Hvad Betyder KONFLIKTER OPSTÅR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• konflikter oppstår

Eksempler på brug af Konflikter opstår på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er da konflikter opstår.
Det er da konflikter oppstår.

Konflikter opstår alle steder.
Konflikter oppstår overalt.

Indsigt i hvorfor og hvordan konflikter opstår.
Vite hvorfor og hvordan konflikter oppstår.

Hvordan konflikter opstår og løses.
Konflikter oppstår og løses.

En forståelse af hvorfor og hvordan konflikter opstår.
Vite hvorfor og hvordan konflikter oppstår.

Konflikter opstår på alle arbejdspladser.
Konflikter oppstår på alle arbeidsplasser.

At evakuere, men fordi i dette hus ofte konflikter opstår.
Å evakuere, men fordi i dette huset ofte konflikter oppstår.

Nye konflikter opstår ofte som følge af dette.
Nye konflikter oppstår ofte som følge av dette.

Gamle sår rives op på ny og nye konflikter opstår, nu fortid og nutid mødes.
Gamle sår rives opp og nye konflikter oppstår når fortid og nåtid møtes.

Når konflikter opstår skal de håndteres rigtigt.
Hvis konflikter oppstår, blir de håndtert på en god måte.

Vi siger en ting, den anden person hører noget andet, og misforståelser, frustration og konflikter opstår.
Vi sier en ting, den andre personen hører noe annet, og misforståelser, frustrasjon og konflikter oppstår.

Når digitale konflikter opstår, rammer det ofte hele fællesskabet.
Når det oppstår konflikter på arbeidsplassen blir ofte hele organisasjonen påvirket.

Dæmpende signaler er de mindre og finere tegn, som en hund bruger for at forhindre at konflikter opstår.
Dempende/beroligende signaler: Dempende signaler er enkelt og greit signaler som hunden sender ut for å i hovedsak unngå at konflikter oppstår.

Af skænderier og konflikter opstår på baggrund af det faktum, at nogen har tænkt på noget for nogen.
Av stridigheter og konflikter oppstår på bakgrunn av det faktum at noen har tenkt på noe for noen.

Alt dette kræver en høj grad af juridisk viden til at behandle og løse konflikter opstår, mange med stor betydning for EU-retten.
Alt dette krever en høy grad av juridisk kunnskap til å behandle og løse oppstår konflikter, mange med viktige implikasjoner for EU lov.

Når mindre konflikter opstår blandt familien, kan det nogen gange være en god ide, at lade det ligge og bare smile.
Når mindre konflikter oppstår mellom enkelte familiemedlemmer kan det være en god idé å la det ligge og bare smile.

Mange konflikter opstår på grund af manglen på præcision i at definere vores følelser, noget der forårsager misforståelser.
Mange konflikter oppstår på grunn av mangel på presisjon i å definere våre følelser, noe som forårsaker misforståelser.

Grundfilosofien er, at konflikter opstår, når vi ikke ser andre som mennesker men som ting, der på den ene eller den anden måde står i vejen for os.
Grunnfilosofien til The Arbinger Institute handler om at konflikter oppstår når vi ikke ser andre som det de er, personer, men mer som objekter som på en eller annen måte er i veien for oss.

Som er meget lettere at løse inden en konflikt opstår.
Slike avtaler er enklest å få i stand før en konflikt oppstår.

Konflikten opstår, når uenighederne leder os mod at udslette, neutralisere eller underminere vores modpart.
Konflikt oppstår når uenigheten fører oss til å handle mot eliminering, nøytralisering eller minimering av motstanderen.

Konflikt opstår, som opfordrer helten til eventyr, hvor de vinkede til at forlade deres almindelige verden på jagt efter noget.
Konflikt oppstår, som kaller helten til eventyr, hvor de vinket til å forlate sin vanlige verden på jakt etter noe.

Konflikt opstår, som kalder helten til eventyr, hvor de er vinket for at forlade deres almindelige verden på jagt efter noget.
Konflikt oppstår, som kaller helten til eventyr, hvor de vinket til å forlate sin vanlige verden på jakt etter noe.

Konflikt opstår, der kalder helten til eventyr, hvor de bliver henvist til at forlade deres almindelige verden på jagt efter noget.
Konflikt oppstår, som kaller helten til eventyr, der de blir henvist til å forlate sin vanlige verden på jakt etter noe.

Konflikten opstår, når denne uenighed får os til at tage skridt til at fjerne, neutralisere eller mindske modstander.
Konflikt oppstår når uenigheten fører oss til å handle mot eliminering, nøytralisering eller minimering av motstanderen.

En sådan psykologisk konflikt opstår ofte på grund af manglende tilfredshed med individets eksisterende grundlæggende behov.
En slik psykologisk konflikt oppstår ofte på grunn av mangel på tilfredsstillelse av den enkeltes grunnleggende behov.

Hvis en konflikt opstår, vil BigTranslation handle øjeblikkeligt og evaluere den givne vurdering og beslutte, om den er passende eller ej.
Hvis en konflikt oppstår vil BigTranslation ta umiddelbar handling og evaluere din rangering og avgjøre om det er berettiget eller ikke.

Objektivt eliminerer tankefejl ved behandling af oplysninger, al konflikt opstår, fordi der er en eller flere modsatte stillinger.
Objektivt, eliminere tankefeil ved behandling av informasjon, all konflikt oppstår fordi det er en eller flere motsatte stillinger.

Al erfaring viser nemlig, at det altid er lettere at indgå en aftale om, hvad der skal ske når/hvis konflikten opstår, mens man stadig er venner.
All erfaring viser at det alltid er lettere å inngå en avtale om hva som skal skje når/hvis en konflikt oppstår, mens man fortsatt er venner.

Efter konflikt opstod under det osmanniske styre valgte kretenserne der søgte tilflugt i klosteret at ofre sig selv ved at sprænge tønder med krudt op i stedet for at give op.
Etter at konflikt oppsto under det ottomanske styret, valgte kreterne som søkte tilflukt i klosteret å ofre seg selv ved å sprenge tønner med krutt fremfor å overgi seg.

En konflikt opstod mellem de som ville have en moderne videnskabelig nationalsocialisme, en linje som blev repræsenteret af blandt andet Povl Riis-Knudsen, og de som ville have en mere mystisk-religiøs udvikling.
En konflikt oppsto mellom de som ville ha en moderne vitenskapelige nasjonalsosialisme, en linje som ble representerte av blant annet Povl Riis-Knudsen, og de som ville ha en mer mystisk-religiøs utvikling.

Hvordan man bruger "konflikter opstår" i en Dansk sætning

Konfliktteori eller konfliktlære er læren om, hvordan man kan ordne konflikter, om hvordan konflikter opstår, udvikler sig og eventuelt løses.

Kulturelle forskelle er derfor ofte retfærdiggørende for forklaringer på, hvorfor konflikter opstår.

Konflikter opstår somme tider, når religiøse organisationer eller individer deler deres syn på rigtig og værkert i det offentlige rum.

Mange konflikter opstår på grund af manglende eller dårlig kommunikation.

Konflikter opstår fordi vi ser fejl og mangler i vores partner, men har svært ved at se, at dette handler om os selv.

Når forventninger giver konflikter Konflikter opstår som regel, fordi den ene begynder et angreb.

Konflikter opstår ofte af de forventninger, vi har til folk der omgiver os.

Sidst, men ikke mindst, får du en viden om, hvorfor konflikter opstår, hvordan de kan nedtrappes og en fornemmelse af din egen konfliktstil.

Jeg er glad for, at jeg på uddannelsen har lært om, hvordan hesten lærer og hvorfor konflikter opstår.

Mange konflikter opstår, fordi begge parter gætter på, hvad den anden tænker og føler.

Hvordan man bruger "konflikter oppstår" i en Norsk sætning

Ingen interesse konflikter oppstår med QE programmet.

Konflikter oppstår fordi folk ikke snakker sammen.

Konflikter oppstår når opprinnelige eiere kommer tilbake.

Konflikter oppstår sjeldnere og kan lettere løses.

Konflikter oppstår som kan utløse vold og forbrytelser.

Konflikter oppstår og hjelperne blir “dommere” framfor håpsbærere.

Konflikter oppstår når grupper konkurrerer mot hverandre, f.eks.

Konflikter oppstår i møtet mellom Uforenlige verdier.

Når konflikter oppstår – ta ansvar Uenighet, skuffelser og konflikter oppstår i alle parforhold.

Mange konflikter oppstår pga misforståelser eller uavklarte forventninger.