Eksempler på brug af Katten skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Katten skal ikke bare hænge der.
Der er en opfattelse, at katten skal føde mindst en gang"for sundhed".
Det er en oppfatning at katten skal føde minst en gang"for helse".Katten skal se sund og rask ud.
Katten skal se frisk og rask ut.Mærkning af kat er også nødvendig, hvis katten skal krydse landegrænser.
Husk også at vaksiner er påkrevd dersom katten skal krysse landegrenser.Katten skal forsøge at fange musen.
Katten skal også jage musen.Instruktioner til brug for katte angiver, at katten skal indløses en gang i arbejdsløsningen.
Instruksjoner for bruk for Katten skal tillige være vaccineret.
Katten må også være vaksinert.Halsbånd til katte er ikke beregnet til at sætte en line i, da katten skal kunne slippe ud af halsbåndet hvis den hænger fast i buskadset.
Halsbånd til Katten skal spørge:"Kan din mor sy?
Katten må spørre:"Syr moren din?Mulig løsning: Anskaffelsen af en diskret kattebakke indendørs vil fratage følelsen af angst og behovet for, at katten skal finde et alternativt toiletsted.
Mulig løsning: Anskaffelse av en diskret eske med kattesand innendørs vil fjerne følelsen av nervøsitet og behovet for at katten må gjøre et bevisst valg for å finne et passende dosted.Katten skal minimum være 10 måneder.
Katten må minst være 4 måneder.Herunder kan du finde nogle kortfattede vejledninger om hvorledes katten skal røntgenfotograferes og vejledning til udfyldning og anvendelse af original blanketten til Hofte Røntgenfotografi.
Videre kan du finne noen kortfattede veiledninger om hvordan katten skal røntgenfotograferes og veiledning til utfylling og bruk av den orginale blanketten til røntgenfotografering av hofter.Katten skal endvidere være vaccineret.
Katten må også være vaksinert.Det er almindeligt, at folk tror, at katten skal have fået killinger, før den kan kastreres, men det er bestemt ikke nødvendigt.
Det er en myte at hunnkatten bør få kattunger før hun kastreres, det er det ingen grunn til.Katten skal forsøge at fange musen.
Katten skal selvfølgelig ta musen.Men katten skal være indendøre.
Min katt skal i hvert fall være innendørs.Katten skal holdes inde om natten.
Katten skal holdes innendørs om natten.Trin 1: Katten skal stå op for at lette påføringen.
Steg 1: Katten bør stå for enkel applikasjon.Katten skal have hjælp til at komme sig.
Katten må ha hjelp for å komme seg.Hunden eller katten skal ligge helt stille på det tidspunkt billedet tages.
Hunden eller katten må ligge helt stille mens bildene tas.Katten skal være vaccineret mod kattesyge.
Katt skal vaksineres mot kattepest.Min før katten skal transporteres, vil det skabe en ekstra tryghed for katten. .
Minutter før katten skal transporteres, vil det skape en ekstra trygghet for Katten skal naturligvis have foder og vand hver dag.
Katten må selvsagt ha mat og vann daglig.Akutte sygdomstilfælde, hvor katten skal på specialfoder så hurtigt som muligt, er en undtagelse, for eksempel ved fordøjelsesproblemer eller restitution.
Akutte sykdomstilfelle, hvor katten skal på spesialfôr så hurtig som mulig, er et unntak, for eksempel digestive support eller intensive care.Katten skal veje mindst 5 kg men ikke være overvægtig.
Katten skal veie minst 5 kg, men ikke være overvektig.VIGTIGT: Bemærk venligst, at katten skal bære en identifikation, som fx mikrochip eller tatovering, og du skal verificere at denne mærkning er korrekt.
VIKTIG: Vennligst legg merke til at katten skal bære en form for identifikasjon, som f. eks mikrochip eller tatovering, og du Katten skal være frisk og ikke være på nogen medicinering.
Katten skal være frisk og ikke bruke noen medisiner.Katten skal have tid til at tilpasse sig det nye underlag.
Katten skal ha tid til å tilpasse seg det nye underlaget.Katten skal have fred, når den sover, spiser og går på bakken.
Katten må få være i fred når den sover, spiser eller går på do.Katten skal være vaccineret minimum en uge før, den skal på pension.
Katten må være vaksinert minst en uke før den skal til pensjonatet.
