Hvad Betyder INTEGRITET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• integritet
• redelighet
• ulastelighet
• integriteten

Eksempler på brug af Integritet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Om mod og integritet.
Om mot og integritet.

Integritet er ren reklame.
Redelighet er noe man selger.

Du har mod og integritet.
Du har mot og integritet.

Vent. Slangen. Integritet betyder ikke kun ærlighed og dyd.
Integritet betyr ikke bare ærlighet og dyd. Vent. Slangen.

Jeg vil ose af integritet.
Jeg skal ose av integritet.

Satan vil gøre hvad som helst for at få Jesu disciple til at bryde deres integritet.
Pet 5:8 Satan vil bruke alle mulige metoder for å prøve å få Jesu etterfølgere til å bryte sin ulastelighet.

Jeg vil have integritet for evigt.
Jeg vil alltid ha integritet.

Ja. Det handler ikke om integritet.
Ja. Det er ikke snakk om å ofre integriteten.

Jeg har min integritet at tænke på.
Jeg har min integritet å tenke på.

Pis ikke på min integritet.
Ikke piss på integriteten min.

Det handler om integritet og principper.
Men om redelighet og prinsipper.

Beskytte statens sikkerhed og integritet.
Beskytte statens sikkerhet og integritet.

Aptus værdsætter din integritet og tillid til os.
Aptus verdsetter integriteten og tilliten til oss.

I to er billedet på ærlighed og integritet.
Dere to er bildet på ærlighet og integritet.

Dine værker har sådan en integritet og simplicitet og humor.
Ditt arbeid har slik integritet, simpelhet og humor.

Det handler om vores demokratis integritet.
Det handler om integriteten til vårt demokrati.

Det er selve præsidentembedets integritet, der står på spil.
Det er selve presidentembetets integritet som står på spill.

Jeg passer på dig såvel som denne afdelings integritet.
Jeg passer på både deg og integriteten til dette departementet.

Denne industri har haft mere integritet for mig.
Denne bransjen har hatt mer integritet for meg.

Belær dem ikke om retfærdighed eller integritet.
Ikke prek om rettferdighet eller integritet til dem.

Hvordan kan vi sikre videnskabelig integritet i forskningen?
Hvordan kan vi sikre vitenskapelig redelighet i forskning?

Så havde du i det mindste stadig haft din integritet.
Da hadde du i alle fall forsatt hatt din integritet.

De har repræsenteret vores program med integritet og ansvarlighed.
De har representert programmet vårt med integritet og ansvarlighet.

Et perfekt familiemenneske. Respekteret, høj integritet.
En perfekt familiemann. Respektert, høy integritet.

Alle kunders, forbrugeres og internetbrugeres integritet er vigtigt for INR.
For oss på INR er integriteten til alle kunder, konsumenter og nettbrukere viktig.

Retfærdighed, sandhed, menneskerettigheder, integritet.
Sannhet, rettferdighet, menneskerettigheter, integritet.

Jeg respekterer din integritet.
Jeg respekterer integriteten din.

Lær, hvordan du kan sætte grænser og beholder din integritet.
Lær hvordan du kan sette grenser og beholde integriteten din.

TST tilbyder en upartisk service, som er berømt for sin integritet og fair behandling.
GLI leverer en upartisk tjeneste som er berømt for sin redelighet og rettferdige behandling.

Han forsøger indædt at få os til at bryde vores integritet.
Han gjør derfor alt han kan for å få oss til å bryte vår ulastelighet.

Hvordan man bruger "integritet" i en Dansk sætning

I dette interview er der særlig fokus på din motivation, integritet, samarbejdsevne og etik.

Knoklene må da absorbere mer kalsium for å opprettholde bein integritet, som Visitationen allerede har.

Den fælles aktion vedrører trusler mod systemets integritet og drift samt de foranstaltninger, der skal træffes i en krisesituation.

Der kører flere af den slags processer i øjeblikket. - Efter begivenhederne på Krim kom loven mod at "såre den territoriale integritet“.

Dette medfører en krænkelse af dets integritet og dermed indtagelse af antistoffer mod thyroglobulin i blodet.

Tilstedeværelsen af ​​anti-TG betyder i de fleste tilfælde tilstedeværelsen af ​​en inflammatorisk proces, der finder sted i skjoldbruskkirtlen og påvirker dens integritet.

Kvalitet er en mærkesag for os - det gælder alt fra materialer til arbejdsmæssig integritet.

Et negativt resultat bør opfattes som en norm, da fraværet af antistoffer betyder, at skjoldbruskkirtlen fungerer fuldt ud og dets integritet.

Professionel Yder høj kvalitet i patientbehandlingen med integritet, ærlighed, medfølelse udviser passende personlig og medmenneskelig adfærd praktiserer i etisk overensstemmelse med lægeløftet.

Ligeledes fortsætter vi med at behandle dine data med integritet og fortrolighed.

Hvordan man bruger "redelighet, integriteten" i en Norsk sætning

Dette har med akademisk redelighet å gjøre.

Mer intellektuell redelighet ville gagne debatten.

Behandlingen anses å ikke krenke integriteten din.

Hvis integriteten til epitelet (sår, riper).

Nilsen sine kjerneverdier: langsiktighet, grundighet, redelighet og lønnsomhet.

Pencrofton beskytter integriteten til livmorhalsen og livmorhulen.

Helse og redelighet var lovforslagets viktigste intensjoner.

Igjen har det med redelighet å gjøre.

Kontroller integriteten til systemene, fjern nåler.

Mangelen på redelighet og denne forakten for bibelen.