Hvad Betyder INFORMATIONSSTRØMMEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• informasjonsflyten
• informasjonsstrømmen
• informasjonsflommen
• flyten av informasjon
• strømmen av informasjon

Eksempler på brug af Informationsstrømmen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu er informationsstrømmen enorm.
Informasjonsstrømmen er i dag enorm.

Skab acceleration ved at forbedre informationsstrømmen.
Akselerer ved å forbedre informasjonsflyt.

Informationsstrømmen er i dag enorm.
Informasjonsstrømmen er i dag enorm.

Skab acceleration ved at forbedre informationsstrømmen.
Akselerer ved å forbedre informasjonsflyten.

Informationsstrømmen det uendelige kosmos.
Informasjonsflyt UeNdEliG PlAsS.

Du skal være der…-… og styre informationsstrømmen.
Så vi trenger deg, til å styre informasjonsstrømmen.

Informationsstrømmen går begge veje.
Informasjonsstrømmen går begge retninger.

Han siger også, at der kommer en lille ændring i informationsstrømmen.
Han ville også si at det blir en liten forandring i informasjonsflyten.

Desuden kan informationsstrømmen være meget langsom.
I tillegg kan informasjonsflyten være veldig treg.

Nye teknologier har forbedret vores kommunikationsmåder og informationsstrømmen.
Ny teknologi har forbedret våre kommunikasjonsmåter og informasjonsflyten.

Informationsstrømmen bliver ikke fordøjet uden hjælp, langt mindre forstået.
Uten hjelp blir ikke informasjonsflommen fordøyd, langt mindre forstått.

Dette gøres for at lette informationsstrømmen om Essity og vores produkter.
Dette gjøres for å forenkle informasjonsflyten om Essity og våre produkter.

Integrér dine it-systemer og fjern flaskehalse i informationsstrømmen.
Integrer dine IT-systemer for å eliminere siloer og flaskehalser i informasjonsflyt.

Informationsstrømmen er i færd med at skabe en stor indre nød og et stærkt behov for at bevare og forædle sjælen.
Informasjonsflommen er i ferd med å skape et sterkt behov for bevaring og foredling av sjelen.».

Logistik er et begreb bruges til at beskrive informationsstrømmen og varer mellem to punkter.
Logistikk er et begrep som brukes for å beskrive flyten av informasjon og varer mellom to punkter.

Ifølge informationsstrømmen er samfundet informeret om væksten i inflationsprognoserne i de kommende måneder.
Ifølge informasjonsflyten er samfunnet informert om veksten i inflasjonsprognosene de kommende månedene.

Andre EU-lande har således lignende lovgivning om, hvilket letter informationsstrømmen i Unionen.
Andre EU-land har dermed lignende beskyttelseslover, som forenkler informasjonsflyten i Unionen.

Informationsstrømmen er i færd med at skabe en stor indre nød og et stærkt behov for at bevare og forædle sjælen.«.
Informasjonsflommen er i ferd med å skape en stor indre nød og et sterkt behov for bevaring og foredling av sjelen.

At mobbe, chikanere, skade andre eller at forstyrre informationsstrømmen i KUDOS er ikke tilladt.
Mobbing, trakassering, skade andre eller å forstyrre informasjonsflyten i KUDOS er ikke tillatt.

Politiet bliver grundlæggende den fremmede i samfundet, og når man oplever det sammenbrud, stopper informationsstrømmen.
Politiet blir i utgangspunktet"de andre" for samfunnet, og når man har det sammenbruddet, stanser informasjonsflyten.

Nikotin virker også som depressiva ved mellemliggende informationsstrømmen mellem nerveceller(neuroner).
Nikotin fungerer også som beroligende midler ved å gripe inn informasjonsflyt mellom nerveceller(neuroner).

I stedet for at betragte information som offentlig eller privat fokuserer kontekstuel integritet på informationsstrømmen.
I stedet for å betrakte informasjon som offentlig eller privat, fokuserer kontekstuell integritet på informasjonsflyten.

Disse er normer, der styrer informationsstrømmen i bestemte indstillinger, og de bestemmes af tre parametre.
Dette er normer som styrer strømmen av informasjon i bestemte innstillinger, og de bestemmes av tre parametere.

Andre EU-lande har således lignende lovgivning om, hvilket letter informationsstrømmen i Unionen.
Øvrige EU-land har lignende beskyttelseslover som forenkler strømmen av informasjon innenfor unionen.

Serveren, informationsstrømmen og dekoderen arbejder sammen for at lade folk se live eller forudindspillede Pet Sematary udsendelser.
Serveren, informasjonsstrømmen og dekoderen jobber sammen for å la folk se live eller forhåndsdefinerte sendinger.

Dette sker gennem kontinuerlig kontrol og undersøgelse af handel og informationsstrømmen på markedet.
Det skjer gjennom en kontinuerlig kontroll og gransking av handelen og informasjonsflyten i markedet.

Informationsstrømmen indeholder al nødvendig viden om, hvor energiproduktionen og -behovet er, så vi kan få mest muligt ud af det.
Informasjonsflyten gir all kunnskapen vi trenger om hvor energiproduksjonen og-behovet er, slik at vi får maksimert utbyttet.

Du kan begynde at handle, så længe du har en stabil internetforbindelse, så informationsstrømmen på platformen er uafbrudt.
Du kan begynne å handle så lenge du har en stabil Internett-tilkobling, slik at informasjonsflyten på plattformen er uavbrutt.

Vil du også gerne optimere informationsstrømmen mellem producenter, leverandører og logistiktjenesteydelser i bilindustrien med smart topteknologi?
Vil du også optimalisere informasjonsflyten mellom produsenter, speditører og logistikkleverandører innenfor kjøretøyproduksjon med smart toppteknologi?

Graduate studerende får en forståelse af informationsteknologi som et ledelsesværktøj til at lette informationsstrømmen i hele virksomheden.
Graduate studenter får forståelse av informasjonsteknologi som et ledelsesverktøy for å lette informasjonsflyten i hele virksomheten.

Hvordan man bruger "informationsstrømmen" i en Dansk sætning

At browse med Tor betyder nemlig, at de store søgemaskiners greb om informationsstrømmen slippes, og man nu kan få adgang til hele internettet.

Figur 3: Samspilsrelationer på IT-Universitetets kursusblogge Figur 3 viser samspilsrelationen for informationsstrømmen mellem underviserne og de studerende.

Informationsstrømmen skal medvirke til at reducere den virksomhedsspecifikke risiko, der er forbundet med at investere i selskabets aktier for derved at reducere virksomhedens kapitalomkostninger.

Selv om flere og flere dokumenter sendes elektronisk er informationsstrømmen stadigvæk ikke helt papirløs.

Hvor man tidligere kun havde mulighed for at få svar gennem kommentarer, så kan man nu definere svarmuligheder, og dermed guide informationsstrømmen.

Oluf Jørgensen stemmer i: »Det er repræsentanter for myndighederne, der styrer informationsstrømmen.

Arbejdet fylder mere og mere, og informationsstrømmen bevæger sig hurtigere og hurtigere.

Når informationsstrømmen om skybruddet i perioder har været lidt mangelfuld, skyldes det simpelthen, at vi ikke havde noget nyt at videregive.

Hvis din virksomhed ikke dukker op i informationsstrømmen, findes du ikke i kundens bevidsthed.

Hvordan man bruger "informasjonsflommen, informasjonsflyten, informasjonsstrømmen" i en Norsk sætning

De såkalte forstyrrelsene blir viktigere jo striere informasjonsflommen er.

Den interne informasjonsflyten blir garantert bedre.

Hvert år øker informasjonsstrømmen fra samfunnet til individene.

Informasjonsstrømmen er sikret, samtidig som effektiviteten er forbedret.

Utenom dette gikk informasjonsflyten via koordinator.

Informasjonsflyten har ikke tørket helt inn heller.

Slik sett ble også informasjonsflyten god.

Informasjonsflyten har vært under enhver kritikk.

Informasjonsflyten ble forbedret fra årene før.

Informasjonsstrømmen kan ikke stenges, bare kanaliseres.