Hvad Betyder KOMPRESSION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kompresjon
• komprimering
• klemming
• compression
• kompresjonen
• komprimeringen
• trykkstigning
• sammentrykning

Eksempler på brug af Kompression på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi skal påbegynde kompression.
Vi må starte kompresjon.

Kompression bør fortsætte om sommeren.
Kompresjonen bør fortsette om sommeren.

I både spænding og kompression.
I både spenning og kompresjon.

Program test kompression hævder tid.
Programmet test komprimering hevder tid.

Kompression er ikke højere end 45 mm Hg.
Komprimering er ikke høyere enn 45 mm Hg.

Kryptering og kompression af en backup.
Kryptering og komprimering av en backup.

Vi kontrollerede blødning ved kompression.
Blødningen er kontrollert med kompresjon.

Kompression af blæren ved tilstødende organer.
Kompresjon av blæren ved tilstøtende organer;

Manifestationer af kompression af omgivende væv;
Manifestasjoner av kompresjon av omgivende vev;

Der findes forskellige standarder for kompression.
Der finnes forskjellige standarder for kompresjon.

Og hvor meget kompression skal jeg have i bolden?
Og hvor mye kompresjon skal jeg ha i ballen?

Tumorprocesser i hjernen, som ledsages af dens kompression.
Tumorprosesser i hjernen, som ledsages av kompresjon.

På grund af mekanisk kompression af omgivende væv;
På grunn av mekanisk kompresjon av omgivende vev;

Kompression af blæren eller krænkelse af dens integritet.
Kompresjon av blæren eller brudd på integriteten.

(DVB-S2) arbejde i kompression og MPEG-2 SD billede som.
(DVB-S2) arbeider i kompresjon og MPEG-2 SD bilde som.

Kompression af de indre organer i det udvidede livmoder.
Komprimering av indre organer i forstørret livmor;

Din læge afgør hvor kraftig kompression du bør kan anvende.
Legen din avgjør hvor kraftig kompresjonen skal være.

Hypofysenes kompression ledsages af en krænkelse af dens funktion.
Komprimeringen av hypofysen er ledsaget av et brudd på funksjonen.

Ofte er neuralgi resultatet af kompression af nervevæv.
Ofte er neuralgia en konsekvens av kompresjonen av nervevev.

Især kompression kan være mere eller mindre effektivt gennemført.
Spesielt komprimering kan være mer eller mindre effektivt gjennomført.

Store størrelser af goiter med tegn på kompression af nakken;
Store størrelser av goiter med tegn på klemming av nakken;

Denne kompression kan dog gøres mere eller mindre effektivt.
Nærmere bestemt kan kompresjonen være mer eller mindre effektivt implementert.

Indstil forskellige niveauer af kompression og forskellige størrelse klynger.
Sett ulike nivåer av komprimering og ulike størrelse klynger.

Kompression i undertøj af enhver mærke beregnes med maksimal nøjagtighed.
Komprimering i undertøy av noe merke er beregnet med maksimal nøyaktighet.

Forskellen mellem hardware kompression og software kompression.
Forskjellen mellom maskinvare komprimering og programvare kompresjon.

Mekanisk kompression på grund af diffus eller nodular goiter manifesteres.
Mekanisk komprimering på grunn av diffus eller nodular goiter manifesterer seg.

Således reduceres den mekaniske obstruktion og kompression af urinrøret.
Dermed reduseres den mekaniske hindringen og komprimeringen av urinrøret.

En moderat grad af kompression forbedrer blodgennemstrømningen i overfladene.
En moderat grad av komprimering forbedrer blodstrømmen i overfladene.

Derudover føler patienten en følelse af kompression af nærliggende organer.
I tillegg føler pasienten en følelse av kompresjon av nærliggende organer.

Med langsom kompression og dekompression er der normalt ingen problemer.
Med langsom komprimering og dekomprimering er det vanligvis ingen problemer.

Hvordan man bruger "kompression" i en Dansk sætning

Komfortable neopren shorts for refleksionsvarme og kompression.

Lårbindet har begrænset fleksibilitet for større kompression.

En tætsiddende t-shirt i lækker svedtransporterende kvalitet med mild kompression og med det absolut bedste design.

Fortsætte CPR med to vejrtrækninger og 30 kompression, indtil barnet bliver lydhør eller hjælp ankommer.

Fire kraftige velcrobånd holder bandagen og skinnerne kraftigt på plads og giver god støtte og kompression.

Udføre brystet kompression med hælen af en hånd i midten af brystet, lige under linjen brystvorte.

Denne konvertering er perfekt reversibel (SDR til HDR), så den resulterende video er visuelt identisk med den originale kilde. - Nu også med JPEG XS kompression.

Tilpasningsmuligheder og god kompression. 2 stærke nylon velcrobånd, til individuel tilpasning, sørger for kompression og støtte.

Støttestrop i neopren med kompressions pude og nylonbånd, som giver god kompression ved tennisalbuesmerter.

Giver rigtig god refleksionsvarme og kompression til almene albueskader.

Hvordan man bruger "komprimering, klemming, kompresjon" i en Norsk sætning

Komprimering fra leire blir alltid kaldt.

Med komprimering kan dette reduseres voldsomt.

Fare for avkutting eller klemming av kroppsdeler!

Unngå håndhilsing, kyssing og klemming med andre.

Hoste kompresjon brukes også til bronkitt.

Komprimering bør gjøres innen 10-20 minutter.

Deformasjonshendelsen kan omfatte kompresjon eller tensjon.

Den gir ekstra kompresjon over mage.

Ved klemming med klemringskoblinger skal støttehylser .

Kompresjon oppfordrer bedre lymfestrøm gjennom lymfekarrene.