Hvad Betyder ER UTDANNET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Er utdannet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
De er utdannet.
Frøken Schåfer er utdannet lærer.
Frøken Schåfer er uddannet lærer….
Du er utdannet og ustraffet.
Du er uddannet.
Et helt annet arbeidsfelt enn det de er utdannet.
Og et helt andet job end man blev uddannet til.
Nate er utdannet kokk.
Nate er uddannet kok.
Svært mange jobber med noe annet enn det de er utdannet til.
Mange laver noget helt andet end det, de var uddannet til.
Han er utdannet lege og.
Han er uddannet læge og.
Vi må snakke om dem oghvor bra de ser ut når du er utdannet.
Vi skal tale om dem oghvor godt de ser ud, når du er kandidat.
Jeg er utdannet terapeut".
Jeg er trænet terapeut".
Svært mange jobber med noe annet enn det de er utdannet til.
Mange mennesker arbejder med noget andet end det, de oprindelig blev uddannet til.
Begge er utdannet kokker.
Begge er uddannede kokke.
Du er så veltalende at visste jeg ikke bedre ville jeg tro du er utdannet.
De er så veltalende, at man skulle tro, at De var uddannet.
Hun er utdannet laborant.
Hun var uddannet laborant.
Hjernen reagerer veldig annerledes omdu hører musikk sjeldent, eller er utdannet musiker- ifølge hjerneforsker Kjeld Fredens.
Og hjernen reagerer vidt forskelligt alt efter omdu hører musik sjældent eller er trænet musiker ifølge hjerneforsker Kjeld Fredens.
Han er utdannet gynekolog.
Han er uddannet gynækolog.
De almenpraktiserende tannleger er utdannet til å utføre alle former for tannbehandling.
Alment praktiserende tandlæger er uddannede til at udføre alle former for behandling.
De er utdannet til å snakke med deg om etterfødselsreaksjoner.
De er uddannede til at tale med dig om efterfødselsreaktioner.
Begge er utdannet lærere.
Begge er uddannede undervisere.
Hun er utdannet adjunkt, og når hun ikke skriver jobber hun på Søre Ål barneskole.
Hun er utdannet adjunkt, og når hun ikke skriver jobber hun på Nansenskolen.
Men jeg er utdannet antropolog.
Men jeg er uddannet antropolog.
Han er utdannet elektrotekniker spesialisert på togkomponenter.
Han er uddannet elektrotekniker med speciale i togkomponenter.
Christian Flindt(1972-) er utdannet MAA og MDD fra Århus Arkitektskole i 2002.
Christian Flindt(1972-) blev uddannet MAA og MDD ved Århus Arkitektskole i 2002.
Du er utdannet, fra en god familie.
Du er uddannet, fra en god familie.
English bull terrier hund, er utdannet sporhund dessverre, smidig og rask tid.
Engelsk bull terrier hund, blev uddannet som blodhund desværre den agile og hurtig tid.
Han er utdannet ved University of Technology, Sydney, og var tidligere programvareingeniør i VMware.
Han er kandidat fra University of Technology i Sydney og var tidligere softwareingeniør hos VMware.
Men syreren, som er utdannet sivilingeniør, tar sine forholdsregler.
Men syreren, som er utdannet sivilingeniør, tar sine forholdsregler.
Hun er utdannet fra Forfatterstudiet i Bø, og har tidligere utgitt heftet Litt lyst til å pule, litt lyst til å dø på chapbook-forlaget AVF Press.
Hun er udannet fra Forfatterstudiet i Bø, og har tidligere udgivet hæftet Litt lyst til å pule, litt lyst til å dø på chapbook-forlaget AVF Press.
Jeg er utdannet sykepleier.
Jeg er uddannet sygeplejerske.
Han er utdannet fra Forsvaret, der han var den nest yngste som tok befalsskolen.
Han var uddannet skolelærer og var den yngste lærer, der var blevet færdiguddannet.
Fyren er utdannet i sprengningsteknikk.
Fyren er uddannet i sprængstoffer.
Resultater: 1114, Tid: 0.0507

Hvordan man bruger "er utdannet" i en Norsk sætning

Rune Ellingsen er utdannet journalist, mens Finn Olav Olsen er utdannet grafisk formgiver.
Thomas er utdannet i forsvaret og er utdannet fra Statens Trafikklæreskole i 1999.
Alle ansatte på Rusmestringsenheten er utdannet VINNinstruktører, der en også er utdannet seniorinstruktør.
Daglig leder Christian Dversnes er utdannet cand.merc.
Beltestad er utdannet diplomøkonom fra Handelshøyskolen BI.
Tore Holvik er utdannet sivilingeniør med konstruksjonsteknikk.
Begge er utdannet musikalartister fra Bårdar Akademiet.
Martin er utdannet siviløkonom fra Handelshøyskolen BI.
Fredrik er utdannet sivilingeniør fra NTH (NTNU).
Hun er utdannet ved Copengagen Business School.

Hvordan man bruger "er uddannet, er kandidat, er trænet" i en Dansk sætning

Susanne Søllund er uddannet i Italien på Accademia Moda & Design i Firenze.
I mit tilfælde tror jeg, at mange ikke er skarp på, at jeg er kandidat for Velfærdslisten.
Hos Peeq får du altid dedikeret og professionel sparring, uanset om du er kandidat eller kunde.
Vores personale er trænet til at håndtere eventuelle COVID-19 relaterede situationer og vi har tillid til deres evner.
Jeg er uddannet murer – har altid arbejde.
Følg dit hjerte og din mavefornemmelse, om det er kandidat eller ej.
Indehaver, rådgiver, cand.oecon fra Aarhus Universitet og HD i Logistik fra CBS Lidt mere om 3XAndersen Søren Andersen er uddannet cand.oecon.
Taktile egenskaber ved tekstile flader og strukturer samt stoffets greb, tyngde og fald er egenskaber, som tekstildesigneren er trænet i at opfatte og formulere.
At Simonsen stadig er kandidat, kan han takke én person for: nemlig Lars Løkke.
Jeg tror endnu ikke at jeg er trænet nok til at tage den fra Odense til Æbelø på een dag.

Er utdannet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk