Hvad Betyder IKKE BLEVET UDVIKLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke utviklet
• ikke blitt utviklet

Eksempler på brug af Ikke blevet udviklet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var imidlertid ikke blevet udviklet indtil for nylig.
Det var imidlertid ikke utviklet til nylig.

Derfor er forebyggende foranstaltninger ikke blevet udviklet.
Derfor er dets forebyggende tiltak ikke utviklet.

Det er ikke blevet udviklet eller fremstillet til injektion i øjet.
Det har ikke blitt utviklet eller laget til injeksjon i øyet.

En sikker testosteron pille er endnu ikke blevet udviklet.
En trygg testosteron pillen har ennå ikke blitt utviklet.

Der var endnu ikke blevet udviklet maskingeværer, bomber eller radioer til flyene.
Foreløpig var det ikke utviklet maskingevær, bomber eller radioer til flyene.

Effektive lægemidler mod denne sygdom er endnu ikke blevet udviklet.
Effektive stoffer mot denne sykdommen er ennå ikke utviklet.

Det er heller ikke blevet udviklet til kvinder, der er gravide samt seniorer.
Det har heller ikke blitt designet for kvinner som er gravide, så vel som seniorer.

Specifikke terapeutiske metoder mod AIT er ikke blevet udviklet.
Spesifikke terapeutiske teknikker mot AIT har ikke blitt utviklet.

Foreløbigt er der ikke blevet udviklet særligt mange opskrifter med henblik på at bruge netop denne garnkvalitet.
Foreløpig er det ikke utviklet særlig mange oppskrifter med denne garnkvaliteten.

I dag er forebyggelsen af allergisk rhinitis endnu ikke blevet udviklet.
I dag er forebygging av allergisk rhinitt ikke blitt utviklet.

Den rettede krydskoblingsreaktion er imidlertid ikke blevet udviklet, da der stadig er begrænsede styrende grupper i praktisk anvendelse.
Imidlertid er den rettede kryss-koblingsreaksjonen ikke blitt utviklet, da det fortsatt er begrensede styrende grupper i praktisk bruk.

Specifik forebyggelse af allergisk rhinitis er desværre ikke blevet udviklet.
I dag er forebygging av allergisk rhinitt ikke blitt utviklet.

Direkte for stræklofter er der i øjeblikket ikke blevet udviklet GOST'er, derfor anvendes den lovgivningsmæssige og tekniske dokumentation for deres materialer.
Direkte for strekkloft, for tiden, har GOST ikke blitt utviklet, derfor er forskriftsmessig og teknisk dokumentasjon for materialene deres brukt.

Generelt er tekniske midler til beskyttelse mod kuglelys som sådan endnu ikke blevet udviklet.
Generelt har det ikke blitt utviklet tekniske beskyttelsesmidler mot kulelys som sådan.

Da MENT ikke er blevet kommercialiseret som et lægemiddel, er der ikke blevet udviklet specifikke Trestolone Acetate(MENT) dosering retningslinjer for steroidet.
Siden MENT ikke er kommersialisert som et medikament, er det ikke utviklet spesifikke Trestolone Acetate(MENT) dosering retningslinjer for steroidet.

Effektive indflydelsesmetoder og behandling af autoimmun thyroiditis er endnu ikke blevet udviklet.
Effektive metoder for påvirkning og behandling av autoimmun tyroiditt er ikke utviklet ennå.

Universal middel til at undertrykke alle former for virus og stammer af influenza er endnu ikke blevet udviklet, men i det øjeblik de fleste af antivirale lægemidler i stand til at håndtere influenzavirus A og B.
Et universelt middel som undertrykker alle typer virus og influensastammer er ennå ikke utviklet, men for øyeblikket er de fleste antivirale legemidler i stand til å takle influensa A- og B-virus.

Specifikke eksponeringsmetoder og specifikke metoder til behandling af agnosia er ikke blevet udviklet i dag.
Spesifikke eksponeringsmetoder og spesifikke teknikker for behandling av agnosia er ikke utviklet i dag.

Det skyldes, at han ikke går meget, og derfor er hans fodmuskler endnu ikke blevet udviklet til at danne en fodbue.
Det er fordi han ikke går mye, og på grunn av dette har hans fotmuskler ennå ikke blitt utviklet for å danne en fotbue.

Spillemaskiner var ikke opfundet dengang, og mange af de kendte, ikoniske casino kortspil var heller ikke blevet udviklet endnu.
Spilleautomatene var ikke oppfunnet ennå, og mange av de ikoniske casino-kortspillene du kjenner fra dagens gambling-areaner var heller ikke utviklet.

I tilfælde af gastrisk influenza er en specifik behandling ikke blevet udviklet til dato.
I tilfelle av gastrisk influensa, har en spesifikk behandling ikke blitt utviklet til dags dato.

Selv om konceptet som en by ikke blev udviklet før i den romerske tid, tjente nogle større fæstninger også som markeder.
Selv om konseptet urbant sentrum, som en by, ikke ble utviklet før i den romerske tiden, tjente noen større festninger også som regionale handelsmarkeder.

Selv om konceptet urbant centrum, som en by ikke blev udviklet før i den romerske tid, tjente nogen større fæstninger også som regionale handelsmarkeder.
Selv om konseptet urbant sentrum, som en by, ikke ble utviklet før i den romerske tiden, tjente noen større festninger også som regionale handelsmarkeder.

Byen blev bygget på stedet af en tidligere saltsump og er årsagen til, at regionen ikke blev udviklet før det 20.
Byen ble bygget på stedet av en tidligere saltsump og er årsaken til at regionen ikke ble utviklet før det 20.

Centrene var et sikkerhedsnet, der skulle opfange de talenter, der ikke blev udviklet af de professionelle klubber.
Sentrene var et sikkerhetsnett for å fange opp talentene som ikke ble utviklet av de profesjonelle klubbene.

Da de fleste ejendomme i dette område har tendens til at være sommerhuse og dette område ikke blev udviklet til at være et eksklusivt område, så er ejendomme til salg her afgjort mere overkommelige.
Som de fleste eiendommer i dette området har en tendens til å være feriehus og dette området ble ikke utviklet for å være en eksklusiv en, eiendommer for salg er definitivt rimeligere her.

Jeg forstod ikke, hvad du ønskede at sige om begrebet vandrehjem, der ikke blev udviklet i Belém=/.
Jeg forstod ikke hva du ønsket å si om begrepet vandrerhjem ikke ble utviklet i Belém=/.

Disse behandlinger vil ikke blive udviklet af sig selv.
Slike behandlinger vil ikke bli utført på egenhånd.

Moderkagen vil ikke blive udviklet nok til at overtage denne opgave indtil slutningen af næste uge.
Morkaken vil ikke bli utviklet nok til å overta denne oppgaven til slutten av neste uke.

Instrument kunne ikke være blevet udviklet uden en forbedring af stempelventilerne af Heinrich Stölzel og Friedrich Blühmel.
Instrumentet kunne ikke ha blitt utviklet uten forbedrelsene av stempel-ventilene fra Heinrich Stölzel og Friedrich Blühmel.

Hvordan man bruger "ikke blevet udviklet" i en Dansk sætning

Ammestop-piller er ikke blevet udviklet fra mindfulness.

Derudover er der ikke blevet udviklet på Spaces i længere tid, så det lå lidt i kortene.

For eksempel er en stor grund i Sydhavnen endnu ikke blevet udviklet, fordi området står langt nede på Københavns Kommunes rækkefølgeplan.

Forældre bør ske under graviditeten afkast på Kriegers Flak truer få rettigheder til at træffe ireand ikke blevet udviklet denne.

Der er ikke blevet udviklet konkrete løsninger i relation til temaerne.

Andersen i Odense, men resten af de fynske kommuner er slet ikke blevet udviklet på samme måde.

Udenrigspolitikken er heller ikke blevet udviklet godt nok, som vi ellers ønsker i samfundet, siger Inuit Ataqatigiits politiske ordfører Bendt B.

Området er bestemt ikke blevet udviklet noget særligt og Jaffna er nærmest som en kæmpemæssig landsby.

I så fald er denne from behind when he tried sentimenti negativi che peggiorano anche cookie ikke blevet udviklet denne.

Hvordan man bruger "ikke blitt utviklet, ikke utviklet" i en Norsk sætning

Hans forstand har ikke blitt utviklet over tid.

Eika har ikke utviklet synlig hulrom.

Han fikk ikke utviklet interessen sin.

Kommunen har ikke utviklet en egen folkehelseplan.

Mange innstikk har ikke blitt utviklet på lang tid.

Grunnmodellen er i utgangspunktet ikke blitt utviklet for en utdanningsinstitusjon.

Men disse vaksinene har ikke blitt utviklet ennå.

Undersøkelsen var ikke utviklet for dette.

Barn har ikke utviklet disse verktøyene.

Alternativt har det ikke utviklet seg.