Hvad Betyder KAN DET VÆRE ET PROBLEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kan det være et problem

Eksempler på brug af Kan det være et problem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Specielt i vinterperioden kan det være et problem.
På vinterstid kan dette bli et problem.

Desuden kan det være et problem med el-forsyningen.
Endelig kan det også være en elektrisk problem.

For nogle af pigerne kan det være et problem.
For noen unge kvinner kan dette være et problem.

I dag kan det være et problem overhovedet at have tid sammen som familie.
I dag kan det være et problem overhodet å ha tid sammen som familie.

Særligt ved små ruder kan det være et problem.
Spesielt hos små hunderaser kan dette være et problem.

Ikke mindst kan det være et problem, når man rejser langt eller har en specifik tidsfrist at nå.
Ikke minst kan det være et problem når du reiser langt, eller har en bestemt tidsfrist.

Men for mennesker med nikkelallergi kan det være et problem.
Men for personer med penicillinallergi kan det være farlig.

Men uden bil kan det være et problem at komme rundt.
Når du ikke har bil kan det være vanskelig å komme seg rundt.

Afhængigt af, hvad du allergisk over for, så kan det være et problem.
Ahengig av hva slags allergi du har, så kan det være et problem.

Nogle gange kan det være et problem med nogle browsere at gå direkte ind i indkøbskurven for at redigere.
Noen ganger kan det være et problem med noen nettlesere å gå direkte inn i handlekurven for å redigere.

Generelt dyrt, smukt, pålideligt, men med afgang kan det være et problem.
Generelt, dyre, vakker, trygg, men med avgang kan være et problem.

For mange kan det være et problem, fordi alt vil lugte af brændende træ, for andre er det noget at behage.
For mange kan det være et problem, fordi alt vil lukte av brennende tre, for andre er det noe å glede.

Afhængigt af, hvad du allergisk over for, så kan det være et problem.
Avhengig av hva du er allergisk for så kan det være et problem.

For overvægtige mennesker kan det være et problem, da fedtet skal nedbrydes for at man få gavn af vitaminet.
For overvektige mennesker kan dette være et problem i og med at fettet må brytes ned for at D-vitaminet skal komme til nytte.

Hvis brysterne er alt for store og måske hænger, kan det være et problem.
Hvis brystene er alt for store, kan det oppleves å være et problem.

For videoskabende entusiaster kan det være et problem, at finde et videoredigeringsprogram, som ikke koster alt for meget.
For videoelskere kan det være et problem å finne et videoredigeringsprogram som ikke koster for mye.

Hvis den foregående operation ikke fungerede, kan det være et problem med chaufføren.
Hvis den forrige operasjonen ikke fungerte, kan det være et problem med sjåføren.

Hvis du er en mand, og du ikke vågner med regelmæssige erektioner især hvis du er en mand under 50 år, så kan det være et problem.
Hvis du er en mann og du ikke våkne opp med regelmessige ereksjoner, så det kan være et problem.

Hvis AVI-filerne ikke er korrupte, kan det være et problem med WMP selv.
Hvis AVI-filene ikke er skadet, kan det være et problem med WMP selv.

Men hvis du derefter stadigvæk bliver gennemblødt, hver gang du ammer dit barn, så kan det være et problem.
Men hvis du fremdeles lekker melk hver gang babyen dier etter denne perioden, kan det være et problem.

Skræddersyet til det lille rum I små badeværelser kan det være et problem at få plads til låger, der åbnes udad.
Skreddersydd til det lille rommet I små baderom kan det være et problem å få plass til dører som åpnes utover.

Da ikke mange mennesker har den samme kropsform eller størrelse med de grundlæggende modeller af tøj kan det være et problem.
Siden ikke mange har samme kroppsform eller størrelse med grunnleggende modeller av klær, kan det være et problem.

Men GLP-1 bliver hurtigt nedbrudt i kroppen, og hos diabetespatienter kan det være et problem, fordi de af den grund ikke producerer nok insulin.
Men GLP-1 blir raskt brutt ned i kroppen, og hos diabetespasienter kan det være et problem fordi de av den grunn ikke produserer nok insulin.

Fordi babyer er sarte, kan det være et problem at udføre opgaver så enkle som næsehygiejne til babyer, hvis vi ikke ved hvordan de skal udføres korrekt….
Fordi babyer er skjøre, kan utførelsen av oppgaver som er så enkle som nesehygiene, være et problem hvis vi ikke vet hvordan de skal utføres riktig.

Men når vi baserer alt vores selvværd på de oplysninger, vi modtager, kan det være et problem.
Men når vi baserer all vår selvtillit på informasjonen vi mottar, kan det være et problem.

For transportable Newtonians kan det være et problem, at den primære og sekundære kan komme ud af tilpasningen som følge af stød i forbindelse med transport og håndtering.
For transportable Newtonians kan det være et problem at den primære og sekundære kan komme ut av tilpasningen som følge av støt i forbindelse med transport og håndtering.

Som sådan, selv om du får en fantastisk udsigt over stranden, kan det være et problem for natten.
Som sådan, selv om du får en fantastisk utsikt over stranden, kan det være et problem for nattslyd.

Hvis din økonomiske situation er ret gennemsnitlig, så kan det være et problem- smukke kjoler, professionel styling og makeup, smykker- alle disse er nødvendige egenskaber, der skal tages for dig selv.
Hvis din økonomiske tilstand er ganske gjennomsnittlig, kan dette være et problem- flotte kjoler, profesjonell styling og sminke, smykker- alt dette er nødvendige egenskaper som skal tas for deg selv.

Hvis du arbejder et krævende job, der kræver at du er i kontakt 24/7, så kan det være et problem for ham.
Hvis du jobber med en krevende jobb som krever at du er i kontakt 24/7, så kan det være et problem for ham.

Jo mindre sæd er udskilt, jo mindre sæd er i det, derfor kan det være et problem for par, der ønsker at have en baby.
Jo mindre sæd er utskilt, jo mindre sæd er i det, derfor kan det være et problem for par som vil ha en baby.

Hvordan man bruger "kan det være et problem" i en Dansk sætning

Rimeligt tidsløs Har man tendens til lidt ondt i ryggen, så kan det være et problem på denne model.

Når du ofte eller en gang i mellem arbejder om aftenen eller i weekenden, kan det være et problem at nå at være sammen med familie og venner.

Særligt i julen kan det være et problem, fordi juleambitionerne i mange hjem er store hos både børn og voksne.

Især i sommervarmen kan det være et problem, for her smelter isen hurtigt.

Hvis han nu slet ikke er som du forventede, så kan det være et problem at ændre planer, når først din tæve er klar til parring.

Det er helt normalt at tabe mange hår - men hvis du oplever, at dit hår bliver tyndere, kan det være et problem.

Almas mor vil have hende hjem, men da hun ikke ved hvor de er, kan det være et problem.

Her kan det være et problem, at det sædvanligvis kun er politiet, der har adgang til beviserne.

Samtidig kan det være et problem at fastholde interessen i et langvarigt projektforløb.

Hvordan man bruger "kan det være et problem" i en Norsk sætning

Imidlertid kan det være et problem i bedriftens verden.

Imidlertid kan det være et problem i næringslivet.

Kan det være et problem for brukersikkerhet og privacy?

Derimot kan det være et problem i fattige land.

Kan det være et problem med min PC tro?

Kan det være et problem med støy?

Kan det være et problem med sysselsetting?

Hvis ikke kan det være et problem med konsollen.

GB, kan det være et problem med harddiskformateringen.

Hvis ikke, kan det være et problem med strømuttaket.