Hvad Betyder IKKE VÆRE NOK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke være nok
• ikke være tilstrekkelig
• er ikke nok
• ikke er nok

Eksempler på brug af Ikke være nok på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det kan ikke være nok for os!
Det er ikke nok for oss!

Mirana, Marci, de vil ikke være nok.
Mirana og Marci, de vil ikke være nok.

Det kan ikke være nok at rydde op.
Det er ikke nok til å rense den.

Og en(endnu to) øvelser vil ikke være nok.
Og en(to) øvelser vil ikke være nok.

Det bør ikke være nok for EU.
Men det er ikke nok for EU.

Men visuel inspektion alene vil ikke være nok.
Men visuell inspeksjon alene vil ikke være nok.

Det ville ikke være nok at stoppe dem.
Det er ikke nok å stoppe dem.

En"Monural" i dette tilfælde vil ikke være nok.
En"Monural" i dette tilfellet vil ikke være nok.

Det vil ikke være nok i fremtiden.
Dette vil ikke være tilstrekkelig fremover.

I morgen vil der stadig ikke være nok penge.
I morgen vil det fortsatt ikke være nok penger.

Det vil ikke være nok til at stoppe Lockwood.
Du vet det ikke er nok til å stoppe Lockwood.

Burde 24 timer ikke være nok.
Tjuefire timer er ikke nok.

Det kan ikke være nok til at slette Search. fdownloadr.
Det kan ikke være nok til å slette Search. fdownloadr.

Nej, det vil ikke være nok.
Nei, det vil ikke være nok.

Ville der ikke være nok til at stege en steak i kyllingefedt.
Så ville det ikke være nok til å dekke en stekt kylling.

Det kan dog ikke være nok.
Dette kan imidlertid ikke være nok.

Desværre vil en Duphaston i denne situation ikke være nok.
Dessverre, i denne situasjonen, vil en Duphaston ikke være nok.

Men penofol alene vil ikke være nok til isolering.
Men penofol alene vil ikke være nok til isolasjon.

Resultat, en eller to undersøgelser vil ikke være nok.
Resultat, en eller to studier vil ikke være nok.

Det skulle dog ikke være nok for den svenske konge.
Det skulle derimot ikke være nok for nederlenderen.

At skære din hals over 100 gange vil ikke være nok.
Å kutte strupen din hundre ganger vil ikke være nok.

Syntetiseret sæd vil ikke være nok til normal befrugtning.
Vanlig grønnsåpe vil ikke være tilstrekkelig for sterilisering.

Med en alvorlig form vil nogle tomater klart ikke være nok.
Med en alvorlig form vil noen tomater tydeligvis ikke være nok.

Men denne gang vil det ikke være nok for at vinde!
Men denne gangen vil det ikke være nok for en å vinne!

Et snævert fokus på miljøpolitiske spørgsmål vil simpelthen ikke være nok.
Et snevert fokus på miljøpolitiske enkeltsaker vil derfor ikke være tilstrekkelig.

Stadig træt, og du vil stadig ikke være nok udhvilet til.
Fortsatt sliten, og du vil fortsatt ikke være tilstrekkelig uthvilt til.

Gange om ugen vil ikke være nok, når du har trænet fast mere end et par måneder.
Ganger i uken vil ikke være nok når du har trent fast mer enn et par måneder.

Men fordelene ved elektriske fly alene vil ikke være nok for at nå dette mål.
Men til og med fordelene som elektriske fly gir, er ikke nok alene til å nå dette målet.

Hvis kulden er gået i en mere alvorlig form og er blevet kronisk, vil vaske alene ikke være nok.
Hvis kulden har gått i en mer alvorlig form og blitt kronisk, vil det ikke være nok å vaske alene.

Skinløsninger vil ikke være nok til at tilfredsstille CSU-fløjen.
Skinnløsninger vil ikke være nok til å tilfredsstille CSU-fløyen.

Hvordan man bruger "ikke være nok" i en Dansk sætning

Så vil der ikke være nok varme til at din krop forbliver varm.

På den anden side viser det også, at vi kunne skære ned på rationen, men så ville der jo ikke være nok til solsorten.

Skulle disse tal ikke være nok til at tilfredsstille de fleste?

Det ville ikke være nok til at vælte os omkuld herhjemme.

Det skulle ikke være nok at være lægeligt god.

Det offentliges ressourcer vil ikke være nok til alt det, det bliver muligt at gøre.

Desværre har det altså ikke være nok, selvom vi er meget taknemmelig for den store lokale opbakning,” siger han.

Selv en tur i respirator i sidste øjeblik ville ikke være nok.

Skub lamperne væk - og der vil ikke være nok lys til at lande.

Den familiemæssige tilknytning Programmet sigter mod disse spørgsmål. "En nikotin plaster kan ikke være nok.

Hvordan man bruger "ikke være tilstrekkelig, ikke er nok" i en Norsk sætning

Fem prosent vil ikke være tilstrekkelig i Telemark.

Imidlertid vil feilkoblingen ikke være tilstrekkelig forseglet.

Dermed vil erstatningen ikke være tilstrekkelig til gjenoppretting.

dose ikke er nok mot andre arter.

Hvis ikke er nok Parasound/Emotiva/Sherbourn veien å gå.

Hvis det ikke er nok enzymer i mage-tarmkanalen.

litt olje dersom det ikke er nok baconfett.

Slummen vokser fordi det ikke er nok arbeid.

Høyrisikostrategier alene vil ikke være tilstrekkelig (jf.

Hvis det ikke er nok hjelper ingenting.