Hvad Betyder KØDSTYKKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjøttstykker
• kjøtt

Eksempler på brug af Kødstykker på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sådan tilberedes kødstykker i en multivariat?
Slik lager du kjøtt i en multivariat?

Hele kødstykker som f. eks. oksestege og flæskestege har kun bakterier på overfladen.
Hele kjøttstykker som koteletter og biff har bakterier bare på overflaten.

Det blev fyldt med kødstykker, og Thor blev mindet om.
Det ble fylt med kjøttstykker, og Tor ble minnet om.

Nationalretten er Bigos- surkål med kødstykker og sovs.
Den nasjonale domstolen er Bigos- surkål med kjøtt og saus.

De var kødstykker, og de er stadig kødstykker.
De var kjøttstykker, og de er fortsatt kjøttstykker.

Nogle gange sættes khinkalas og kødstykker på en skål.
Noen ganger legges khinkalas og stykker kjøtt på en tallerken.

Rå kødstykker og knogler, lidt komposteringsprocessen vil flytte til rot, give et flydende lignift.
Rå kjøttstykker og bein, litt komposteringsprosessen vil flytte til rot, gi et flytende likgift.

Slagtere verden over bruger den til at sammensætte kødstykker, der er til overs.
Slaktere rundt om i verden bruker det til å kombinere kjøtt som er til overs.

Der er forskel på, hvor længe kødstykker, fisk og grøntsager skal holde kernetemperaturen.
Det er faktisk ganske så store forskjeller på hvor lenge kjøtt, fisk og grønnsaker burde ligge i fryseren.

Den er ideel til at hakke eller snitte grøntsager, skære fisk eller mindre kødstykker.
Utmerket å hakke eller dele grønnsaker med, skjære fisk eller mindre kjøttstykker.

Det kan også være partier af store kødstykker, der er i overskud efter slagtning.
Det kan også være partier av store kjøttstykker som er i overskudd etter slakting.

Det var et rod, fortalte rengøringsdamen mig, efter at hun måtte skrabe kødstykker af væggen.
Hun måtte skrape kjøttbiter av veggen. Det var et griseri", sa renholderen til meg senere.

Prøv også den berømte Satay, der er små kødstykker grillet på bittesmå træspyd- serveret med en delikat jordnøddesauce.
Prøv også den berømte Satay, som er små kjøttstykker grillet på bittesmå trespyd- servert med en delikat peanøttsaus.

Omtrent alt er ligesom under menstruation, lige meget mere blod og kødstykker kommer ud.
Omtrent alt er som under menstruasjon, bare mye mer blod og kjøttstykker kommer ut.

Det består af grillede kødstykker, ofte lammekød, oksekød eller kyllingekød sammen med grøntsager som tomater og peber.
Den består av grillede kjøttstykker, ofte lammekjøtt, oksekjøtt eller kyllingkjøtt, sammen med grønnsaker som for eksempel tomater.

Skære ned på indtaget af mættet fedt fra friture, fede kødstykker, fløde og creme fraiche.
Skjær ned på inntaket av mettet fett fra fritert mat, fete kjøttstykker, fløte og creme fraîche.

Ører og næse er kappet af, ansigtet er så godt som skrællet væk, og spredt ud på både seng og bord ligger der store kødstykker.
Ører og nese er kappet av, ansiktet er så godt som skrelt bort, og store kjøttstykker ligger spredt ut på både sengen og bordet.

I sin venstre hånd har han en kødkrog til at fiske kødstykker af gryden med, et af de mest almindelige værktøjer til madlavning i middelalderen.
I hans venstre hånd er en kjøttkrok som ble brukt til å fiske opp kjøttbiter av gryter, et av de vanligste redskapene for matlagning i middelalderen.

Den store stegeflade i sautepanden giver gode muligheder for at brune store kødstykker og grøntsager.
Sautépannens store stekeflate gir gode muligheter for å brune store kjøttstykker og grønnsaker.

Inupiat-landsbybeboere haler gerne kødstykker fra slagtede hvaler fra stranden op på marken, hvor hvalfangerskipperne parterer kødet, så det kan fordeles.
Inupiatinnbyggerne haler kjøttstykker fra slaktede hvaler fra stranden og opp på enga, der skipperne parterer kjøttet, slik at det kan fordeles.

Se, om der er begået nogle mord inden for det sidste år hvor gerningsmanden har fjernet kødstykker fra liget.
Sjekk om det har skjedd noen drap det siste året der gjerningsmannen har skåret kjøttstykker løs fra kroppen.

I sin venstre hånd er et kød krog som blev brugt til at fiske kødstykker af gryder, et af de mest almindelige værktøjer til madlavning i middelalderen.
I hans venstre hånd er en kjøttkrok som ble brukt til å fiske opp kjøttbiter av gryter, et av de vanligste redskapene for matlagning i middelalderen.

Jævne eller hårdere produkter som for eksempel frosne bær eller ost går fint, mens ujævne kødstykker er en udfordring.
Jevne eller hardere produkter, som frosne bær eller ost, går greit, mens ujevne kjøttstykker fort blir en utfordring.

Jarlen af Sandwich, John Montagu, fik i 1760'erne sine tjenestefolk til at servere kødstykker mellem to skiver brød, så han kunne spise og spille kort på samme tid.
I 1760-årene fikk jarlen av Sandwich, John Montagu, tjenestefolkene sine til å servere kjøttstykker mellom to brødskiver, slik at han kunne spise og spille kort samtidig.

Biologerne præsenterede kragerne for nogle ni centimeter lange stykker ståltråd samt et glasrør med nogle kødstykker i bunden.
Biologene presenterte kråkene for en del ni centimeter lange ståltrådbiter og et glassrør med kjøttstykker på bunnen.

Jeg forsøger at gøre det mere ligner den, der er Sort hul, niveauet for nedbrydning, rastsenivaya flakkende folk som kødstykker, stand til at udføre nogle funktioner, og som har energien af livet, så behovet for sorte huller.
Jeg prøver å gjøre det mer lik, som er sort hull, graden av degradering, rastsenivaya upålitelig folk som biter av kjøtt, stand til å utføre noen funksjoner, og at energien til liv, slik at behovet for å sorte hull.

Flere kunder som besøgte en restaurant i den thailandske hovedstad Bangkok henvendte sig til myndighederne for at klage over maden, som skulle være vegetarisk, men indeholdt kødstykker.
Flere kunder som som besøkte en restaurant i Thailands hovedstad, Bangkok, vendte seg til myndighetene for å klage på at maten som skule være vegetarisk inneholdt kjøttbiter.

Nogle typiske retter fra vores område, relateret til en lang tradition for landmænd og fiskere: spytte(kødstykker- svinekød, kylling og små fugle- vekslede med kartofler og salvie, spiddet med særlige pinde og kogte langsomt med smør, i nogle timer i et særligt værktøj) med inevitablepolenta;
Noen typiske retter fra vårt territorium, knyttet til en lang tradisjon for bønder og fiskere: spytte(biter av kjøtt- svinekjøtt, kylling og små fugler- vekslet med poteter og salvie, spitted med spesielle pinner og tilberedt langsomt med smør, for noen timer i et bestemt verktøy) med inevitablepolenta;

Producenten af Schmusy Nature garanterer ingredienser af naturlig herkomst, og man bruger kun kødstykker af højeste kvalitet.
Produsenten av Schmusy Nature garanterer ingredienser av naturlig herkomst, og man bruker kun kjøttstykker av høyeste kvalitet.

Det lille imperialistiske Norge har for længst fundet sig en plads i hyæneflokken, som vil have nogle kødstykker, når de store løver har forsynet sig.
Det vesle imperialistiske Norge har for lengst funnet seg en plass i hyeneflokken, som vil ha noen kjøttstykker når de store løvene har forsynt seg.

Hvordan man bruger "kødstykker" i en Dansk sætning

De seneste cirka 12 år havde han udbenet forskellige kødstykker på akkord.

De hele kødstykker kan du for eksempel lave en lækker slow food-ret af i slutningen af ugen, forklarer hun.

Vi bruger derfor altid kødstykker i mundfuldsstørrelse — brug gerne et stykke kød beregnet til simring, som f.eks.

Det er gennemgående så mørt, at stort set alle kødstykker kan steges i ovn.

Den tyrkiske tradition med en kompakt kødrulle, der består af sammenpresset kød (dürüm kebab), og så den arabiske tradition med hele marinerede kødstykker (shawarma).

UMO Umo er en jordovn, som er særdeles velegnet til fx kylling og større kødstykker.

Denne første gang blev vores gnocchi lavet med en tomatsauce og kødstykker.

Dernæst kommer hakkekød, som umiddelbart holder sig kortere tid end hele kødstykker.

Møre kødstykker, som skrabes og ikke hakkes.

Det tilføjer retten en helt ny dimension, og disse kødstykker kan oftest også fås billigt.

Hvordan man bruger "kjøttstykker, kjøtt" i en Norsk sætning

Tre skiftvis kjøttstykker og løkskiver inn på spiddet.

Ikke spis brød, kjøtt eller poteter..

Jeg og hele kjøttstykker fungerer bare ikke.

Server mukimoen til kjøtt eller fisk.

Det spises mer kjøtt per person.

Velg kjøttstykker med mer synlig fett.

Jeg har ikke spist kjøtt siden.

Rødt kjøtt med frisk, god smak.

Deilig, mørt kjøtt med masse smak!

Kjøtt gir ikke nødvendigvis mye fett.