Hvad Betyder INGEN PLADS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ingen plass
• ikke noe sted
• ikke rom
• ingen rom
• ingen mellomrom

Eksempler på brug af Ingen plads på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Er der ingen plads til mig?
Er det ikke plass til meg?

Der er for mange stempler, ingen plads.
Det er ikke plass til flere stempler.

Og du har ingen plads i den.
Og du har ingen plass i den.

Ingen plads mellem min håndflade og bagsiden af DeathAdder Chroma.
Ingen mellomrom mellom min håndflate og baksiden av DeathAdder Chroma.

Sandheden har ingen plads i journalistik.
Sannhet har ingen plass i journalistikken.

Der er ingen plads til mig i denne verden, Chanchito.
Det er ingen plass for meg i denne verden.

Disse to ting har ingen plads i dit liv.
Disse to tingene har ingen plass i livet ditt.

Der er ingen plads for den slags vold i Amerika.
Det er ikke plass til denne type vold i Amerika.

Disse typer af værktøjer har ingen plads på din PC.
Disse typer verktøy har ingen plass på din PC.

Du har ingen plads her. Amen.
Du har ingen plass her. Amen.

Det er ondsindet og geskæftig, og har ingen plads på din computer.
Det er skadelig og meddlesome, og har ikke noe sted på din datamaskin.

Har du ingen plads til frygt?
Og du har ikke plass til frykt?

Regeringen har ikke specielt haft kristne som mål, men samfundets nationalisme giver næsten ingen plads til, at de kristne kan proklamere et andet budskab.
Myndighetene har ikke utpekt kristne til mål, men samfunnets nasjonalisme etterlater nesten ingen rom for kristne til å forkynne et annet budskap.

Du har ingen plads ved dette bord.
Du har ikke plass ved bordet.

Mudder og mikrober har ingen plads i nærheden af øjnene!
Mudder og mikrober har ingen plass i nærheten av øynene!

Men ingen plads har et større stykke end Thailand.
Men ingen plass har et større stykke enn Thailand.

Sådan noget har ingen plads i vores skoler.
Dette har ikke noen plass i våre skoler.

Der er ingen plads til mig i verden.
Jeg har ingen plass i verden.

Kætteriretssager har ingen plads i det moderne samfund;
Kjetterirettssaker har ingen plass i det moderne samfunn;

Det er ingen plads til dødvægt her.
Vi har ikke plass til dødvekt.

En lille gruppe som os har ingen plads i mainstreammedierne.
En liten gruppe som oss har ingen plass blant folk flest.

Der er ingen plads til socialt ansvar i vores system.
Det er ikke plass til sosialt ansvar i systemet vårt.

Når vi er glade, hvorfor er der så ingen plads til at tænke på negative følelser?
Når vi er glade, hvorfor er det ikke rom for å tenke på negative følelser?

Der er ingen plads til tvivl på vejen mod… succes… og retfærdighed.
Det er ikke rom for tvil på veien til… suksess… og rettferdighet.

Sustanon i princippet ingen plads og er diskret at Sustanon.
Sustanon i prinsippet ingen plass og er diskret å Sustanon.

Der er ingen plads til noget forkert spil.
Det er ikke noe sted for noe stygt spill.

Der var ingen plads til mig.
Det var ikke rom for meg til å få innpass.

Der er ingen plads til dem i Danmark.
Det er ikke plass til dem i Danmark.

Demokrati har ingen plads i en troendes hjerte.
Demokrati har ingen plass i en troendes hjerte.

Det har ingen plads i din eller min fremtid.
Det har ingen plass i din eller min framtid.

Hvordan man bruger "ingen plads" i en Dansk sætning

Ja Nej Vi var ikke ikke forventet en kæmpe værelse, der var ingen plads til selv vores kufferter.

Værelset var meget lille: ingen plads... “Hjælpsomt personale” Ja Nej Vi var meget tilfredse med de Monti Hotel.

Hele hytten hænger godt sammen, og ingen plads er spildt.

Lige som retten til liv har en helt særlig plads blandt menneskerettighederne, har dødsstraf ingen plads i demokratiske samfund.

Der spildes ingen plads eller tid i dé skarpeste rammer.

App Explorer har ingen plads på din PC.

Den aggressive imperialisme og den nyliberale Union har ingen plads til det traditionelle reformistiske klassesamarbejde.

Og denne forestilling levner naturligvis ingen plads for materialet, som noget der kan eksistere adskilt fra vores oplevelse af det.

Og da det er mænd, der har magten, både den økonomiske, politiske og ideologiske, så får kvindestemmerne og kvindefortolkningerne ingen betydning og ingen plads.

Ingen plads ved bordet inde på lageret til mig.

Hvordan man bruger "ikke noe sted, ingen plass, ikke rom" i en Norsk sætning

Jeg fant ikke noe sted å bo.

Han dro ikke noe sted uten.

Men følelsene hadde ingen plass her.

Den gir ikke rom for valg.

Det hører ikke noe sted hjemme.

Finner det ikke noe sted ,gitt.

Det var ikke rom for feil.

Ingen plass til kofferter, faktisk ingen plass til noe unntatt sengen.

Ondskapen har ingen plass hos Gud.

Det kommer ikke noe sted (dessverre).