Hvad Betyder BLEV UDDANNET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ble utdannet
• ble uteksaminert
• ble trent
• ble opplært
• var utdannet
• ble uddannet
• er utdannet
• har trent

Eksempler på brug af Blev uddannet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Conti blev uddannet på St.
Conti ble utdannet ved St.

Og et helt andet job end man blev uddannet til.
Et helt annet arbeidsfelt enn det de er utdannet.

Jeg blev uddannet sammen med hende.
Jeg har trent med Poole.

Det første parti Ateneo MBA-studerende blev uddannet i 2004.
Den første batchen av Ateneo MBA-studenter ble uteksaminert i 2004.

Han blev uddannet af Khan Saheb.
Han ble opplært av Khan Saheb.

Dette er monstre og magi, og intet vi nogensinde blev uddannet til.
Det er monster og magi, og ingenting vi noensinne har trent for.

Zoya blev uddannet som svale.
Zoya ble opplært som en forførerske.

Visse ting var blevet ændret siden han blev uddannet i medicin.
Enkelte ting hadde endret seg siden han ble uteksaminert i medisin.

Han blev uddannet på Eton College.
Han ble utdannet ved Eton College.

Mange mennesker arbejder med noget andet end det, de oprindelig blev uddannet til.
Svært mange jobber med noe annet enn det de er utdannet til.

Han blev uddannet ingeniør.
Han ble uteksaminert fra ingeniørskolen med en B.

Rémi Guillet er en ECN Engineer(tidligere ENSM), han blev uddannet i 1966.
Rémi Guillet er en ECN Engineer(tidligere ENSM), han ble uteksaminert i 1966.

Jeg blev uddannet som sygeplejerske i 2008.
Jeg ble utdannet hjelpepleier i 2008.

Torben Weinreich blev uddannet lærer i 1968.
Torben Weinreich ble utdannet lærer i 1968.

Der blev uddannet 8 nye skarpskyttebataljoner.
Det ble utdannet åtte nye skarpskytterbataljoner.

Vedrører seks MIT studerende, der blev uddannet til at blive eksperter i at tælle kort.
Handler om seks MIT-studenter som ble trent til å bli eksperter i korttelling.

Lyra blev uddannet på St. Sophia's College i Oxford-.
Lyra ble utdannet ved St. Sophia's College-.

Tusind kandidater blev uddannet i løbet af 117 års historie.
Tusen av kandidatene ble trent i løpet av 117 års historie.

Han blev uddannet på Theatre School B. V. Schukin.
Han ble utdannet på Theatre School B. V. Schukin.

Christian Flindt(1972-) blev uddannet MAA og MDD ved Århus Arkitektskole i 2002.
Christian Flindt(1972-) er utdannet MAA og MDD fra Århus Arkitektskole i 2002.

Hun blev uddannet fra Smolensk State Medical Academy.
Hun ble uteksaminert fra Smolensk State Medical Academy.

Steinersen blev uddannet fra NTH i 1924.
Stenersen ble uteksaminert fra NTH i 1924.

Han blev uddannet ved Christ Church University of Oxford.
Han ble utdannet ved Christ Church University of Oxford.

Gladiatorer blev uddannet på gladiatorskoler.
Gladiatorene ble trent i gladiatorskoler.

Hun blev uddannet fra Lahser High School og er mor til to sønner.
Hun ble uteksaminert fra Lahser High School og er mor til to sønner.

Pelle Gudmundsen-Holmgreen blev uddannet på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium.
Gudmundsen-Holmgreen ble utdannet på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium.

Paul blev uddannet fra universitetet i 1987.
Paul ble uteksaminert fra universitetet i 1987.

Annelise Reenberg blev uddannet som teknisk fotograf på Burmeister& Wain.
Annelise Reenberg ble utdannet som teknisk fotograf hos Burmeister & Wain.

Han blev uddannet i 2001 som medicinsk biolog ved universitetet i Amsterdam.
Han ble uteksaminert i 2001 som medisinsk biolog ved Universitetet i Amsterdam.

Engelsk bull terrier hund, blev uddannet som blodhund desværre den agile og hurtig tid.
English bull terrier hund, er utdannet sporhund dessverre, smidig og rask tid.

Hvordan man bruger "blev uddannet" i en Dansk sætning

Venteliste Denne gang ved det Ludvig, der blev uddannet EUX-tømrer og som sluttede af med et flot resultat.

Tog realeksamen i Søborg, blev uddannet som klinikassistent,.

Ballonførere, ballonobservatører (kornetter og officerer) og ballonmestre (underofficerer og befalingsmænd af officiantgruppen) blev uddannet på årlige kurser.

Efter jeg blev uddannet embedsmand, begyndte jeg at tage aftenskoletimer på konservatoriet i et par forskellige fag.

Stefan stammer fra München, hvor han også blev uddannet brygmester.

Hans farfar var den første Baron Derwent.Harcourt Johnstone blev uddannet på Eton College og på Balliol College, Oxford.

Samtidig begyndte jeg at synes, at det var for ukonkret, det man blev uddannet til, på statskundskabsstudiet.

Jeg skiftede spor og blev uddannet som systemplanlægger på Datacentralen, hvor jeg også fik job.

Wanda Jacksons far blev hendes manager og chaperon, efter at hun blev uddannet fra gymnasiet og begyndte at turnere.

Kaj blev uddannet til bager i slut 90?erne.

Hvordan man bruger "ble utdannet, ble uteksaminert" i en Norsk sætning

Han ble utdannet arkitekt fra Odense.

Han ble uteksaminert fra Theatrical Institute.

Første kull vernepleiere ble utdannet 1986.

Eidsvold ble utdannet ved Statens Teaterhøyskole.

Han ble uteksaminert sersjant sommeren 1939.

Han ble utdannet ved Elverum Lærerskole.

Fiskaa ble uteksaminert fra NTH i 1966.

Hun ble uteksaminert blant annet ved St.

De første kandidatene ble uteksaminert våren 2001.

Han ble uteksaminert fra Leningrad skogenakademi.