Hvad Betyder KLAPPES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• klappes
• legges
• slås
• foldes
• felles
• brettes
• klappe

Eksempler på brug af Klappes på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han vil klappes af dig.
Han vil at du skal klappe ham.

Fastrammekørestolen, der kan klappes sammen.
Fastrammestolen som kan foldes sammen.

Kan klappes sammen under kørslen.
Kan slås sammen under kjøring.

Nu kan den heldigvis klappes sammen.
Den kan heldigvis slås sammen.

Kan nemt klappes sammen og køres væk.
Kan lett klappes sammen og ryddes bort.

Fastrammestolen der kan klappes sammen.
Fastrammestolen som kan foldes sammen.

Derefter klappes vognen sammen på midten.
Vognen brettes da sammen på midten.

Når den ikke er i brug klappes den bare ned.
Når den ikke er i bruk felles den bare ned.

Kan klappes sammen og medbringes overalt.
Den kan klappes sammen og tas med overalt.

Lavt placeret liggedel, klappes sammen i to dele.
Lavt plassert liggedel, legges sammen i to deler.

Den kan klappes sammen og tages med overalt.
Den kan klappes sammen og tas med overalt.

Denne tablet fra Sony har to skærme og kan klappes sammen.
ZTEs nye mobil har to skjermer og kan brettes sammen.

Stolen kan klappes sammen med bøjlen på.
Stolen kan legges sammen med bøylen på.

Kørestolsbrugere kan deltage, hvis kørestollen kan klappes sammen.
Rullestolbrukere kan være med, så lenge rullestolen kan klappes sammen.

Ludo kan klappes sammen til praktisk opbevaring.
Stativet kan slås sammen for praktisk oppbevaring.

Selvfølgelig kan Carena Gotland klappes sammen, men den bliver stor.
Carena Gotland kan selvfølgelig slås sammen, men den blir stor.

Klappes sammen på midten og bæres som en kuffert.
Klappes sammen på midten og bæres som en koffert.

Tacks neo 2T Smart kan klappes sammen og gemmes væk.
Tacks neo 2T Smart kan klappes sammen og gjemmes bort.

Kan klappes sammen for pladsbesparende opbevaring.
Kan klappes sammen for plassbesparende oppbevaring.

For kort kaleche, meget lille bagagekurv, skal klappes sammen i to dele.
For kort hette, veldig liten varekurv, må legges sammen i to deler.

Den kan klappes sammen uanset håndtagets retning.
Den kan slås sammen uavhengig av retningen på håndtaket.

Håndtaget er justerbart i højden og kan klappes sammen for lettere opbevaring.
Håndtaket er justerbart i høyden og kan foldes sammen for lettere oppbevaring.

Bordet klappes ind mod væggen, når det ikke er i brug.
Bordet felles opp mot veggen når det ikke er i bruk.

Unik barnestol, barnet sidder sikkert uden sele, enkel at rengøre, kan klappes sammen.
Unik matstol der barnet sitter trygt uten sele, lett å rengjør og kan foldes sammen….

Vognen kan klappes sammen så den kan nemt kan opbev….
Vognen kan klappes sammen så den kan oppbevares lett o….

Sangene sluttede fx ikke med et brag, så de vidste, hvornår der skulle klappes.
De fikk jo ikke et skikkelig"bang" etter hver sang for å vite når de skulle klappe. Jeg vet det.

Alle dele kan klappes ind, flyttes og justeres enkeltvis.
Alle delene kan felles ned, flyttes og justeres separat.

Kan klappes sammen for transport eller opbevaring.
Kan klappes sammen for beskyttelse ved transport eller oppbevaring.

Hvis den manuelle kørestol kan klappes sammen, behøver du ikke give os besked.
Hvis den manuelle rullestolen kan slås sammen, er det ikke nødvendig å rapportere dette.

Kan klappes sammen for let opbevaring, når den ikke er i brug.
Kan foldes sammen for enklere oppbevaring når den ikke er i bruk.

Hvordan man bruger "klappes" i en Dansk sætning

Selv yngstesønnens barnevogn til barnebarnet klappes let sammen og proppes ind bag i kareten.

Stellet klappes meget let sammen med en hånd, det er let at transportere og opbevare. - Punkteringsfrie gummidæk - Inkl.

REJSE vand/mad skål i vandtæt kanvas (klappes sammen) 1 L.

Sekssidede falsede kort (rullefals, stående format) Et falset kort, som klappes sammen flere gange på lignende måde som en folder.

Det er sådan en, hvor det er 5 farver med i og den kan klappes sammen.

Sås på jordoverfladen og klappes ned, da de skal have lys for at spire.

Flere mener at der går forældre-barn-situation i rosen, mens andre gerne vil klappes på ryggen og roses.

Den kan klappes sammen og tages med – hvilket var det som gjorde udslaget for mig :)

Derfor skal en totakts gokart også klappes på karburatoren under nedbremsning svarende til trukket choker, for at undgå brændt stempel.

Aug Den ønskede spejlvæg er i tre fag og på hjul , således at den kan klappes sammen og rulles væk, når der er andre aktiviteter i hallen fx.

Hvordan man bruger "slås, legges" i en Norsk sætning

Hvis lyset slås på, lukket krets.

Spikere som stikker opp slås ned.

Det legges mer til sin tretthet.

TEK legges til grunn for leveransen.

Landgangen legges oppå brygga før vinterlagring.

Reglene slås tydelig opp ved påmeldingen.

Syre matvarer kan legges ved sorrel.

Instrumentet tilbakestilles når strømforsyningen slås av.

Altså legges det forutsetninger for gaven.

All relevant dokumentasjon skal legges ved.