Hvad Betyder IKKE DIT PROBLEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke ditt problem
• ikke din sak
• ikke problemet ditt

Eksempler på brug af Ikke dit problem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke dit problem.
Ikke ditt problem.

Hun er ikke dit problem.
Ikke ditt problem.

Men børnebørnene er ikke dit problem.
Men et barnebarn er ikke ditt problem.

Det er ikke dit problem.
Det er ikke din sak.

Først og fremmest, det er ikke dit problem.
For det første, så er det ikke deres problem.

Han er ikke dit problem.
Han er ikke ditt problem.

Hold dig til planen. Det er ikke dit problem.
Fortsett din vandring, det er ikke din sak.

Jeg er ikke dit problem.
Jeg er ikke ditt problem.

Om hun er handlet eller ej, det er da ikke dit problem.
Om han eller hun er drittsekk er ikke din sak.

Den er ikke dit problem.
Det er ikke problemet ditt.

Det kan hjælpe, men det løser ikke dit problem.
Det hjelper nok med det samme, men løser ikke problemet ditt.

Det er ikke dit problem.
Det er ikke problemet ditt.

Jeg sladrede om Ledas, men det er ikke dit problem, okay?
Jeg tysta på Ledas, men det er faen meg ikke deres problem, ok?

Det er ikke dit problem længere.
Det er ikke ditt problem nå.

Men det er tydeligvis ikke dit problem.
Men det er ikke ditt problem.

Det er ikke dit problem mere.
Den er ikke deres problem lenger.

Nu er det slut, det er ikke dit problem.
Nå er det over, og det er ikke ditt problem.

Det er ikke dit problem, Peter.
Det er ikke ditt problem, Peter.

Men det løser jo ikke dit problem.
Men det løser altså ikke problemet ditt.

Jeg er ikke dit problem længere.
Jeg er ikke ditt problem lenger.

Robert, tro mig, Sybil er ikke dit problem.
Robert… Tro meg, Sybil er ikke problemet ditt.

Det er ikke dit problem længere.
Det er vel ikke ditt problem lenger.

Det med mor og mig er ikke dit problem.
Det som skjedde mellom din mor og meg er ikke ditt problem.

Han er ikke dit problem mere, han er mit.
Han er ikke ditt problem lenger, han er mitt.

Så det bliver ikke dit problem.
Så det er ikke ditt problem.

Min søn og jeg er ikke dit problem længere. Vi er din undskyldning.
Min sønn og jeg er ikke problemet ditt lenger, eller unnskyldningen.

Oakland er ikke dit problem.
Oakland er ikke ditt problem.

Det er ikke dit problem.
Ikke bekymre deg for det, det er ikke ditt problem.

Nej, det er ikke dit problem.
Nei, det er ikke ditt problem.

Spilleriet er ikke dit problem.
Spill er ikke problemet ditt.

Hvordan man bruger "ikke dit problem" i en Dansk sætning

Hvis den måde, du tænker, snakker eller handler på, forstyrrer eller irriterer dem, er det ikke dit problem.

og på samme måde løser et par bækkenøvelser ikke dit problem med din sædproduktion.

Dette sætter selvfølgelig EU i regi med den danske regering, men det er ikke dit problem.

Det er ikke dit problem ”Bare prøv en gang.” sagde hun opmuntrende, som kun en psykolog kan.

Han bliver nok lidt sur, men det er ikke dit problem!

For hvis skriver du aftale med Renault er batteriet levetid ikke dit problem som køber.

Det er ikke dit problem hvad der sker på arbejdspladsen efter du har forladt den.

Hvis de frenzier, så frenzier de modstanderens rækker, så det er ikke dit problem.

Hvorfor skulle jeg fortsætte? - Det er ikke dit problem - Movellas Hvorfor skulle jeg fortsætte?

Det er ikke dit problem, at nogle mennesker vælger ikke at give deres børn cykelhjelm, og derfor skal du heller ikke blande dig i det.

Hvordan man bruger "ikke ditt problem, ikke din sak" i en Norsk sætning

Behandle ikke ditt problem med medisin, drikk vann!" - Dr.

Min vei for andre er ikke din sak å vite noe om.

Men prøv, det skader ikke din sak at all.

Det er virkelig ikke ditt problem om noen sender sånt tull.

Vi beholder ikke din sak utover å vurdere den og eventuelt sende videre til advokat.

Men er ikke ditt problem da heller at DnK tillater mindretallets syn?

Verden er ikke ditt problem , er du ditt eget problem .

Det hjelper heller ikke din sak at du skriver ord med store bokstaver konstant.

Hva jeg bruker av rus er vel ikke ditt problem vel.

Det er ikke ditt problem tenker du kanskje.