Hvad Betyder JURIDISK BINDENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• juridisk bindende
• rettslig bindende
• juridisk bindene

Eksempler på brug af Juridisk bindende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke juridisk bindende.
Ikke rettslig bindende.

Der er ingen af dem, der er juridisk bindende.
Ingen av disse er imidlertid juridisk bindende.

Juridisk bindende aftale?
Rettslig bindende avtale?

Men nu er det juridisk bindende.
Nå er det juridisk bindende.

Juridisk bindende aftaler.
Juridisk bindende avtaler.

Det er ikke juridisk bindende.
Så den er ikke rettslig bindende.

En sådan aftale ville således ikke være juridisk bindende.
En slik avtale vil heller ikke være juridisk bindende.

Det er en juridisk bindende kontrakt.
Dette er en juridisk bindende kontrakt.

Hvis du bevidner det, sa er det juridisk bindende.
Hvis De bevitner det, er det juridisk bindende.

Dette er et juridisk bindende dokument.
Den er et rettslig bindende dokument.

Rent praktisk er ægteskab desuden juridisk bindende.
Rent praktisk er ekteskap dessuten juridisk bindende.

Dette er et juridisk bindende dokument.
Det er et juridisk bindende dokument.

Underskrifterne i dette dokument er juridisk bindende.
Signaturene i dette dokumentet er juridisk bindende.

Dette er et juridisk bindende dokument.
Dette er et juridisk bindene dokument.

Det er retningsgivende, men ikke juridisk bindende.
Retningslinjen er veiledende, men ikke rettslig bindende.

Er juridisk bindende for de stater, der har ratificeret den.
Den er rettslig bindende for de stater som ratifiserer den.

Lokalplanen er et juridisk bindende dokument.
Kommuneplanen er et juridisk bindende dokument.

Afstemningens resultat vil dog ikke være juridisk bindende.
Resultatet vil imidlertid ikke være juridisk bindende.

En lokalplan er et juridisk bindende dokument.
Kommuneplanen er et juridisk bindende dokument.

Den er juridisk bindende, når de enkelte lande har ratificeret den.
Den er rettslig bindende for de land ratifiserer den.

Lokalplanen er et juridisk bindende dokument.
Kommunens arealplan er et juridisk bindende dokument.

EU's charter om grundlæggende rettigheder bliver juridisk bindende.
Rettigheter: EUs menneskerettighetscharter blir juridisk bindende.

Der kommer ikke nogen juridisk bindende aftale i Paris.
Jeg tror vi får en juridisk bindende avtale i Paris.

Med den såkaldte ESIGN-loven blir digitale signaturer juridisk bindende.
Gjennom den såkalte ESIGN-loven blir digitale signaturer juridisk bindende.

Erklæringen er ikke juridisk bindende for noget land.
Erklæringa er derimot ikke rettslig bindende for noe land.

Tyskland erklærer psykiatriske forhåndserklæringer for juridisk bindende.
Wkeim til Tyskland erklærer psykiatriske forhåndserklæringer for juridisk bindende.

Dette er en juridisk bindende aftale med Avast Software s.r.o.
Dette er en juridisk bindende kontrakt med Avast Software s.r.o.

Det er kun bestemmelser, der er juridisk bindende.
Det er imidlertid bare forskriftene som er juridisk bindende.

Denne AFTALE er en juridisk bindende aftale mellem Sony Corporation("SONY") og dig.
Avtalen er rettslig bindende mellom deg og Sony Corporation(“SONY”).

Vi tilbyder elektroniske underskrifter der er juridisk bindende _Scrive.
Vi tilbyr elektroniske signaturer som er juridisk bindende Scrive.

Hvordan man bruger "juridisk bindende" i en Dansk sætning

Så selv om EU har forsøgt at præcisere sine synspunkter, er de ikke juridisk bindende for EPO.

Vores accept af din ordre bringer en juridisk bindende kontrakt mellem os til.

Det amerikanske forsvarsministerium slår fast, at hensigtserklæringen ikke er juridisk bindende og ikke erstatter gældende aftaler.

Efter denne periode på 14 dage, har du en juridisk bindende aftale om at betale for alle udgifterne til dit kursus.

AFTALEN INDEHOLDER DE JURIDISK BINDENDE VILKÅR OG BETINGELSER FOR DIN BRUG AF TJENESTERNE (SOM DEFINERET NEDENFOR).

Et gældsbrev er et juridisk bindende dokument, hvori der står, at en person skylder et givent beløb til en anden person.

Dette automatisk generede resultat er ikke et juridisk bindende udsagn om den faktiske egnethed.

En juridisk bindende aftale mellem dig og Skiftselv.dk er først indgået, når du modtager en ordrebekræftelse pr.

Andre personer, der ikke er i stand til at udføre juridisk bindende kontrakter, er forbudt at bestille varer ved hjælp af dette websted.

Hvordan man bruger "rettslig bindende" i en Norsk sætning

Ratifiserte menneskerettskonvensjoner er rettslig bindende for statspartene.

Forskriften vil være rettslig bindende for Fauske kommune.

Detaljer God regnskapsskikk erstattes med rettslig bindende regnskapsstandarder.

Begrensningsregelen gjelder derfor ikke kun rettslig bindende sikkerhetsstillelse.

Vedtektene er rettslig bindende for sameiets medlemmer.

Disse kravene har ingen rettslig bindende status.

Sivilombudsmannens uttalelser har ikke rettslig bindende virkning.

God regnskapsskikk erstattes med rettslig bindende regnskapsstandarder.

Prinsippene er ikke rettslig bindende for medlemsstatene.

Planen inneholdt rettslig bindende bestemmelser, bl.a.