Hvad Betyder BLI BEDT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blive bedt
• blive anmodet
• anmodes
• blive forpligtet
• blive spurgt
• være forpligtet
• blive rådet
• blive krævet
• bliver inviteret
• rekvireres

Eksempler på brug af Bli bedt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det vil bli bedt om når.
Det vil blive bedt om, når.

Mellom $100 og $1000 er sannsynlig at det vil bli bedt om av deg.
Mellem $100 og $1000 er sandsynligt, hvad der vil blive krævet af dig.

Du vil bli bedt om passordet ditt.
Du vil blive bedt om dit kodeord.

Du vil deretter bli bedt om.
Du vil derefter blive bedt om.

Du kan bli bedt om å vise legitimasjon.
Du kan blive bedt om at vise ID.

Hvis jeg under okkupere en hytte, vil jeg bli bedt om å dele kabinen?
Hvis jeg under besætte en hytte, vil jeg være forpligtet til at dele kabinen?

Du vil bli bedt om å bekrefte dette.
Du bliver bedt om at bekræfte dette.

Alle spillere må være over 18 år, og du kan bli bedt om å sende inn ID-bevis.
Alle spillere skal være over 18 år og du kan blive spurgt om at indsende ID.

Du vil bli bedt om å refactor pakken.
Du vil blive bedt om at refactor pakken.

Selvfølgelig kan den klassiske banken selvfølgelig være over vår kontaktskjema bli bedt om.????
Selvfølgelig kan den klassiske bank naturligvis være over vores kontaktformular blive anmodet om?

To av dere vil bli bedt om å dra.
To af jer vil blive bedt om at forlade stedet.

Du kan bli bedt om en oppdatert padrón, dvs.
Du kan blive bedt om en opdateret padrón dvs.

Språkavviksavtalen og overholdelse av en av betingelsene nevnt ovenfor må bli bedt om før 30.
Undersøgelsen af sprogeksamen og overholdelse af en af ovennævnte betingelser skal anmodes om inden 30.

Du vil bli bedt om å bekrefte valget ditt.
Du bliver bedt om at bekræfte dit valg.

Du trenger ikke reseptbelagte legemidler fra legen fordi produktet kan bli bedt om online uten resept og billig online.
Du har ikke brug for et lægemiddel recept fra lægen, fordi produktet kan rekvireres online uden recept og billig online.

Du vil bli bedt om å inkludere følgende.
Du vil blive bedt om at inkludere følgende.

Du trenger ikke medisinsk resept fra legen, da produktet kan bli bedt om online uten medisinsk instruksjon og bare på nettet.
Du behøver ikke lægeordination fra lægen, da produktet kan rekvireres online uden medicinsk instruktion og simpelthen online.

Du vil bli bedt om å velge en plassering.
Du vil blive bedt om at vælge en placering.

De trenger ingen medisinsk instruksjon fra legen, fordi produktet kan bli bedt om uten medisinsk ordre og bare billig online.
De behøver ingen lægeinstruktion fra lægen, fordi produktet kan rekvireres uden en lægemiddelordre og simpelthen billig online.

Du vil bli bedt om et filnavn og et sted.
Du bliver bedt om et filnavn og en placering.

Dan Stevens(Matthew i"Downton Abbey") spiller middelklassegutten Nick som bli bedt hjem til collegekameraten Tobys foreldres hjem.
Dan Stevens("Downton Abbey") spiller middelklassefyren Nick, der bliver inviteret hjem til sin studiekammerat Tobys forældre.

Det vil da bli bedt om dokumentasjon over dette.
Der vil blive anmodet om dokumentation herfor.

Du kan bli bedt om å dra igjen om omstendighetene krever det.
Du kan blive bedt om at rejse igen.

I tillegg vil du bli bedt om å velge din valuta.
Derudover vil du blive bedt om at vælge din valuta.

Du vil bli bedt om å fylle ut en ny ESTA-søknad dersom noe av den juridiske informasjonen på passet ditt har endret seg.
Du vil være forpligtet til at udfylde en ny ESTA ansøgning, hvis nogen af de juridiske oplysninger på dit pas er ændret.

Offisielle avskrifter kan bli bedt om ved å klikke på knappen nedenfor.
Officielle udskrifter kan anmodes om ved at klikke på knappen nedenfor.

Du kan bli bedt om å godta ytterligere vilkår og betingelser for å få tilgang til bestemte deler eller funksjoner av Q-app.
Det kan blive krævet, at du accepterer yderligere vilkår og betingelser for at få adgang til bestemte dele eller funktioner af Q App.

Hvis det ikke er det, så vil du bli bedt om å gå gjennom ytterligere verifisering.
Hvis det ikke er, så vil du blive forpligtet til at gå gennem yderligere kontrolprocedurer.

Du vil bli bedt om å gi slike spesifikke samtykker under registreringsprosessen.
Du vil blive anmodet om at afgive sådanne samtykker under registreringsprocessen.

Du kan også bli bedt om å angi en PIN-kode.
Du kan også blive bedt om at angive en pinkode.