Hvad Betyder JEG SPEKULERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• jeg lurer
• jeg spekulerer
• jeg tenker
• jeg lurte
• jeg undres

Eksempler på brug af Jeg spekulerer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg spekulerer på.
Jeg lurer på.

Du påtaler, at jeg spekulerer.
Har bare sagt at jeg spekulerer.

Men jeg spekulerer.
Men jeg lurte.

Jeg spekulerer bare.
Jeg lurer bare.

Men jeg spekulerer på, om han blev gal.
Jeg lurer på om han var blitt gal.

Jeg spekulerer på, om-.
Jeg lurer på om.

Gillespie. Jeg spekulerer på, om du vil komme til middag i aften. Hr.
Jeg lurte på om du ville spise middag med meg i kveld. Mr. Gillespie.

Jeg spekulerer på, hvo.
Jeg lurte på hvo.

Jeg spekulerer stadig.
Jeg lurer fortsatt.

Jeg spekulerer tit på.
Jeg spekulerer litt på.

Jeg spekulerer på, om Sgt.
Når jeg tenker på alt Sgt.

Jeg spekulerer mindst muligt over det.
Jeg tenker minst mulig på det.

Jeg spekulerer på, hvor hun er.- Layla?
Jeg lurer på hvor hun er.-Layla?

Jeg spekulerer på, om det er det værd.
Jeg lurer på om det er verdt det.

Jeg spekulerer på, hvornår Frasier er på.
Jeg lurte bare på når Frasier er på.

Jeg spekulerer på, om han stadig levede?
Jeg lurer på om han fortsatt var i live?

Jeg spekulerer over grunden hver eneste dag.
Jeg tenker på"hvorfor" hver eneste dag.

Jeg spekulerer på, om han kom sikkert afsted.
Jeg lurer på om han kom trygt av gårde.

Jeg spekulerer lidt på Deres forretningside.
Jeg spekulerer litt på din forretningsidé.

Jeg spekulerer på, om din søn er offeret værd.
Jeg lurer på om sønnen din er verdt det.

Jeg spekulerer på mit liv her… i De to floder.
Jeg lurer på livet mitt her… i Tvillingelvene.

Jeg spekulerer på, om hun er så forskellig fra Ha-jun.
Jeg lurte på om hun er så ulik Ha-jun.

Jeg spekulerer bare på, om vi har overset noget.
Jeg lurer bare på om vi kan ha oversett noe.

Jeg spekulerer på, hvad hun havde gjort med tiden.
Og jeg lurer på hva hun ville gjort med den tiden.

Jeg spekulerer på, om han vidste, nogen fulgte efter.
Jeg lurte på om han visste at noen fulgte etter ham.

Jeg spekulerer på, om han er i familie med O'Donahues?
Jeg lurer på om han kan være i slekt med O'Donahues?

Jeg spekulerer på, om jeg valgte den forkerte vej.
Jeg lurer bare på om jeg valgt feil vei.

Jeg spekulerer hele tiden, hvis jeg er god nok.
Jeg tenker hele tiden på om jeg er bra nok.

Jeg spekulerer over et par ting, som vi måske kan tale om.
Jeg undres over et par ting som kanskje vi kan se over.

Jeg spekulerer på, om livet er spildt på mig..
Jeg lurer på om livet ble kastet bort på meg..