Hvad Betyder IDEALISTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• idealister
• idealistiske

Eksempler på brug af Idealister på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg hader idealister.
Jeg hater idealister.

Selv idealister har sin pris.
Selv rene idealister har en pris.

De skal være idealister.
Vi skal være idealistiske.

Vi er idealister angående Internettet.
Vi er idealistiske til nettet.

Mange af dem var idealister.
Mange av dem var idealister.

Det er fint med idealister, men vi skal jo også tjene penge".
Så er det greit med idealisme, men man skal jo tjene penger også.

Der er nogle enkelte idealister.
Det finnes mange idealister.

På det punkt er idealister og materialister enige.
Så langt er realister og idealister enige.

Disse er kun nogle få ballademagere og idealister.
Dette er bare noen få bråkmakere og idealister.

Alle de unge i dag er idealister i ordets gode forstand.
Alle unge i dag er idealister i ordets beste betydning.

Stille og mystiske, men meget inspirerende og utrættelige idealister.
Talsmannen- Stille og mystiske, men samtidig svært inspirerende og utrettelige idealister.

Derudover har de tendens til at være idealister, intime og medfølende.
I tillegg har de en tendens til å være idealister, intime og medfølende.

Frydenholm er en roman af Hans Scherfig, der udkom i 1962 som en efterfølger til romanen Idealister.
Frydenholm er en roman av Hans Scherfig, som utkom i 1962 som en oppfølger til romanen Idealister.

Stoler du mere på nogle hvide idealister end på mig?
Stoler du mer på noen hvite idealister enn på meg?

Idealister har en tendens til at idealisere, men er også i stand til at tænke ellers, som ikke-idealister.
Idealister har en tendens til å idealisere, men er også i stand til å tenke ellers, som ikke-idealister.

Disse organisationer lever af idealister som dig.
Disse organisasjonene lever av idealister som deg.

Nok mest kendt for romanerne Frydenholm, Det forsømte forår, Den forsvundne fuldmægtig og Idealister.
Han er mest kjent for romanene Det forsømte forår, Den forsvundne Fuldmægtig, Idealister og hovedverket Frydenholm.

Unge medarbejdere beskrives ofte som idealister og værdistyrede.
Unge ansatte blir ofte beskrevet som idealister og verdidrevne.

Idealister og en tydelig følelse for retfærdighed er andre betegnelser som karakteriserer folk født under dette tegn.
Idealisme og en brennende sans for rettferdighet kan også karakterisere personer født i dette tegnet.

Det er så heldigt, at der sidder grupper af idealister rundt omkring i verden, som mener at 499 kr.
Det er nemlig slik, at det finnes grupper av idealister rundt omkring i verden som mener at 499 kr.

Engagement i projekter og kampagner, filantropi og græsrodsarbejde er i dag nærliggende for mange dedikerede idealister.
Engasjement i prosjekter og kampanjer, filantropi og grasrotarbeid er i dag nærliggende for mange dedikerte idealister.

De mest ekstreme idealister mener, at virkeligheden selv er mentalt konstrueret, og at intet eksisterer uden for sindet.
De mest ekstreme idealister tror at virkeligheten selv er mentalt konstruert, og at ingenting eksisterer utenfor sinnet.

Blekingegadebanden er den autentiske historie om en gruppe unge danske idealister, der mistede grebet om deres egen moral.
Blekingegadebanden" er den autentiske fortellingen om en gruppe danske idealister som mistet grepet om sin egen moral.

Idealister fastholder at sindet er alt hvad der eksisterer og at den eksterne verden enten selv er mental, eller en illusion skabt af sindet.
Idealister hevder at sinnet er alt som eksisterer og at den ytre verden enten er mental i seg selv eller en illusjon skapt av sinnet.

For eksempel er Arkitekter på samme tid de mest blåøjede idealister og de mest indædte kynikere- en tilsyneladende umulig konflikt.
For eksempel er Arkitekter samtidig de mest blåøyde idealister og de bitreste kynikere, en tilsynelatende umulig konflikt.

Idealister hævder at dette eneste som eksisterer er bevidsthed og at den ydre verden enten er mental selv, eller en illusion skabt af bevidstheden.
Idealister hevder at sinnet er alt som eksisterer og at den ytre verden enten er mental i seg selv eller en illusjon skapt av sinnet.

Han er mest kendt for romanerne Frydenholm, Det forsømte forår, Den forsvundne fuldmægtig og Idealister men også særlig kendt for sine litografier med dyr i junglen.
Han er mest kjent for romanene Det forsømte forår, Den forsvundne Fuldmægtig, Idealister og hovedverket Frydenholm.

Han forudså regimets vending mod autoritær nationalisme, militarisme, bureaukratisering og partifunktionærernes sejr over revolutionens idealister.
Han forutså regimets vending mot autoritær nasjonalisme, militarisme, byråkratisering og partifunksjonærenes seier over revolusjonens idealister.

Filmen er en kærlighedserklæring til en generation af idealister og drømmere, der for længst er vågnet op til virkeligheden.
Filmen er både en varsom og konfronterende kjærlighetserklæring til en generasjon av idealister og drømmere, som for lengst har våknet opp til virkeligheten.

Idealist- Find frivillige muligheder i dit lokalområde eller internationalt.
Idealist- Finn frivillige muligheter i ditt lokalsamfunn eller internasjonalt.

Hvordan man bruger "idealister" i en Dansk sætning

Det er satire af scherfigske dimensioner, der især bringer frydefulde tanker i retning af Hans Scherfigs noget undervurderede roman »Idealister«.

Og det kan vel ingen I-net idealister være interesserede i.

TV 2 og Zentropa har ønsket at skildre medlemmernes gradvise udvikling fra idealister til kriminelle, og det forudsætter en nuanceret karaktertegning.

Samtidig er regler omkring opsætning af mindre vindmøller efterhånden også blevet mere indviklede og besværlige, så mange idealister holder sig tilbage primært af den grund.

Strut-teamet er en samling af æsteter, idealister, praktikere og ordensmennesker, der tilsammen udgør et lille, rart, og absolut effektivt hold.

Dem der flyder med, er ofte idealister, mens dem der kæmper mod strømmen kan opnå betydelige positioner, da de er gennemførte fighter-typer.

Habermas holder os fast på vores højeste idealer | Information Vi er alle idealister i hverdagen.

På Christiansborgs Slotsplads er der nogle idealister, der holder vagt om freden, men det er vist også det eneste sted, de holder fred.

Der er ingen tvivl om, at de tiltalte er idealister der uden personlig vinding kastede sig ud i at udføre denne række røverier.

Der var mange af fortidens store tænkere, der var idealister, f.eks.

Hvordan man bruger "idealister, idealistiske" i en Norsk sætning

Den vill garantert unge idealister kjenne av.

Mange filosofer har utviklet egne idealistiske oppfatninger.

Studentfilmer, fullfinansierte «nye veier»-filmer, idealistiske dugnadsfilmer.

Det idealistiske prosjektet vekker internasjonal oppsikt.

Unge mennesker er ofte idealistiske mener han.

Noen unge idealister finnes nok fremdeles blant EU-tilhengerne.

Hippier og idealister eller bare smarte forbrukere?

Den idealistiske estetikken avfeide kunsthåndverket som brukskunst.

Muligens idealistiske forretninger, men like fullt forretninger.

Hovednummer 11 Idealister og drømmere bærer masternummeret 11.