Hvad Betyder INTET STED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ingen steder
• ikke noe sted
• ingen plass
• ingensteds

Eksempler på brug af Intet sted på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nu er vi intet sted.
Nå er vi ingensteds.

Intet sted som det!
Ikke noe sted som det!

Hun har intet sted at bo.
Hun har ingen steder å bo.

Intet sted at sidde.
Ikke noe sted å sitte.

Jeg har intet sted at bo.
Jeg har ingen steder å være.

Intet sted for børn.
Ikke noe sted for barn.

Jeg har intet sted at sove.
Jeg har ingen steder å være.

Intet sted vil være sikkert.
Da er ingen steder trygge.

Han havde intet sted at sove.
Han hadde ingensteds å sove.

Intet sted er sikkert mere.
Ingen steder er trygge lenger.

For vi har intet sted at bo.
For vi har ingen steder å bo.

Intet sted at lande på øen.
Ikke noe sted å lande på denne øya.

Hvad?- Vi har intet sted at bo?
Vi har ingen steder å bo.- Hva?

Intet sted, du føler dig sikker.
Ingen steder du føler deg trygg.

Jeg havde intet sted at køre hen.
Jeg har ingen steder å kjøre.

Intet sted! Kan jeg få endnu en iste?
Ikke noe sted! Ka jeg få en iste til?

Det betyder intet sted" og"godt sted".
Altså"ingensteds" og"et godt sted".

Intet sted i verden er bedre end her.
Ikke noe sted i verden er bedre egnet.

Kun tomhed Der er intet sted som hjemme.
Bare tomhet Ingen steder er som hjemme.

Og intet sted at bo.
Og ikke noe sted å bo.

Vi havde en kæmpe skattegæld og intet sted at bo.
Så nå hadde vi gjeld og ikke noe sted å bo.

Jeg har intet sted at gå hen.
Ingen steder å gå.

Tre børn med tre kvinder og intet sted at bo.
Jeg mener tre unger, tre mødre og ikke noe sted å bo.

Der er intet sted uventet.
Det er ingen plass uventet.

Intet sted er mere sikkert end Gringotts.
Det er ingen plass tryggere enn Flirgott.

Hvorfor er der intet sted at tale i fred?
Hvorfor finnes det ingen steder å snakke i fred her?

Intet sted på Jorden er luften mere klar.
Ikke noe sted på jorden er luften klarere.

Jeg har intet sted at tage hen.
Jeg har ingen steder å dra.

Intet sted at tage hen, ingen herre. Særligt nu.
Spesielt nå. Ingensteds å dra, ingen mester.

Der er intet sted som hjemme.
Det er ingen plass som hjemme.

Hvordan man bruger "intet sted" i en Dansk sætning

Intet sted er det mere åbenlyst end i Afrika.

For intet sted er ytringsfriheden absolut, og skal heller ikke være det.

Hovedstaden Reykjavik er et perfekt udgangspunkt, og intet sted er bedre at starte end med Islands mest kendte attraktion: Den Blå Lagune.

Hotellet ligger i en office blok, mærkeligt restaurant blev lukket til frokost, der er en bar, men ingen cafeteria så intet sted at spise ud af timer.

Intet sted er åbenbart for helligt, når tyve begiver sig ud på togt.

Danskerne har forskellige shopping-vaner, og intet sted er kløften formentlig større end mellem de yngste og ældste.

Eller også gør det ikke og så er han intet sted at finde.

Intet sted er bedre end det berømte 5-stjernede hotel Park Hyatt Mendoza Hotel, der ligger midt i et af verdens bedste vin-hovedstæder.

Det undrer mig dog lidt, at der intet sted på hjemmesiden er et felt til at skrive hvilket navn, man vil have til at stå på coveret?

Men intet sted i verden kan tilbyde den samme atmosfære som den flydende fodboldbane på øen Koh Panyee i Thailand.

Hvordan man bruger "ingen plass, ikke noe sted, ingen steder" i en Norsk sætning

Det var ingen plass for unødvendigheter.

Der er det ingen plass for tro, ingen plass for tvil.

Skal definitivt ikke noe sted denne sommeren.

Ingen steder kan det indikere dette.

Det var ingen steder med le".

Ingen plass for den frie leken?

men ikke noe sted for barn!

Jeg fant ikke noe sted å bo.

Jeg har ikke noe sted 22.

Reiser ikke noe sted uten den.