Hvad Betyder KAN KRÆVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kan kreve
• kan be
• kan trenge
• krever kanskje
• kan behøve
• kan forlange
• kan ta
• kan medføre
• kan forutsette
• kunne kreve
• kan kreves
• kan krever

Eksempler på brug af Kan kræve på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du kan kræve en høj rente.
Du kan kreve høy rente.

Tror du at du kan kræve noget?
Tror du at du kan forlange noe?

Vi kan kræve, hvad vi vil.
Vi kan kreve hva vi vil.

Respekt er ikke noget, du kan kræve.
Respekt er ikke noe man kan forlange.

Ingen herre kan kræve os som flygtninge.
Ingen kan kreve oss som livegne.

Kan kræve både lægemiddelbehandling og psykoterapi.
Kan kreve både behandling og psykoterapi.

Nogle bivirkninger kan kræve behandling.
Noen bivirkninger kan kreve behandling.

Du kan kræve en vis supplement til at spise.
Du kan trenge noen supplement å spise.

Flækkede kløer kan kræve dyrlægebehandling.
Brukne klør kan trenge veterinærbehandling.

Du kan kræve renter fra den første dag efter forfaldsdatoen.
Du kan kreve renter fra første dag etter forfall.

Den kroniske form kan kræve to eller tre måneder.
Den kroniske formen kan kreve to eller tre måneder.

Du kan kræve, at bolden ikke hopper før målspillerens kontrol.
Du kan kreve at ballen ikke hopper før målspillkontrollene.

Disse komplikationer kan kræve kirurgisk behandling.
Disse komplikasjonene kan kreve kirurgisk behandling.

Det kan kræve kirurgi for at fjerne den syge del af din tarm.
Det kan kreves kirurgi for å fjerne den syke delen av tarmen.

En rigtig vellykket fest kan kræve lidt planlægning.
Et riktig vellykket selskap kan behøve litt planlegging.

Amning kan kræve, at nogle kvinder bruger Levomecol.
Amming kan kreve at noen kvinner bruker Levomecol.

Behandling af urinprocessen kan kræve fra 3 til 6 måneder.
Behandling av urinprosessen kan kreve fra 3 til 6 måneder.

Mange kan kræve fugtassimilering for at evakuere sved;
Mange kan kreve fuktassimilering for å evakuere svette;

Men de mange situationer kan kræve forskellig"behandling.".
Men de mange situasjonene kan kreve forskjellig«behandling».

Det kan kræve tilladelse til at få adgang til telefonens kamera.
Det kan be om tillatelse til å få tilgang til telefonens kamera.

Ældre og svækkede patienter kan kræve udnævnelse af K-vitamin.
Eldre og nedsatt pasienter kan trenge vitamin K-administrasjon.

Så jeg kan kræve økologiske blomster. Jeg siger bare, at jeg må vinde valget.
Så jeg kan forlange fair-trade blomster. Sier bare at jeg bør vinne presidentvalget.

Følgende bivirkninger kan forekomme og kan kræve lægebehandling.
Følgende bivirkninger kan opptre og kan trenge medisinsk tilsyn.

En evt. ny ejer kan kræve, at du flytter omgående.
Huseieren kan be deg om å flytte ut straks.

Følgende bivirkninger kan forekomme og kan kræve lægebehandling.
Følgende bivirkninger kan forekomme og kan trenge medisinsk behandling.

Infektioner- kan kræve omgående behandling.
Infeksjoner- disse kan kreve umiddelbar behandling.

Bemærk, at adgang til nogle af webstedets tjenester kan kræve, at du tillader cookies.
Merk at tilgang til noen av nettstedets tjenester kan forutsette at du tillater cookies.

Mynder kan kræve højere dosering end andre racer for at opnå et effektivt plasmaniveau.
Greyhound kan trenge høyere doser enn andre raser for å oppnå effektive plasmanivåer.

Nogle visumansøgning afslag kan kræve yderligere administrativ behandling.
Noen avslåtte visumsøknader kan trenge ytterligere administrativ behandling.

Du kan kræve, at få fjernet dine personlige oplysninger fra vores markedsføringsdatabase.
Du kan be om å trekke tilbake din personlige informasjon fra vår markedsføringsdatabase.

Hvordan man bruger "kan kræve" i en Dansk sætning

Dog med det forbehold, at kommunen ved mistanke om snyd kan kræve, at den hjemløse oplyser den rigtige adresse.

Lær at gå med strømmen af ​​trafik og foregribe situationer, der kan kræve dig til at stoppe.

Ret til berigtigelse af dataene (art. 16 i Databeskyttelsesforordningen) Du kan kræve, at dine data berigtiges eller fuldstændiggøres.

Hårdt ramte områder kan kræve flere behandlinger.

Det kraftige tidevand og pludselig tåge, storm og regn er en farlig kombination, der sagens kan kræve menneskeliv.

Mon ikke den kan kræve lidt opvartning.

Dette kan ske samtidig med en merisolering, men kan kræve nye afløb, osv.

Nogle versioner GLF-filer kan kræve betydelige ressourcer (f.eks.

Ret til sletning (art. 17 i Databeskyttelsesforordningen) Du kan kræve, at dine data slettes, såfremt vi ikke opbevarer dataene til at opfylde et lovmæssigt krav (f.eks.

Symptomer på svære bensyndrom, der vedvarer, kan kræve livsstilsændringer.

Hvordan man bruger "kan kreve, kan be, kan trenge" i en Norsk sætning

Ethvert medlem kan kreve skriftlig avstemning.

Ein kan be høgt eller inni seg.

Ikke fordi jeg kan kreve forandring.

Sklerodermi kan kreve ulike kirurgiske prosedyrer.

Vi kan be alene, og vi kan be sammen med noen.

Håper dere kan be for min niese.

Kroniske tilstander kan trenge løpende vedlikehold.

Kan kreve væpnet politi - Tu.no Kan kreve væpnet politi 27.

Behandlingen kan kreve kirurgi eller strålebehandling.

Salmonellose kan kreve behandling for dehydrering.