Hvad Betyder KØRER OVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kjører over
• går over
• kjørende over
• opererer over
• driver over

Eksempler på brug af Kører over på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi kører over broen.
Vi kjører over broen.

Vi bygger et trædæk og kører over.
Vi bygger et dekk og kjører over.

Hvis vi kører over et bump.
Hvis vi kjører over en dump.

Sæt farten ned, så vi ikke kører over den.
Sakte, så vi ikke kjører over den.

Valget kører over to runder.
Valget går over to omganger.

Den bøjer dog, hvis du kører over 40 km/t.
Det bøyer seg hvis du går over 40km/t.

Serien kører over otte søndage.
Serien går over 4 søndager.

Det lokale busnet, TITSA, kører over hele øen.
Det lokale busselskapet TITSA kjører over hele øya.

Kurset kører over følgende datoer.
Kurset går over følgende datoer.

Er det noget extra fordi man kører over grænsen?
Koster det ekstra om du kjører over lande grenser?

Og det kører over hele kontinentet.
Og det går over hele kontinentet.

Vores serviceteknikere kører over hele landet.
Våre serviceteknikere opererer over hele verden.

Du kører over Paris Road Bridge.
Du kjører over Paris Road Bridge akkurat nå.

S-Bahn og U-Bahn kører over hele byen.
Buss og t-bane går over hele byen.

Han kører over 40 barer og restauranter.
Han driver over 40 barer og restauranter.

Styre din Jeep fysik, mens du kører over bjerget.
Kontrollere din Jeep fysikk som du kjører over fjellet.

Forløbet kører over fem undervisningsgange.
Opplegget går over fem undervisingsganger.

Tillykke, De er nummer 10000, der kører over denne bro.
Gratulerer, du er nummer 10 000 som kjører over broen.

Løbet kører over tre dage med fire etaper.
Løpet går over tre dager og har fire etapper.

Tillykke, De er nummer 10000, der kører over denne bro.
Gratulerer, du er bilist nr. 1000 som kjører over denne broen.

Fagene kører over en til to uger med en afsluttende eksamen.
Emnene går over en uke eller to uker med avsluttende eksamen.

Som førerløse tog, der kører over alt, som kommer i vejen.
De er som løpske tog som kjører over alt som står i veien.

Det skal de bruge for at blokere vejen, mens eskorten kører over broen.
De må dekke veien når konvoien kjører over brua.

Strømmen kører over elværket.
Strømmen går over byens nett.

Vi kører over Tizi n-Talremt-passet og gennem Ziz-dalen mod Erfoud.
Vi kjører over Tizi n-Talremt-passet og gjennom Ziz-dalen mot Erfoud.

Ekstrem bil kører over 100 km/l.
Ekstrem bil kjører over 100 km/l.

Du kører over en helt ny motorvej fra Malaga til Granada i 1,5 timer!
Du kjører over en helt ny motorvei fra Malaga til Granada i 1,5 timer!

Vejen ud af San Francisco kører over den imponerende Golden Gate Bridge.
Veien ut av San Francisco går over den mektige Golden Gate-broen.

Det er, som om… vi er på vej hen ad vejen og kører over et søm.
Det er som om vi er på vei ned veien, kjører over en spiker, og nå prøver vi å finne lekkasjen og fikse hjulet.

Spillet kører over otte runder og hver runde består af fire faser.
Spillet går over 5 runder, og hver runde består av 4 trekk.

Hvordan man bruger "kører over" i en Dansk sætning

Ved Fangel har politiet fået lagt sømmåtter ud, så da flugtbilen kører over, punkterer den på alle fire hjul.

Arbejdstider vil være fordelt over 4 dage, som kører over et rul med en ugentlig fridag.

Når du som cyklist kører over i et fakta eller cykellygter afsted på cykelstierne, så er det altafgørende for din sikkerhed, at du bliver set af de andre trafikanter.

Med TDJ gummikantblokke kan den del af slitagen nedsættes, idet hjulene kører over kantstenene uden at gøre skade.

Umiddelbart efter at skinnerne er blevet slebet, kan der desuden forekomme en højfrekvent støj - en hylen - når togene kører over de nyslebne skinner.

Rigtig mange af de ting, vi beskriver, foregår omkring Flensborg, fordi det også er fehmarn, de fleste danskere, som kører over grænsen, burg hen.

Kan se forskel på en rullekuffert og en bil - En rullekuffert eller bagagevogn, der kører over en sensor i et såkaldt traditionelt system, kan fejlagtigt blive registreret som en bil.

Cyklisterne kommer kørende med god fart ned ad Nørrebrogade og Nørreport, inden de krydser Kystvejen og kører over til Aarhus Ø.

kører over en lille bro med vandløb.

Typisk vil kurset kører over tre semestre.

Hvordan man bruger "kjører over" i en Norsk sætning

Stabæk kjører over Rosenborg, sier Mini.

Sykehjemsbussen kjører over Roven hver onsdag formiddag.

Et omfattende undergrunnssystem kjører over hele byen.

SjefanInnlegg: 13676 Frankrike kjører over Nederland nå.

Bussen kjører over Ballestad til Borgestad.

Ukjent gjerningsmann (eller kvinne) kjører over pus.

Godstogene Oslo-Bergen kjører over Gjøvikbanen sør.

Buss med guide kjører over 25.

Trikken kjører over Nybrua til/fra Trondheimsveien.

Lampen blinker når du kjører over hindringer.