Hvad Betyder KOKABLADE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kokablader
• bladene fra kokaplanten

Eksempler på brug af Kokablade på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kokain udvindes af kokablade.
Kokain utvinnes av bladene fra kokaplanten.

Tygning af kokablade har også været brugt som lokalbedøvende middel.
Tygging av kokablader har også vært brukt som lokalbedøvende middel.

Vi mangler bare at dyrke kokablade derovre.
Vi må bare begynne å dyrke kokabladene våre her.

Det udvindes af kokabladene, der blev populære som et narkotikum i 1980'erne.
Den utvinnes av cocabladet og ble populær som narkotika på 1980-tallet.

Før operationer lavede de et koncentrat af kokablade, som bedøvede patienten.
Før operasjoner laget de et konsentrat av kokablader, som bedøvet pasienten.

Både opium, kokablade, alrunerod og metadon har været anvendt mod alverdens pinsler.
Både opium, kokablader, alrunerot og metadon har vært brukt mot alskens pinsler.

Indfødte peruvianere tyggede kun kokablade under religiøse ceremonier.
Innfødte peruanere tygget kokablader bare under religiøse seremonier.

I den grænse La Quiaca kan du se bolivianske kvinder ind og forlader landet løbende til transport af varer såsom kokabladene, tekstiler, hatte,….
I grensen byen La Quiaca finner du bolivianske kvinner går inn og ut landet kontinuerlig transport varer som Koka, tekstiler, hatter,….

I Sydamerika anvendtes kokablade og i Kina ginseng rødder.
I Sør-Amerika brukte man kokablader og i Kina ginsengrøtter.

Der mangler alt muligt. Malaj-kastanjer, teaktræ fra Siam.- Kokablade fra Java.
Det er mangel på alt, kastanjer fra Malai, teak fra Siam, kokablader fra Java.

I sin naturlige form er kokabladene blevet brugt i tusindvis….
I sin naturlige form har cocabladet blitt benyttet i tusenvis av år av de….

Når vi har nået det højeste punkt, fejrer vi det ved at gennemføre en ofring af kokablade til Andesguderne.
Når vi har nådd det høyeste punktet feirer vi ved å gjennomføre et offer av kokablader til Andes gudene.

Her starter kokainen livet som kokablade, der er omkring en dollar værd per kilo.
Her starter kokainet som kokablader verdt rundt én dollar pr.

Med hensyn til drikkevarer producerer de både øl og vin i Bolivia, men en af de mest kendte drikke er mate de coca, the lavet på kokablade.
Med hensyn til drikkevarer produserer de både øl og vin i Bolivia, men en av de mest kjente drikkevarene er mate de coca, som er te laget på kokablader.

Det tager omkring 12 arroba kokablade at lave et kilo kokapasta.
For å fremstille ett kilo kokapasta. Det kreves omtrent tolv arroba med kokablader.

Mens brugen af kokablade som rusmiddel kan dateres 3.000 år tilbage, så er crack-kokain en krystalliseret form for kokain, der blev udviklet under kokainboomet i 1970'erne og blev udbredt op gennem midten af 80'erne.
Mens bruken av kokablader som rusmiddel kan dateres 3000 år tilbake, er crack-kokain en krystallisert form av kokain som ble utviklet under kokainboomen i 1970-årene og utbredt opp gjennom midten av 80-årene.

Han plejede at spise ét måltid om dagen og tygge kokablade for at stoppe sulten og holde sig vågen.
Han pleide å spise et måltid om dagen og tygget coca-blader for å stilne sulten og holde seg våken.

Kokain udvindes af kokablade, og blev oprindeligt udviklet som et smertestillende middel.
Kokain, som utvinnes av bladene fra kokaplanten, ble opprinnelig utviklet som et smertestillende middel.

Arkæologer har fundet beviser på, at Perus indianere tyggede kokablade 3.000 år tidligere end hidtil antaget.
Arkeologer har funnet bevis på at indianere i Peru tygde kokablader 3000 år tidligere enn hittil antatt.

I sin naturlige form er kokabladene blevet brugt i tusindvis af år af de indfødte i Sydamerika.
I sin naturlige form har cocabladet blitt benyttet i tusenvis av år av de innfødte i Sør-Amerika.

Mange forsøg blev gjort på at udvinde den effektive ingrediens i kokabladene for at opnå en kraftigere rus.
Det ble gjort mange forsøk på å trekke ut den effektive ingrediensen i kokablader for å skape en sterkere rus.

Retten til at producere kokablade har været et stridsområde, og landets myndigheder har tidligere fået støtte fra USA til at bekæmpe kokaproduktionen.
Retten til å produsere kokablader har vært et stridsområde, og landets myndigheter har tidligere fått støtte fra USA til å bekjempe kokaproduksjonen.

Kokain blev første gang fremstillet(udvundet fra kokabladene) i 1859 af den tyske kemiker Albert Niemann.
Kokain ble første gang fremstilt(utvunnet fra kokabladene) i 1859 av den tyske kjemikeren Albert Niemann.

Andesbjergenes befolkning har i flere hundrede år tygget kokablade for deres mildt euforiserende virkning, og de bruger desuden planterne til at fremstille produkter som te og bagemel.
Andesfjellenes befolkning har i flere hundre år tygget kokablader for den svakt euforiserende virkningen, og de bruker dessuten plantene til å fremstille produkter som te og bakemel.

Et kokablad indeholder omkring 1% kokain.
Ett kokablad inneholder omtrent 1 % kokain.

Han kalder det Slam, en genetisk modificeret hybrid, en del heroinvalmue, en del kokablad.
Han kaller det"Slam" En genetisk modifisert hybrid. En del heroin valmue, en del kokablad.

Hvordan man bruger "kokablade" i en Dansk sætning

Både opium, kokablade, alrunerod og traditionel og pris.

Repease opium, kokablade, alrunerod valutare e compagno programma.

Mens indianerne lavede et koncentrat af kokablade til bedøvelse af patienten, hældte man spiritus på patienten i Europa før opdagelsen af kokabladenes evner til at bedøve.

Ordre modafinil pharmaceutical company opium, kokablade, alrunerod og metadon har været en stigning i knoglernes kalkindhold, må man dryppe med en model for virus.

Den sidste inkakejsers grav fundet I ruinerne af 8.000 år gamle indianerboliger i det nordvestlige Peru har forskerne nemlig fundet rester af gennemtyggede kokablade.

Det første niveau er landmanden, der også står for den indledende ekstraktion af kokablade, med en blanding af benzin og cement, til en rå kokainpasta.

Oprindeligt har kokablade blevet brugt i te og som en lægeurt.

Quiz Hvad udvinder man morfin af? 1: kokablade 2: valmue 3: marguerit Niels W.

I bjergene omkring byen Corinto dyrkes både cannabis og kokablade i stor stil.

De købte tonsvis af kokablade i Peru og Bolivia, og det blev en meget lukrativ forretning.

Hvordan man bruger "kokablader" i en Norsk sætning

Praksisen med å tygge kokablader har eksistert siden 3000 f.Kr.

Esteban Mamani har salg av kokablader som viktigste inntektskilde.

Tygging av kokablader er den vanligste inntaksmåten blant sydamerikanske indianere.

I Sør-Amerika er tygging av kokablader den vanligste inntaksmåten.

I Sør-Amerika brukte man kokablader og i Kina ginsengrøtter.

Tygging av kokablader har også vært brukt som lokalbedøvende middel.

Plutselig drysset jeg en hel masse kokablader utover.

De ofrer lamafett, kokablader og sprit til vannkilden.

Kokablader og kolanøtter har bosatt inntil 1 929.

Kokablader ble tidlig brukt av folk i Andesfjellene.