Der har tillige i årets løb været afholdt spændende og hyggelige arrangementer og gildemesteren takkede for stor opfindsomhed i forbindelse med afholdelsen af disse.

Regionsrådsformand Stephanie Lose (V), der stod bag invitationen til den syddanske nytårskur, takkede de fremmødte for godt samarbejde i året, der er gået.

Hvordan man bruger "takk, takket, taggete" i en Norsk sætning

Takk for god hjelp, Per (leder)!

Hun takket gruppa for raskt arbeid.

Til Agnar: Takk for den opplysningen.

Dette fjerner taggete kanter og utflytende farger.

Taggete skjærekanter hindrer glipping når du skjærer.

Fant frem takket være Google maps.

Takk for 2017 alle fine lesere.

Taggete spillikon gateunger er veldig kult å...se.

Takket være boka til Ingulf Diesen.

Jeg har takket deg for infoen.