Hvad Betyder HUN UDDANNET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hun utdannet

Eksempler på brug af Hun uddannet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor er hun uddannet?
Hvor er hun utdannet?

Anerkendt for hendes intelligens og hendes evne til at skrive, blev hun uddannet med Wheatley børn.
Anerkjent for sin intelligens og sin evne til å skrive, ble hun utdannet med Wheatley barn.

Selv er hun uddannet konditor.
Han er også utdannet konditor.

Ligesom sin hovedperson, Rebecka Martinsson, er hun uddannet jurist med speciale i skatteret.
Som sin hovedperson, Rebecka Martinsson, er hun utdannet jurist med spesialområde skatterett.

Selv er hun uddannet optiker.
Hun er også utdannet optiker.

Da hun meldte sig til SOFACOMPANYs designkonkurrence i 2016, var hun uddannet møbelpolstrer og arbejdede fuldtid i faget.
Da hun meldte seg på SOFACOMPANYs designkonkurranse i 2016, var hun utdannet møbeltapetserer og arbeidet i faget på fulltid.

Oprindelig er hun uddannet farvehandler og beklædningslærer.
I utgangspunktet er hun utdannet skredder og konfeksjonstekniker.

I 1968-69 var hun ved Jomfru Ane Teatret i Aalborg, og i perioden 1969-72 blev hun uddannet som skuespiller på teaterskolen ved Aarhus Teater.
I 1968-69 var hun tilknyttet Jomfru Ane Teatret i Aalborg, og i perioden 1969-72 ble hun utdannet som skuespiller på teaterskolen ved Aarhus Teater.

Her bliver hun uddannet i kunsten at adlyde.
Her blir hun utdannet i kunsten å adlyde.

Desuden er hun uddannet massør.
I tillegg er hun utdannet massør.

I dag er hun uddannet møbelsnedker.
Hun er utdannet møbelsnekker.

Derudover er hun uddannet yogalærer.
I tillegg er hun utdannet yogalærer.

Derudover er hun uddannet sprogofficer i russisk.
Derutover er hun utdannet språkofficer i russisk.

Til januar er hun uddannet jurist.
Neste år er hun ferdig utdannet jurist.

Desuden er hun uddannet skuespiller.
Hun er også utdannet skuespiller.

Desuden er hun uddannet pædagog.
I tillegg er hun utdannet pedagog.

Og så er hun uddannet filosof.
Hun er jo utdannet filosof.

Om to år er hun uddannet laborant.
Om to år er hun ferdig utdannet arkitekt.

I samme år blev hun uddannet folkeskolelærer.
I vår ble hun utdannet grunnskolelærer.

Og så er hun uddannet balletdanser.
Det er åpenbart at regissøren er utdannet ballettdanser.

Som 25-årig blev hun uddannet ved Kunstakademiets Designskole tidl.
Som 25-åring ble hun utdannet ved Kunstakademiets Designskole tidl.

I 1964 blev hun student fra Skt. Jørgens Gymnasium, og i 1969 blev hun uddannet folkeskolelærer fra Emdrupborg Lærerseminarium, hvorefter hun blev ansat i Ballerup Kommune.
Jørgens Gymnasium, og i 1969 ble hun utdannet folkeskolelærer fra Emdrupborg Lærerseminarium, hvorpå hun ble ansatt i Ballerup kommune.

Hun uddannede sig ved at læse blade, hun fandt på lossepladsen.
Hun utdannet seg gjennom å lese blader hun hadde funnet på fyllingen.

Hun uddannede sig til sygeplejerske, og blev med tiden jordemoder lige som sin mor.
Hun utdannet seg til sykepleier, og ble med tiden jordmor akkurat som sin mor.

Carol arbejdede som servitrice, mens hun uddannede sig til kok.
Carol arbeidet som servitør mens hun utdannet seg til kokk.

Hun uddanner og certificerer vejledere i metoden.
Hun utdanner og autoriserer selv alle instruktører innen denne metoden.

Hun uddanner primært mode designere.
Hun trener hovedsakelig motedesignere.

Hun uddannede sig til fører og mekaniker og kom i kamp i oktober 1943.
Hun utdannet seg til sjåfør og mekaniker og deltok for første gang i kamper i oktober 1943.

Hun uddannede sig til læge ved Johns Hopkins University School of Medicine, der hun opnåede graden Doctor of Medicine i 1926.
Hun utdannet seg til lege ved Johns Hopkins University School of Medicine, der hun oppnådde graden Doctor of Medicine i 1926.

Hun uddanner sig til dyrlæge og flytter efter et par år i Skåne til en lille bygd i Norge.
Hun utdanner seg analyse veterinær og flytter etter noen år i Skåne til et lite tettsted i Norge.

Hvordan man bruger "hun uddannet" i en Dansk sætning

Udover at være kropsterapeut er hun uddannet tandtekniker og har derfor helt styr på ansigtets anatomi.

Hendes første plads var i huset hos lederen af byens teater og siden blev hun uddannet i en manufakturhandel.

Siden har hun uddannet sig som ernæringsvejleder.

Før Buteyko-uddannelsen har hun uddannet sig til ICC coach og NLP Psykoterapeut.

Sidenhen blev hun uddannet klassisk sanger fra Esbjerg Musikkonservatorium, inden karrieren for alvor tog fart.

I dag er hun uddannet lærer og arbejder på Kildevældsskolen.

Cecilie mangler ca. 1 år af sin uddannelse som afsluttes med en svendeprøve, og så kan hun uddannet møbelpolster og med et Danmarksmesterskab i lommen er man godt på vej.

Hun har en professions bachelor i ernæring og sundhed, og så er hun uddannet personlig træner.

Tidligere er hun uddannet dukkemager og dukkespiller fra Dukkemager-grunduddannelsen ved Thy Teater og har senere læst Teatervidenskab (dramaturgi) på Københavns Universitet.

Derudover er hun uddannet NLP personlig coach.

Hvordan man bruger "hun utdannet" i en Norsk sætning

Hun utdannet seg seinere innen klesdesign.

Hun utdannet seg først til guvernante.

Hun utdannet seg senere til skolelærer.

Sommeren 2011 ble hun utdannet Auraformidler™.

Hun utdannet seg senere til sosionom.

Hun utdannet seg senere innen klesdesign.

Hun utdannet seg først til dyrepleier.

Hun utdannet seg senere til LP-instruktør.

Hun utdannet seg til sosionom i 2004.

Etter hvert blir hun utdannet hjelpepleier.