Hvad Betyder KNÆLEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• knelte
• gikk ned på kne
• kneler
• falt på kne

Eksempler på brug af Knælede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Da knælede vi alle og sang.
Siden knelte vi og sang.

Det glæder mig, at du knælede.
Det er bra at du knelte.

Knælede under nationalsangen.
Knelte under nasjonalsangen.

Mænd, som konger knælede for.
Menn som konger falt på kne for.

Joseph knælede som ung på jord.
Joseph knelte da han var ung.

Mig, Kevin, for at… og… Jeg knælede.
Jeg knelte til… Jeg, Kevin og.

Konger knælede ikke for Achilleus.
Kongene knelte ikke for Akilles.

Jeg var til stede, da Bush knælede foran Zod.
Jeg var i rommet da Bush knelte foran Zod.

Kongerne knælede ikke for Achilles.
Kongene knelte ikke for Akilles.

Du så mig dræbe min far, efter jeg knælede.
Du så meg drepe faren min etter jeg knelte for ham.

Men han knælede og bad om min hånd.
Men han gikk ned på kne og fridde.

En stolt mand. Kongen hinsides Muren knælede aldrig.
En stolt mann. Kongen bortenfor Muren knelte aldri.

Ligesom dig… knælede jeg for en guddom.
Som deg knelte jeg for en guddom.

Stjerne på knæene betyder, at han aldrig knælede for nogen.
Stjerner på knærne betyr at han aldri kneler for noen.

Han knælede, bad til Gud og fik et svar.
Han knelte, ba til Gud og fikk svar.

Og lige der, foran alle, knælede Benny og spurgte.
Og foran alle sammen, knelte Benny og spurte henne.

Du knælede foran hende under ceremonien.
Du knelte foran henne under seremonien.

Tre store betjente knælede på min ryg.
Tre store betjenter kneler påryggen min, og alt man ser, er et pistolløp.

Kujonen knælede og tryglede for sit liv.
Kujonen knelte og tryglet for sitt liv.

Så WAP-sovsen ikke plettede mine bukser. Jeg knælede på scenen.
Så jeg ikke skulle få WAP-saus på buksa. Jeg knelte på scenen.

Nu knælede også vi, de Hellige Tre Narre.
Da knelte også vi- De hellige tre narrer.

Jeg har aldrig været til en messe før, hvor folk knælede hele tiden.
Jeg har aldri vært til en messe der alle kneler hele tida.

Som knælede for min forfader Aegon Targaryen.
Som knelte for min forfader Aegon Targaryen.

I foråret 1820 gik han ud i en lund i nærheden og knælede i bøn.
Våren 1820 gikk han til et skogholt i nærheten og knelte ned i bønn.

Så han knælede og gav dig en tom æske?
Så han gikk ned på ett kne og ga deg en tom eske?

Han gik derind og så en skikkelse i skygge, der knælede over liget.
Han gikk inn. Han ser en skikkelse i skyggene, som kneler over liket.

De tændte lys, knælede foran det, bad, lagde penge.
De tente lys, knelte foran det, ba, la igjen penger.

Knælede han under nationalmelodien for os. Men alligevel.
Og likevel satte han seg på kne for oss under nasjonalsangen.

Jeg ville skære mit hjerte ud af brystkassen og æde det før jeg knælede for nogen!
Jeg skar heller ut mitt hjerte før jeg falt på kne for noen!

Han knælede foran kvinden og bad hende om forladelse.
Han knelte foran kvinnen og ba henne om forlatelse.

Hvordan man bruger "knælede" i en Dansk sætning

Donald Trump tweetede søndag aften, at han havde bedt sin vicepræsident om at forlade stadion, hvis en spiller knælede.

I New England knælede flere spillere – indtil søndag havde ingen Patriots-spillere gjort det.

spillerunde knælede kun otte spillere i alle kampene.

Billederne fra de forskellige stadions var flotte, tankevækkende og stærke: Alene i det allerførste opgør mellem Jaguars og Ravens i London knælede 27 spillere – i hele 3.

Wilma løb over til Benny og knælede ned foran ham. - Benny, er der noget i vejen?

Denne morgen var en ung kvinde, med samme røde hår og lyse hud som skovelveren, gået igennem skoven og knælede ned ved skovelveren.

Den ortodokse søster knælede på stentrinnet og vrissede hjemmevant ad os andre om at gøre ligeså.

Frelseren, der endnu knælede i bøn, var omgivet af det strålende lys, som evindelig omgiver Guds trone.

Et af resultaterne var, at en rockergruppe kørte ind i den lille by, tog deres jakker og rygmærker af og knælede i al offentlighed på byens torv.

Og i Indianapolis knælede adskillige Browns-spillere i protest mod ulighed og Trumps kommentarer, ligesom mange Broncos- og Bills-spillere gjorde det i Buffalo.

Hvordan man bruger "kneler, knelte" i en Norsk sætning

Jeg der imot kneler for ingen.

Ikke overraskende knelte serveren under belastningen.

Noen sto oppreist, andre knelte i solidaritet.

Eg knelte ned framfor den flate klippa.

Knelokk eller noe mykt å knelte på.

Klarer den ikke nok startstrøm kneler den.

Mai steg, jeg knelte lovet et fromt ønske.

Fastlegeordningen kneler veldig sterkt, sier Dagfinn Horr.

Norwegians hjemmeside knelte Misfornøyd Kjos varsler oppvask

Egon liker at damene kneler for ham.