Hvad Betyder HVÆLVET LOFT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hvelvet tak

Eksempler på brug af Hvælvet loft på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette værelse har hvælvet loft.
Dette rommet har hvelvet tak.

Dette værelse har hvælvet loft, toiletartikler fra Atelier Bloem og badekåber.
Dette rommet har hvelvet tak, badekåper og badeprodukter fra Atelier Bloem.

Sådan Decorate en mur i et værelse med et hvælvet loft.
Slik legger du en vegg til et rom med et falltak.

Her er der hvælvet loft, stor åben pejs og frem for alt et venligt personale.
Her er det hvelvede tak, stor åpen peis og fremfor alt et vennlig personale.

Setis gravkammer var det første, som fik hvælvet loft.
Setis gravkammer var det første som fikk hvelvet himling.

Inde har det et hulrum med hvælvet loft, der måler fra 2 til 6 m, eller endnu mere.
Innsiden har et hulrom med hvelvet tak som måler fra 2 til 6 m, eller enda mer.

Fra salen smedejern rækværk på trappen, med en fantastisk spansk hvælvet loft med lys til lysekrone.
Fra salen smijernes rekkverk på trappen, med et imponerende spansk hvelvet tak med lys for lysekrone.

Loungen har et hvælvet loft og trapper, der fører til et minstrels galleri med udsigt over loungen.
Salongen har et hvelvet tak og trapper som fører til et minstrels galleri med utsikt over salongen.

I et landhus er det meget lettere at skabe et hvælvet loft eller dekorere det med bjælker.
I et landhus er det mye lettere å lage et hvelvet tak eller dekorere det med bjelker.

Lejlighederne på Borgo Pianello er både smukt og komfortabelt indrettet, en del med synlige stenvægge og hvælvet loft.
Leilighetene på Borgo Pianello er både hyggelige og komfortabelt innredet, noen med synlige steinvegger og hvelvede tak.

Disse lejligheder med hvælvet loft og traditionelle catalanske fliser har moderne, funktionelle møbler.
Leilighetene har hvelvet tak og tradisjonelle katalanske fliser, samt moderne og funksjonelle møbler.

Dette værelse er et hyggeligt værelse med hvælvet loft i terracottasten og dette er det køligste rum i villaen.
Dette rommet er et koselig rom med hvelvet tak i terracottasten og dette er den kuleste rom i villaen.

Ovenpå er soveværelse suite med hvælvet loft og privat solrig terrasse med fantastisk udsigt til havet og La Concha;
Ovenpå er master bedroom suite med hvelvet tak og privat solrik terrasse med flott utsikt til sjøen og La Concha;

Smukke detaljer omfatter gamle marmorgulve, en hvælvet loft, synlige bjælker og autentiske spanske terracotta køkken fliser.
Vakre detaljer inkluderer gamle marmorgulv, et hvelvet tak, synlige bjelker og ekte spansk terracotta kjøkken fliser.

Bøjede lofter af gipsvæg- er dannelsen af et hvælvet loft med glatte overgange fra væg til loft overflade, kan buenes krumning udføres i en hvilken som helst radius.
Arched tak av gips- er dannelsen av et hvelvet tak med jevne overganger fra vegg til tak overflate, kan krumningen av buene utføres i hvilken som helst radius.

Rummets dimensioner og formen af loftet(en vandret overflade eller et hvælvet loft, en flerniveau eller en lille højde i rummet- alle disse faktorer skal tages i betragtning ved valg af loftelementer);
Dimensjonene på rommet og takets form(en horisontal overflate eller et hvelvet tak, et flertall eller en liten høyde i rommet- alle disse faktorene må tas i betraktning når man velger takelementer);

Huset har en stue med synlige bjælker, hvælvede loft og pejs.
Huset har en stue med synlige bjelker, hvelvet tak og peis.

Soveværelsets hvælvede loft er smukt dekoreret med guderne Mars og Venus i centrum.
Soverommets hvelvede tak er vakkert dekorert med gudene Mars og Venus i sentrum.

Korinthiske søjler holder dette enorme rums hvælvede loft oppe.
Korintiske søyler holder dette enorme rommets hvelvede tak oppe.

Le Brun hvælvede loft er dekoreret med 30 malerier, der illustrerer den militære overlegenhed og succes i Frankrig.
Le Bruns hvelvet tak er dekorert med 30 malerier som illustrerer militære dyktighet og suksess i Frankrike.

Restauranten er en oplevelse i sig selv, med sit hvælvede loft og elegante viktorianske indretning, men middagen kan også nydes udendørs på flot panoramadæk tilknyttet restauranten.
Restauranten er en opplevelse i seg selv, med sitt hvelvede tak og elegante viktorianske innredning, men middagen kan også nytes utendørs på flott panoramadekk tilknyttet restauranten.

Den hvælvede loft er smukt blå, selvfølgelig, dækket med et gitter.
Hvelvede taket er vakkert blått, selvfølgelig, dekket med et rutenett.

Karl-Erik fortæller, hvordan nice var med den blå hvælvede loft, da han og hans kolleger arbejdet på at bygge reaktoren.
Karl-Erik forteller hvor fint det var med den blå hvelvede taket når han og hans kolleger jobbet med å bygge reaktoren.

I virkelig nice apartment alt er at finde, hvad du har brug for, indretningen er meget smagfuld, og vi nød det grundigt, at leve under den middelalderlige hvælvede loft.
I virkelig fin leilighet alt er å finne det du trenger, er innredningen svært smakfulle, og vi likte den grundig, å leve under den middelalderske hvelvet tak.

Lejligheden er meget charmerende med sin vintage hvælvede loft konstruktion af køkken/ stue, sammen med en smuk udsigt på boligerne i dalen, mod den gamle bydel i Imperia og sidst men ikke mindst havet.
Leiligheten er veldig sjarmerende med sin vintage buede tak byggingen av kjøkken/ stue, sammen med en vakker utsikt på boligene i dalen, mot den gamle bydelen i Imperia og sist men ikke minst havet.

Danmark er verdensberømt for både design og håndværk, og arbejdet her omfattede restaurering af de oprindelige vinduesrammer i eg for ikke at nævne den flotte opgang med trappe i træ samt porten med det hvælvede loft og dørene.
Danmark er verdensberømt for både design og håndverk, og arbeidet inkluderte restaurering av de originale vindusrammene i eik, trappeoppgangen i tre, ytterdørene og porten med dens hvelvede tak på innsiden.

Loftet er hvælvet i et fladbuet tøndehvælv, der ligger over gesimskanten.
Loftet er hvelvet i et flatbuet tønnehvelv som ligger over gesimskanten.

Hvordan man bruger "hvælvet loft" i en Dansk sætning

I stuen med hvælvet loft og store vinduer mod haven er der pejs, mens den anden stue med sildebensparket har kamin.

Den ene er et meget rummeligt dobbeltværelse med 2 enkeltsenge og med et smukt catalansk hvælvet loft.

Under butikken er der en gammel kælder med hvælvet loft, hvor de afholder arrangementer for mindre grupper i rustikke omgivelser.

N’Antia er på ca. 190 m² har et stort opholdsrum med hvælvet loft og flere sofaer.

Lejemålet, der er på 187 kvm, indeholder 6 helt specielle rum samt en fantastisk renoveret kælder med et smukt hvælvet loft.

Gør endda et hvælvet loft, der er mere hyggeligt. {Fundet på makemeprettyagain}.

På husets førstesal ligger Det Gotiske Kammer med højt, hvælvet loft, billedudskæringer og vægmalerier.

I den sydøstlige del af graven er der en halv-underjordisk krypt med et hvælvet loft og delvis bevarede kapeller over det.

Alternativ til en lysekrone i en hvælvet loft Alternativ til traditionelle gavle Alternativer til laminatgulve

Anesalen har hvælvet loft, og en kamin af natursten.

Hvordan man bruger "hvelvet tak" i en Norsk sætning

Lekestua har hvelvet tak og rappede vegger utvendig.

Det strenge interiøret med hvelvet tak har aldri blitt malt.

Det har et eldgammelt, frokostrom med hvelvet tak i kjelleren.

Markert med hvelvet tak fresco ved Gherardi (1669-1670).

Flott utsikt over hvelvet tak og lysekrone fra galleriet.

På en benk, under et stort, hvelvet tak ligger…

Hvelvet tak i kjelleren under Oslo Ladegård.

Biljardrom, stor stue med hvelvet tak og en spisestue.

hvelvet tak av antikke murstein med en flott pub atmosfære.

Ronan. 1400-tallskirken har et bemerkelsesverdig hvelvet tak av stein.