Eksempler på brug af Interreligiøs på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og kirken valgte interreligiøs dialog.
Interreligiøs konference mod krig og ikke-vold.
Interreligiøs konferanse mot krig og ikke-vold.MRes kristendom og interreligiøse relationer.
Kristen enhet og mellomkirkelige forhold.Men interreligiøs bøn må ikke ske på bekostning af den enkeltes religiøse integritet.
Men interreligiøs bønn må ikke skje på bekostning av den kristnes integritet.Interrogatstudier/ interreligiøs diplomati.
Interrogittstudier/ interreligiøs diplomati.Men interreligiøs bøn må ikke ske på bekostning af den enkeltes religiøse integritet.
Det er viktig å holde fast ved at interreligiøs bønn ikke må skje på bekostning av den enkelte troendes integritet.Det pavelige råd for den interreligiøse dialog.
Det pavelige råd for interreligiøs dialog.Udvikle interreligiøs dialog færdigheder.
Utvikle interreligiøs dialog ferdigheter.Forrige Engagerer kirken sig i interreligiøse anliggender?
Foregående Engasjerer kirken seg i mellomreligiøse anliggender?Søndag morgen vil vores Interreligiøse Service slutte sig til mennesker fra mange trosretninger for Fred.
Søndag morgen vil vår Interreligiøse service slutte seg til mennesker fra mange trosretninger for Fred.Af UNESCO-stolen i interkulturelle og interreligiøse udvekslinger.
UNESCOs leder i interkulturelle og interreligiøse utvekslinger.Målet er at forbedre interreligiøse og interkulturelle relationer mellem forskellige samfund i det sydøstlige Europa.
Målet er å forbedre interreligiøse og interkulturelle relasjoner mellom ulike samfunn i Sørøst-Europa.Er der tvingende grunde til at engagere sig i interreligiøs dialog.
Spesielt viktig er det å engasjere seg i inter-religiøs dialog.Det fungerer i parlamenter,grænser, interreligiøse marcher, specifikke initiativer som”Middelhavet i.
Den fungerer i parlamenter,grenser, interreligiøse marsjer, spesifikke initiativer som”Middelhavet i.Det skal bemærkes, at der også tilbydes specialiserede programmer inden for interrogatstudier/ interreligiøs diplomati.
Det skal bemerkes at spesialiserte programmer i interrogittstudier/ interreligiøs diplomati også tilbys.Hun er kendt for sit“interreligiøse” arbejde.
Hun er kjent for sitt«interreligiøse» arbeid.Interreligiøs bøn kan måske opleves som rigtig, for eksempel i en akut krisesituation i en tværreligiøs familie.
Noen ganger kan også interreligiøs bønn oppleves riktig, for eksempel i en akutt krisesituasjon i en tverreligiøs familie.Engagerer kirken sig i interreligiøse anliggender?
Engasjerer kirken seg i mellomreligiøse anliggender?Samtidig forskning udvider studiet og undersøgelse af tidligere og moderne religiøse strømninger,med særlig vægt på islam og interreligiøs dialog om spørgsmål.
Samtidig utvider forskning studien og undersøkelse av tidligere og moderne religiøse strømmer,med særlig vekt på islam og interreligiøs dialog om spørsmål.Mødet, der blev afholdt under Artikel 17 i EU-traktaten, om interreligiøs dialog, Også fremhævede bidrag fra Anthony L.
Møtet, som ble holdt under Artikkel 17 i EU-traktaten, om interreligiøs dialog, Også omtalt bidrag fra Anthony L.Præsidenten for det Interreligiøse Råd for Greater Sacramento Jon Fish anerkendte kirkens effektive bidrag til samfundet, herunder det humanitære program, som bruger L.
Præsidenten for det Interreligiøse Råd for Greater Sacramento Jon Fish anerkjente kirkens effektive bidrag til samfunnet herunder Dette er et bidrag til en bedre forståelse religionerne imellem og til en fredelig"interreligiøs dialog", som den har fundet sted gennem mange år.
Dette Internettprosjektet er et bidrag til å øke forståelsen for forskjellige andre religioner gjennom en fredelig, interreligiøs dialog, slik den har vært ført gjennom mange år.Som en interreligiøs leder og professor i komparativ religion taler rabbiner Michael Shevack om religionen Scientologys teologi og de universelle sandheder fra dens skrifter samt religionens grundlægger, L. Ron Hubbard.
Som interreligiøs leder og professor i komparativ religion, snakker rabbiner Michael Shevack om de universelle sannhetene i Scientology-religionens skrifter og teologi samt om grunnleggeren av Scientology, L. Ron Hubbard.Ifølge rapporten har NORAD(Norwegian Agency for International Development) på forespørgsel fra UD“fått i oppdrag å foreta en uavhengig gjennomgang av en innsats støttet av UD for å fremme interreligiøs dialog i Midtøsten.
Ifølge rapporten har Norad på forespørsel fra UD«fått i oppdrag å foreta en uavhengig gjennomgang av en innsats støttet av UD for å fremme interreligiøs dialog i Midtøsten.Teologi i MDI er rodfæstet i den katolske kristne tradition,engageret i økumenisk og interreligiøs dialog, med en forpligtelse til global og social retfærdighed og fremme af menneskerettighederne.
Teologi i MDI er forankret i den katolske kristne tradisjonen,engasjert i økumenisk og interreligiøs dialog, med en forpliktelse til global og sosial rettferdighet og fremme av menneskerettighetene.Dette 61-kredit koncentration er designet til studerende,der ønsker at slutte sig til det akademiske studium af sammenlignende religioner med interreligiøs dialog, kontemplativ praksis og personlig undersøgelse.
Denne 61-kreditt konsentrasjonen er beregnet for studenter somønsker å delta i akademiske studier av komparative religioner med interreligiøs dialog, kontemplativ praksis og personlige etterforskning.Det er nyttigt at skelne mellem forskellige former for bønsfællesskab:- interreligiøs bøn(at man beder sammen med mennesker af en anden tro),- multireligiøs bøn(at mennesker med hver sin tro beder hver sine bønner samtidig)- og endelig det at være tilstede under hinandens bøn.
Det er nyttig å skjelne mellom interreligiøs bønn(der man ber sammen med mennesker av en annen tro), multireligiøs bønn(der mennesker med ulik tro ber hver sine bønner samtidig) og det å være tilstede under andres bønn.Uddannelsen med en stærk international kulturel komponent tager højde for de træk, der kendetegner nutidens multietniske samfund med sin store indvandrerbefolkning, idetder lægges særlig vægt på mangfoldighed og værdien af interreligiøs dialog for at skabe grundlag for at forstå de kulturelle spørgsmål, som effekt sundhedspersonale…[-].
Programmet tar opp trening med en sterk internasjonal kulturell komponent, og tar hensyn til funksjonene som kjennetegner dagens multietniske samfunn med sin enorme innvandrerbefolkning,med særlig vekt på mangfold og verdien av interreligiøs dialog for å skape grunnlag for å forstå de kulturelle problemene som påvirke helsepersonell…[-].Han skrev adskillige artikler og bøger, ogvar en aktiv deltager i interreligiøs dialog i Rusland, og tjente som formand for Moskva Partnerskab for Åndelig Dialog og formand for Nye Religioner af Rådet for Samarbejde med Religiøse Organisationer i Kontoret for den russiske præsident.
Han skrev tallrike artikler og bøker, ogvar en aktiv deltaker i interreligiøs dialog i Russland, idet han virket som styreformann for Moscow Partnership on Spiritual Dialogue og formann for Nye religioner ved Styret for samarbeid med religiøse organisasjoner ved Kontoret til Den russiske presidenten.Studerende udvikler færdigheder i de levende praksis traditioner forskellige verdensreligioner, med særlig vægt på at integrere den mystiske kontemplative dimension med læren ogandre aspekter af de traditioner, samt på læring interreligiøs dialog færdigheder til at kommunikere på tværs af religiøse forskelle i et miljø af den globale pluralisme.
Studentene utvikle kompetanse i de levende praksis tradisjoner ulike verdensreligioner, med spesiell vekt på å integrere den mystiske kontemplative dimensjon med læren og andre aspekter av tradisjoner,så vel som på læring interreligiøs dialog ferdigheter for å kommunisere på tvers av religiøse forskjeller i et miljø av global pluralisme.
