Hvad Betyder JEG HAR UDFØRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg har utført
• jeg har gjort
• jeg gjennomførte

Eksempler på brug af Jeg har udført på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har udført opgaven.
Jeg gjorde jobben.

Prof. von Bergmann og jeg har udført et par af disse indgreb.
Von Bergmann og jeg har utført kun få av disse inngrepene.

Jeg har udført min opgave.
Jeg gjorde mitt.

For dette og alle andre onde opgaver, jeg har udført i kongens navn.
Og all annen ondskap jeg har utført i kongens navn.

Jeg har udført arbejdet.
Jeg har gjort jobben.

Disse fotografier viser en autopsi jeg har udført på et offer.
Disse fotografiene viser en obduksjon jeg har utført på et offer.

Jeg har udført din opgave.
Jeg har gjort jobben din.

Jeg synes ikke selv, jeg har udført nogen stor bedrift.
Jeg føler ikke jeg har gjort noen stor prestasjon.

Jeg har udført min samfundstjeneste.
Jeg gjorde samfunnsstraffen.

Jeg har aldrig fortrydet, at jeg har udført denne operation.
Jeg har aldri angret at jeg gjorde denne operasjonen.

Men jeg har udført mirakler før.
Men jeg har utført mirakler før.

Hvor længe vil de nægte at tro på mig, selv efter alle de undere, jeg har udført iblandt dem?
Og hvor lenge vil de la være å tro på Meg, tross alle tegnene Jeg har gjort blant dem?

Jeg har udført utallige kejsersnit.
Jeg har gjort en million keisersnitt.

Mange har fortalt mig, at de har set mig flere gange, og hvordan jeg har udført mig selv.
Mange har fortalt meg at de har sett meg flere ganger og hvordan jeg gjennomførte meg selv.

Jeg har udført dette arbejde lige siden.
Jeg har gjort denne jobben siden.

Billedsøgningen fra Bing er en grundlæggende, men den har et stort antal relevante resultater for de fleste søgninger, jeg har udført.
Bildesøket fra Bing er en grunnleggende, men det har et stort antall relevante resultater for de fleste søkene jeg har utført.

Jeg har udført jobbet. Gamle mand.
Hør her, gamle mann. Jeg gjorde jobben.

Jeg er vred over, at en ganske almindelig dagligdags handling, som jeg har udført i tusindvis af, skal misbruges til at udløse et sådant vanvid.
Jeg er sint fordi en ganske alminnelig, dagligdags handling, som jeg har gjort tusenvis av, skal misbrukes til å utløse denne galskapen.

Jeg har udført opgaven og ordnet røret.
Jeg har gjort jobben, og reparert røret.

Jeg er vred over, at en ganske almindelig dagligdags handling, som jeg har udført i tusindvis af, skal misbruges til at udløse et sådant vanvid.
Men det gjør meg også sint at en ganske alminnelig dagligdags handling, som jeg har utført tusenvis av ganger, skal misbrukes til å utløse et slikt vanvidd.

Jeg har udført den operation ni gange.
Jeg har utført denne operasjonen ni ganger.

Jeg, Nephi, er født af retskafne forældre og blev derfor undervist i al min faders lærdom; og jeg har set megen kummer i min tid, men alligevel har Herren velsignet mig meget alle mine dage; ja, jeg har fået stor kundskab om Guds godhed og hemmeligheder, hvorfor jeg skriver en beretning om, hvad jeg har udført i mine dage.
Jeg, Nephi, ble født av gode foreldre og ble derfor undervist endel i all min fars lærdom, og jeg har i løpet av mine dager opplevd mange lidelser, men har likevel vært rikt begunstiget av Herren alle mine dager, ja, jeg har hatt stor kunnskap om Guds godhet og mysterier, derfor skriver jeg en opptegnelse om hva jeg har gjort i mine dager.

Jeg har udført perkutane indgreb.
Jeg har utført en rekke perkutane inngrep på barn.

Jeg, Nephi, er født af retskafne forældre og blev derfor undervist i al min faders lærdom; og jeg har set megen kummer i min tid, men alligevel har Herren velsignet mig meget alle mine dage; ja, jeg har fået stor kundskab om Guds godhed og hemmeligheder, hvorfor jeg skriver en beretning om, hvad jeg har udført i mine dage.
Jeg, aNephi, ble født av bgode cforeldre og ble derfor dundervist endel i all min fars lærdom, og jeg har i løpet av mine dager opplevd mange elidelser, men har likevel vært rikt begunstiget av Herren alle mine dager, ja, jeg har hatt stor kunnskap om Guds godhet og fmysterier, derfor skriver jeg en gopptegnelse om hva jeg har gjort i mine dager.

Jeg har udført otte indgreb på 72 timer.
Jeg har utført åtte operasjoner de siste 72 timene.

Ja, tak, det er sandt, de mirakler, jeg har udført af regninger på gødning og fakturaer på bestik, men det var jeg nødt til!
Ja, takk. Det er sant. De mirakler jeg har gjort av gjødsel regninger og bestikk fakturaer, men jeg måtte!

Jeg har udført min mission og søger hermed asyl.
Jeg har utført mitt oppdrag og søker herved asyl.

Ordrer? Jeg har udført ordrer i alle afskygninger.
Ordre? Jeg har utført ordre som du ikke vil tro.

Jeg har udført nogle toksikologiprøver i laboratoriet og.
Jeg har gjort noen toksikologiske prøver, og.

Nu da jeg har udført mit job, ved jeg ikke hvad jeg skal lave.
Nå som jeg har utført min oppgave vet jeg ikke hva jeg skal gjøre.

Hvordan man bruger "jeg har udført" i en Dansk sætning

Lavet lange lister over ting jeg skulle lave, jeg har udført ting efter ting og streget ud og streget ud.

Desuden fremgår det af det arbejde, jeg har udført de sidste 4 år.

Det er til dato det mest udfordrende og udviklende tapet arbejde, jeg har udført.

Dette gør jeg blandt andet med baggrund i en sammenligning af mine forventninger og de faktiske opgaver, jeg har udført.

Ikke kun ved at holdet har vundet en masse sejre, men også med det arbejde, som jeg har udført.

Faktisk er forskningsundersøgelser, som jeg har udført med kolleger, det modsatte.

Jeg har udført en såkaldt hierarkisk klyngeanalyse i SPAD.

Jeg har udført mit arbejde eller andre aktiviteter mindre omhyggeligt, end jeg plejer 8.

Jacques Pels - Catawiki Ekspert Tegneserier Jeg har udført stort set alle jobs relateret til tegneserier, bortset fra rent faktisk at tegne dem.

Hvordan man bruger "jeg har utført, jeg gjennomførte" i en Norsk sætning

Hva skjer etter at jeg har utført egeninnsats?

Men jeg gjennomførte nesten hele gruppetiden.

Jeg har utført et oppdrag, men får ikke betalt!

Her mener jeg at jeg har utført arbeidet nøyaktig.

Jeg gjennomførte denne økta ganske bra.

Noe forskning jeg har utført nylig fant et merkelig resultatmønster.

Jeg gjennomførte en fettmåling sammens med Christian.

Jeg gjennomførte ett intervju i hver gruppe.

Jeg har utført helt vanlige reparasjoner.

Yes, jeg gjennomførte med min høydeskrekk!