Eksempler på brug af Jahan på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shah Jahan har glemt sig selv.
Den blev også grundlagt af Shah Jahan.
Også bygget av Shah Jahan.Shah Jahan var ude af sig selv.
Shah Jahan glemte seg selv.Den blev også grundlagt af Shah Jahan.
Den ble også grunnlagt av Shah Jahan.Jahan Kahani, arbejder ikke i Coronado.
Jahan Kahani jobber ikke i Coronado.
Folk også translate
Vidste du, at Shah Jahan skar hænderne af de 20.
Visste du at Shah Jahan skar av hendene på de 20.Det øger ulighederne',siger Selim Jahan.
Dette fører til økende forskjeller,»sier rapportforfatter Selim Jahan.Det blev bygget af Shah Jahan til hans favioritkone.
Det ble bygd av Shah Jahan for hans favorittkone.Shah Jahan byggede Taj Mahal som et udtryk for sin kærlighed til sin kone.
Shah Jahan bygde Taj Mahal som et monument til hans kjærlighet overfor kona.Idéen var vovet,men Shah Jahan endte med at godkende planen.
Ideen var dristig,men sjah Jahan endte med å godkjenne planen.Shah Jahan har glemt sig selvOvenover skød gravmælets to hovedkupler i vejret.
Shah Jahan glemte seg selvOver veggene skjøt gravmælets to hovedkupler i været.Kejserinden var gift med Shah Jahan, den femte stormogul.
Keiserinnen var gift med Shah Jahan. Han var den femte mogulkeiseren.I 1666 døde Shah Jahan selv, og hans kiste blev anbragt ved siden af Mumtaz Mahals.
I 1666 døde Shah Jahan selv, og hans kiste ble plassert ved siden av Mumtaz Mahals.Det er ikke noget, du kan forklare med Jahan Kahani eller med Capstone.
Eller Capstone… Dette er ikke noe du kunne forklare med Jahan Kahani.Naghsh-e Jahan Square i 1935 er blevet registreret i Irans liste over nationale arv værker.
Naghsh-e Jahan Square i 1935 er registrert i Irans liste over nasjonalarvverk.Old Delhi blev bygget af Shah Jahan og kaldes derfor ofte Shahjahanabad.
Old Delhi ble bygd av Shah Jahan og kalles derfor ofte Shahjahanabad.I det meget omtalte Jasmintårn på Agraborgen sad Stormogulen Shah Jahan fængslet i 8 år.
I det omtalte Jasmintårnet i Agrafortet satt mogulen Shah Jahan fengslet i åtte år.Det blev bygget 1628-58 af Shah Jahan som kejserslot, og dannet en hel by for sig selv.
Det ble bygd 1628-58 av Shah Jahan som keiserslott, og dannet en hel by for seg.Jean Chardin, en berømt fransk rejsende,nævner Naghsh-e Jahan som et handelscenter.
Jean Chardin, en berømt fransk reisende,nevner Naghsh-e Jahan som handelssenter.Det blev bygget 1628-58 af Shah Jahan som kejserslot, og dannet en hel by for sig selv.
Det ble bygget mellom 1628 og 1658 av Shah Jahan, opprinnelig somkeiserslott og dannet en hel by for seg.Centrum af det indiske mausoleumskompleks er en hvid marmorgrav bygget af Shah Jahan til….
Senteret av det indiske mausoleet består av en grav i hvit marmor som Shah Jahan bygget….Det blev bygget før Taj Mahal af dronning Nur Jahan, for hedes far, Mirzā Ghiyās Beg.
Baby Taj ble bygd før Taj Mahal av Dronning Nur Jahan, for hennes far, Mirza Ghiyas Beg.Naghsh-e Jahan Square blev bygget på tidspunktet for Timuriderne, i en mindre størrelse end den nuværende.
Naghsh-e Jahan Square ble bygget på Timurids tid, i en mindre størrelse enn den nåværende.Monument på evig kærlighed til sin døende kone. Shah Jahan byggede Taj Mahal som et-.
Shah Jahan bygde Taj Mahal som et monument til hans kjærlighet overfor kona.Shah Jahan opførte bygningen til ære for sin kone Arjumand Banu Begam, bedre kendt som Mumtaz Mahal.
Shah Jahan oppførte bygningen til ære for sin kone Arjumand Banu Begam, bedre kjent som Mumtaz Mahal.I sval skygge under en rød baldakin ventede Shah Jahan spændt på sine arkitekters forslag.
I sval skygge under en rød baldakin ventet sjah Jahan spent på arkitektenes forslag.Firkanten blev bygget af safaviderne på et sted hvor der tidligere var en stor have kaldet Naghsh-e Jahan.
Torget ble bygd av Safavidene på et sted der det tidligere var en stor hage kalt Naghsh-e Jahan.Den iranske våbenspecialist Dr. Jahan Kahani blev dræbt i en amerikansk militæroperation i det nordlige Syrien.
Ble drept i en amerikansk militæroperasjon i Nord-Syria. Den iranske våpenspesialisten dr. Jahan Kahani.Denne store moske erbåde Indiens største og det sidste imponerende stykke arkitektur fra Shan Jahan.
I tillegg til å være Indias største,er Moskeen det siste imponerende stykket med arkitektur fra Shan Jahan.Shah Jahan tilbragte 22 år på at bygge dette UNESCOs verdensarvliste-mausoleum og begravelseshave i Agra, byen hans kones fødsel.
Shah Jahan brukte 22 år på å bygge dette UNESCOs verdensarvliste-mausoleet og begravelseshage i Agra, byen hans kones fødsel.
