Hvad Betyder KOLLEKTIVE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kollektive
• felles
• samlede
• tariffavtaler
• kollektiv
• kollektivt
• kollektivet
• samlebare
• kollektivets

Eksempler på brug af Kollektive på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dyrt kollektive fabrik|.
Dyrt kollektiv fabrikken|.

Vores succes er drevet af vores kollektive viden.
Vår suksess er drevet av vår kollektive kunnskap.

Ind i det kollektive bevidsthed.
Inn i kollektiv bevissthet.

Kollektive afstraffelser er forbudt.
Kollektiv straff er forbudt.

Hun har deres kollektive magt.
Hun har deres samlede kraft.

Vores kollektive muligheder har aldrig været større….
Våre kollektive muligheter har aldri vært større….

Individuelle og kollektive kompetencer.
Individuell og kollektiv kompetanse.

Kollektive forsvarsforpligtelse fortsat skulle varetages af NATO.
Kollektivt forsvar må fortsatt forbeholdes NATO.

De er vores kollektive ejendom.
Husk de er vår felles eiendom.

For det andet forholdet mellem det individuelle og det kollektive.
Det andre gjelder forholdet mellom individ og kollektiv.

Alt de har er kollektive erindringer.
Alt de har er felles minner.

Følelser og tristhed af den planetariske kollektive bevidste-.
Følelser og tristhet av planetariske kollektive bevisst-.

Og gennem det kollektive bevidsthed, for at lette.
Og gjennom kollektiv bevissthet, for å lette.

At samle individuelle talent og kollektive succes.
Bringe sammen individuelle talenter og kollektiv suksess.

Niveau i dit kollektive bevidsthed mellem den gamle.
Nivå i kollektiv bevissthet mellom den gamle.

Har du adgang til projektets kollektive intelligens?
NesteHar du adgang til prosjektets kollektive intelligens?

Kollektive Action Works: mobilisere en Græsrødder Gun kontrol….
Kollektiv handling Works: Mobilisering av en Grassroots Gun Kontroll….

For mig er det det kollektive som er vigtigst.
Og for oss er det det kollektive som er viktigst.

Kollektive straffe såvel som alle skræmme- eller terrorforanstaltninger forbydes.
Kollektiv straff og enhver form for trusler eller terror er forbudt.

Klimaforandringerne og vores kollektive form for idioti.
Klimaendringer og vår kollektive form for idioti.

Ved kollektive aftaler eller voldgiftskendelser, der finder generel anvendelse, jf. stk.
Ved tariffavtaler eller voldgiftskjennelser som er erklært å ha allmenn gyldighet i henhold til nr.

Vores ansatte har også ret til kollektive forhandlinger.
Våre ansatte har også rett til kollektive lønnsforhandlinger.

Jeg talte om vores kollektive styrke, sorte og hvide, at finde sammen i krisetider.
Jeg snakket om vår felles styrke, svarte og hvite som står sammen i krisetider.

Men alles motiver vægter ens i kollektive beslutninger.
Men alles motiv veier like tungt når vi tar felles avgjørelser.

Vi vil måske fastsætte individuelle eller kollektive transaktionsgrænser for størrelsen eller antallet af indbetalinger eller udbetalinger, du foretager i løbet af en specificeret tidsperiode.
Vi kan opprette individuelle eller samlede transaksjonsbegrensninger på størrelse eller antall kontoinnskudd eller uttak du utfører i en bestemt tidsperiode.

Det er et spørgsmål om forskelle i vores kollektive erfaringer.
Dette er et spørsmål om forskjeller i våre kollektive erfaringer.

Ære og skam er kollektive størrelser, ikke individuelle.
Skyld og ansvar er individuelt, ikke kollektivt.

Disse tankeformer ligger i den menneskelige kollektive bevidste-.
Disse tankeformene ligger i den menneskelige kollektive bevisst-.

Korrekt anvende den kollektive og individuelle beskyttelse;
Korrekt bruke kollektiv og individuell beskyttelse;

Ingen har betalt for konsekvenserne af disse kollektive aktioner.
Ingen har betalt for konsekvensene av disse kollektive handlinger.

Hvordan man bruger "kollektive" i en Dansk sætning

Det betyder ifølge arbejdsprogrammet, at vi som kommune stiler efter at udfase fossile brændstoffer både i den kollektive transport og i kommunens brug af personbiler.

For den kollektive trafik er oplandet fastlagt ud fra opslag i rejseplanen.

FORORD Den kollektive trafik i Danmark har det skidt.

Dækningen med den kollektive trafik er baseret på opslag i rejseplanen kl 8:00 på en ugedag.

Og så kan de få os ud af vores kollektive overenskomster, siger han.

Med den yderligere gradvise genåbning af landet forventes flere rejsende i den kollektive transport.

Obligatoriske indbetalinger til arbejdsmarkedspensionsordninger, der er omfattet af en kollektiv overenskomst (vi har i SEB Pension ingen pensionsordninger, der er omfattet af sådanne kollektive overenskomster).

En overgangsperiode med fossilfri kontrakter kan derfor være en rigtig fornuftig løsning for den kollektive transport i Holbæk Kommunes landområder.

Fra Mills henter jeg idéen om, at personlige og kollektive bekymringer kan henføres til, at værdier i givne sammenhænge opleves som truede.

Det er menneskers kollektive selv-programmering i en gymnasieskole, som er i fokus.7 7 TO SAMFUND?

Hvordan man bruger "felles, tariffavtaler, samlede" i en Norsk sætning

etasje med utgang til felles hage.

Det etableres tariffavtaler etter gjeldende forhandlingsordning.

Eierutøvelsen skal speile kommunestyrets samlede flertallsbeslutning.

Samlede inntekter ligger noe under forventet.

Ulike tariffavtaler har også varierende bestemmelser.

Dagbladet kritiserer også regjeringens samlede pengebruk.

Samfo har tariffavtaler med flere LO-forbund.

Bedriften gis inntektsfradrag for samlede pensjonsinnbetalinger.

Stor felles tomt med flotte friarealer.

Det samlede tilskuddsbeløpet ble redusert bl.a.