Hvad Betyder JEG BLIVER BEDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg blir bedt

Eksempler på brug af Jeg bliver bedt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg bliver bedt om at fjerne.
Jeg blir bedt om å fjerne.

Jeg gør, som jeg bliver bedt om.
Jeg gjør som jeg blir bedt om.

Jeg bliver bedt om at være rolig.
Og jeg blir bedt om å ta det med ro.

Det er første gang, jeg bliver bedt om at komme her.
Første gang jeg blir bedt om å komme på skolen.

Du' Jeg bliver bedt om det følgende vindue.
Du' Jeg blir bedt om følgende vindu.

Jeg taler ikke med mindre jeg bliver bedt om det.
Jeg biter ikke med mindre jeg blir bedt om det.

Jeg bliver bedt om at kysse min mors røv hver dag!
Jeg blir bedt om å gjøre slikt hver eneste dag!

Jeg gør ikke videre, før/hvis jeg bliver bedt om det.
Jeg ikke forteller videre, hvis jeg blir bedt om det.

Jeg bliver bedt om at ansætte folk, der ikke arbejder.
Jeg blir bedt om å ansette folk som ikke jobber.

Jeg skal gøre tingene med det samme, når jeg bliver bedt om det.
Jeg skal gjøre ting med en gang jeg blir bedt om det.

Jeg bliver bedt om at deltage i et angreb på mit land-.
Jeg blir bedt om å ta del i et angrep på dette landet-.

Der vises en meddelelse på min telefon, hvor jeg bliver bedt om at konfigurere Min familie.
Jeg ser en melding på telefonen som ber meg om å konfigurere Min familie.

Når jeg bliver bedt om at gøre noget, så gør jeg det.
Når jeg blir bedt om å gjøre noe, så gjør jeg det.

Hvad gør jeg, hvis jeg ikke modtager en e-mail fra Steam Guard, når jeg bliver bedt om adgangskoden?
Hva gjør jeg om jeg ikke mottar en e-post fra Steam Guard, når jeg blir bedt om tilgangskoden?

Jeg bliver bedt om mit cpr-nr, når jeg logger på.
Jeg blir bedt om mitt fødselsnummer når jeg logger på.

Dørklokken ringer, snepløjen er ankommet, og jeg bliver bedt om at flytte bilen, så det kan rydde min parkeringsplads.
Dørklokken ringer, snøplogen er kommet og jeg blir bedt om å flytte bilen slik at den kan rydde parkeringsplassen min.

Jeg bliver bedt om at angive mine kreditkortsoplysninger, når jeg indlæser koden.
Jeg blir bedt om å legge inn kredittkortinformasjonen min når jeg skal løse inn koden.

Jeg er tilbageholdende, hvis jeg bliver bedt om at overføre penge til en modtager eller et land, som ikke har noget med transaktionen at gøre.
Jeg er varsom hvis jeg blir bedt om å overføre penger til en mottaker eller et land som ikke har noen forbindelse med transaksjonen.

Jeg bliver bedt om at tilføje en betalingsmåde for at fuldføre købet, men jeg prøver at downloade et gratis spil.
Jeg blir bedt om å legge til et betalingsalternativ for å fullføre kjøpet, men jeg prøver å laste ned et gratis spill.

Her ser det ud som en phishing-meddelelse, hvor jeg bliver bedt om at logge ind på min konto hurtigst muligt Apple ved hjælp af e-mail-adresse og adgangskode under trussel som ellers din konto Apple det vil blive blokeret.
Her er hva det ser ut i en phishing-melding som ber meg om å logge inn med din Apple-konto haster e-post og passord under trusselen som ellers Apple-konto vil bli blokkert.

Jeg blev bedt om at komme derned.
Jeg ble spurt om å være med der.

Jeg blev bedt om at søge jobbet.
Jeg ble spurt om å søke på jobben.

Jeg blev bedt om at finde dig.
Jeg ble bedt om å finne deg.

Jeg blev bedt om besvare hv-spørgsmål.
Jeg ble bedt om å følge de fem H-ene.

Jeg blev bedt om at tage et møde med ham.
Jeg ble bedt om å ta et møte med ham.

Interessant. Især fordi jeg blev bedt om at udleverer-.
Interessant. Særlig fordi jeg ble bedt om å utlevere-.

Jeg blev bedt om at være ghostwriter.
Jeg ble spurt om å bli ghostwriter.

Jeg blev bedt om at vise tilbageholdenhed.
Jeg ble bedt om å vise tilbakeholdenhet.

Indtil da… er jeg blevet bedt om at give dig en førsteklasses behandling.
Til den tid… har jeg blitt bedt om å gi deg førsteklasses behandling.

Jeg blev bedt om at holde øje med ham.
Jeg skulle holde øye med ham.