Hvad Betyder BEDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• bedt
• spurt
• pålagt
• beskjed
• sagt
• ba
• ber
• be
• spurte
• spør

Eksempler på brug af Bedt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har bedt h….
Har sagt til h….

FN bedt om hjælp.
FN ber om hjelp.

De gjorde, som de blev bedt om.
De gjorde det de fikk beskjed om.

Mange har bedt for dig.
Mange har bedt for deg.

Bedt om ikke at gøre det.
Be dem om ikke å gjøre det.

Har du bedt om et møde?
Har du bedt om et møte?

Barnet har ikke selv bedt om det.
Barnet har ikke sagt dette selv.

Jeg har bedt for os begge.- Jo.
Jeg har bedt for oss begge.- Jo.

Vi gjorde, hvad vi blev bedt om.
Vi gjorde det vi fikk beskjed om.

Jeg har bedt ham svare.
Jeg har sagt at han skal svare.

Kan selv tage sager op til diskusion eller blive bedt om.
Innsatte kan selv be om samtale eller bli.

Har russerne bedt om vores hjælp?
Ber russerne om vår hjelp?

Vi blev bedt om at bekræfte den e-mail-adresse og det telefonnummer, som vi oplyste.
Vi ble pålagt å bekrefte e-postadressen og telefonnummeret vi oppga.

Lægen havde bedt hende hvile.
Legene har pålagt henne å hvile.

Hun har bedt om et brev fra dig.
Hun har bedt om et brev fra deg.

Det vigtigste er, at spillet er vellykket, vil du blive bedt opmærksomhed og logik!
Det viktigste er at spillet er vellykket, vil du bli pålagt oppmerksomhet og logikk!

Jeg har bedt dig om at sige Laura.
Jeg har bedt deg om å si Laura.

Skulle jeg have bedt om tilladelse?
Skulle jeg ha spurt om tillatelse?

Jeg har bedt om, at han bliver overflyttet hertil.
Jeg har bedt om at han overføres hit.

Ingen af os har vist bedt om at blive født.
Ingen av oss ba om å bli født.

Jeg har bedt pænt om det flere gange. Jeg.
Jeg har spurt høflig og gjentatte ganger. Jeg.

Jeg har ikke bedt om noget endnu.
Jeg har ikke spurt om noe ennå.

Du blev bedt om at afslutte din forskning.
Du fikk beskjed om å avslutte forskningen din.

Nummeret, jeg har bedt om i månedsvis.
Nummeret jeg har spurt om i månedsvis.

Du blev bedt om at komme direkte fra lufthavnen.
Du fikk beskjed om å levere denne rett fra flyplassen.

Har kaptajn Picard bedt dig om at tale med mig?
Ba kaptein Picard deg om å snakke med meg?

Vi blev bedt om at bygge beachbuggyer.- Ja.
Vi fikk beskjed om å bygge beach buggyer.- Ja.

Rosie har bedt om resultaterne.
Rosie har spurt etter resultatene.

Jeg har bedt jer være professionelle.
Jeg har bedt dere alle om å være profesjonelle.

Jeg har måske bedt ham om at tage til Helvede.
Jeg kan ha bedt ham om å dra til helvete.

Hvordan man bruger "bedt" i en Dansk sætning

Hvem ville du have bedt om et lift hjem til jul og hvordan ville det have gået for sig?

Christiane får mange suspekte mails for tiden fra ‘Anonym Hacker’, hvor hun bliver bedt om at overføre en masse bitcoins.

Under dette ophold i Idi-bjergene blev vi bedt om at lave Centret Den Indre Sol , uddannelsen til bevidst Lysarbejder og en spirituel grupperejse til Kreta.

Handicappedes feriemuligheder Jeg havde faktisk selv bedt om at få punktet vedr.

Efter du har markeret afkrydsningsfeltet Adgangskode, vil du blive bedt om at indtaste din adgangskode, før du foretager dit næste køb i Google Play.

Han gav os alt, hvad vi havde bedt om det samme.

Indtast din adgangskode, når du bliver bedt om den.

Hvis du bestiller en rejse, og du ikke opfylder ovenstående kriterier, kan du blive bedt om at forblive på lodgen.

Vi pakke bedt nogle mødre fødsel at fortælle, hvad der var helt uundværligt for dem.

Efter 30 minutter eller mere, vil du blive bedt om at logge ind på din konto igen for at foretage køb i Google Play. 2.

Hvordan man bruger "spurt, pålagt, beskjed" i en Norsk sætning

Vel, han har ikke spurt igjen.

Var det pålagt for hele landet?

Ikke alle borgere ble pålagt leidangsskatten.

Ariann: Fin spurt sist til tredje.

Marte Kirkerud personlig: Pålagt personlig møteplikt?

HEF har pålagt HAMU ambisiøse mål.

gjøre noot beskjed hvis ikke engelsk.

Bydelene blir stadig pålagt nye oppgaver.

Det der var pålagt fra TV-kanalen.

Det vil ikke bli pålagt nedslakting.