Hvad Betyder KOMPLEKST PROBLEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• komplekst problem
• komplisert problem
• komplekse problem

Eksempler på brug af Komplekst problem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Køresyge er et komplekst problem.
Bilsyke er et komplekst problem.

Et komplekst problem, som kræver en mangesidet strategi.
Det er et komplekst problem som krever en mangesidig tilnærming.

Selvom meget almindelig, kløe er et komplekst problem.
Selv om svært vanlig, er kløe et komplekst problem.

Opiat afhængighed er et komplekst problem, der involverer mange aspekter.
Opiatavhengighet er et komplekst problem, som involverer mange aspekter.

Hvad de fleste ikke ved, er, at ensomhed er et komplekst problem.
Det de fleste ikke skjønner er at ensomhet er et komplekst problem.

Afhængighed er et komplekst problem, som påvirker alle aspekter af dit liv.
Avhengighet er et komplekst problem som påvirker alle aspekter av livet ditt.

Designet af gipspladelofter i køkkenet er et meget komplekst problem.
Utformingen av gipsplankloft på kjøkkenet er et svært komplekst problem.

Blandet enuresis er et komplekst problem, der kombinerer de to første punkter.
Blandet enuresis er et komplekst problem som kombinerer de to første punktene.

CA02 Find de centrale spørgsmål, der skal besvares for at løse et komplekst problem.
CA02 Finn de viktigste spørsmålene som må besvares for å løse et komplekst problem.

Hidtil, Det synes at være et komplekst problem, tro, det er nemmere end du tror.
Så langt, Det synes å være et komplekst problem, tror, det er enklere enn du tror.

Men en mur, der begrænser mobilitet eller handel, er en forsimplet løsning på et meget komplekst problem.
Men vegger for å begrense mobilitet eller handel er for enkle en løsning på et komplekst problem.

Det synes at være et komplekst problem, men den gode nyhed er, at der altid er svaret.
Det synes å være et komplekst problem, men den gode nyheten er at det er alltid svaret.

Og at håndtere forholdet mellem systemet og miljøet, herunder forholdet mellem mikromiljøet er et meget komplekst problem.
Og å håndtere forholdet mellom systemet og miljøet, inkludert forholdet mellom mikromiljøet, er et svært komplekst problem.

Mencken sagde: Ethvert komplekst problem har en løsning, der er enkel, håndgribelig og forkert.
Mencken sa:«For hvert eneste komplekse problem er det en løsning som er tydelig, enkel og feil.».

Eleverne vil producere en tværfaglig forståelse af et komplekst problem eller intellektuelt spørgsmål.
Elevene vil produsere en tverrfaglig forståelse av et komplekst problem eller intellektuelt spørsmål.

Det er et stort og komplekst problem i både designet og programmeringen, der skal overvindes, for at det skal kunne fungere.
Dette er et stort og komplekse problem, i både utforming og programmering kreves for å gjøre det til å virke….

Ernæring af en sygeplejerske er et meget følsomt og komplekst problem, så du bør ikke forsøge at løse det selv.
Ernæring av en sykepleier er et veldig delikat og komplekst problem, så du bør ikke prøve å løse det selv.

Overspisning er et komplekst problem, og det er naivt og tro at der findes én magisk løsning på problemet..
Overspising er et komplekst problem, og det er naivt og tro at det finnes én magisk løsning på problemet..

Vores mål er at skabe enkle men originale design, der løser et komplekst problem på en innovativ og funktionel måde.
Målet vårt er å skape enkel, men original design som løser et komplekst problem på en nyskapende og funksjonell måte.

Færdigheden til effektivt at adskille et komplekst problem i dets komponenter for at identificere løsninger.
Ferdigheten til å effektivt skille et komplekst problem inn i komponentdelene for å identifisere løsninger.

Det bedste skandinaviske design handler ofte om at løse et komplekst problem på en måde, der får det til at se let ud.
Den beste skandinaviske designen handler ofte om å løse et komplisert problem på en måte som får det til å se enkelt ut.

Symptomer og behandling af sygdommen er nokEt komplekst problem, hvis løsning ikke kan forestilles uden reduktion i kropsvægt.
Symptomer og behandling av sykdommen er nokEt komplekst problem hvor løsningen ikke kan forestilles uten reduksjon i kroppsvekt.

Det bedste skandinaviske design handler ofte om at løse et komplekst problem på en måde, der får det til at se let ud.
For meg oppsummerer dette hva den beste skandinaviske designen ofte handler om: å løse et komplisert problem på en måte som får det til å se enkelt ut».

Ja, klimaforandringer kan være et ret deprimerende emne, og, som med ethvert andet komplekst problem, vil løsningen selvfølgelig ikke være simpel… men giv ikke op!
Ja, klimendringer kan være et ganske dystert tema- og selvfølgelig, et så komplisert problem vil ikke ha en enkel løsning…!

Den amerikanske journalist, Henry Louis Mencken, sagde engang, at for ethvert komplekst problem, så findes der altid et klart og enkelt svar- men som er forkert.
Som den store amerikanske journalisten og kritikeren H. L. Mencken sa:«For hvert eneste komplekse problem er det en løsning som er tydelig, enkel og feil.».

De har komplekse problemer, der kræver komplekse løsninger.
Det er komplekse problemer som krever komplekse løsninger.

Komplekse problemer har sjældent enkle løsninger.
Komplekse problemer har sjelden enkle løsninger.

Man skal analysere komplekse problemer, træffe svære beslutninger.
Analysere komplekse problemer, ta vanskelige avgjørelser.

Mere komplekse problemer kan også afhjælpes med TFT.
Mer kompliserte problemer kan også behandles med brainstorming.

ICIS adresser komplekse problemer, som planeten og dens i….
ICIS løser komplekse problemer mot planeten og dens inn….

Sådan bruges "komplekst problem" i en sætning

Det ses som en del af et mere komplekst problem, der resulterer i, at individet ikke er integreret i normalsamfundet og derved er afskåret fra at bruge samfundets institutioner.

Hun mener dog, at det er komplekst problem, da ensomhed aldrig udelukkende er den enkeltes egen skyld.

Der er tale om et komplekst problem, der kræver en bred vifte af indsatsområder.

Du trives med et uformelt miljø og frihed under ansvar og har øje for den simple løsning til et komplekst problem.

Du finder Hedegårdsskolens trivselspolitik her Procedurer mod mobning Med nye digitale medier er mobning blevet et langt mere komplekst problem end tidligere.

Hvad vi troede var et meget komplekst problem blev hurtigt løst med hjælp fra Teknologisk Institut, fortæller CEO i T Technology, Christian Thomsen.

Nedsat frugtbarhed Nedsat frugtbarhed er et hyppigt, ofte undervurderet og komplekst problem, der både skyldes reproduktive forplantnings- sygdomme og en række individuelle og samfundsmæssige risikofaktorer.

Det er let at indvende, at det er en letkøbt løsning på et komplekst problem at sige, det er vores smartphones, der giver os stress.

Der er desværre tale om et komplekst problem, som der ikke findes lette løsninger på.

Også selv om man står med et komplekst problem, så skal vi gøre det nemt for kunden at forstå.