Hvad Betyder KONTROLLERER DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kontrollerer dem
• sjekker dem
• styrer dem

Eksempler på brug af Kontrollerer dem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun kontrollerer dem.
Hun styrer dem.

Tværtimod er det begivenhederne der kontrollerer dem.
Snarere er det banken som kontrollerer dem.

Den kontrollerer dem.
Den styrer dem.

Du er deres kaptajn, men du kontrollerer dem ikke.
Du er deres kaptein, men du kontrollerer dem ikke.

Den kontrollerer dem nok.
Jeg tror den styrer dem.

Tværtimod er det begivenhederne der kontrollerer dem.
På sett og vis er det situasjonen som kontrollerer dem.

Men kun når man kontrollerer dem og ikke omvendt.
Men bare når du styrer dem, og ikke omvendt.

Ikke, hvis vi kontrollerer droiden, som kontrollerer dem.
Ikke om vi kontrollerer droiden som kontrollerer dem.

Den kontrollerer dem og holder dem i lænker.
Den kontrollerer dem og holder dem i lenker.

Så den, der kontrollerer alfaen, kontrollerer dem alle!
Så den som kontrollerer alfaen, kontrollerer dem alle!

Kurator af museet kontrollerer dem hver dag og bestiller mere når slikket ikke længere kan være på skærmen.
Kurator for museet sjekker dem hver dag og bestillinger flere når søtsaker kan ikke lenger være på skjermen.

Pøblen er Rom. Og mens Commodus kontrollerer dem, kontrollerer han alt.
Folkemengden er Rom, og når Commodus styrer dem, styrer han alt.

Konsekvensen af, at jeg var lige ved at dø i Trædestenene… er, at vi nu kontrollerer dem.
Konsekvensen av at jeg var nær ved å dø på Stepstones… er at vi nå kontrollerer dem.

Ingen ved hvem disse mænd er, hvem der kontrollerer dem, hvem der leder dem..
Ingen vet hvem de er, hvem som kontrollerer dem, hvem som leder dem..

I modsætning til fiat-penge har Bitcoins og andre cryptocurrencies ingen centralbank, der kontrollerer dem.
I motsetning til fiat-penger, har Bitcoins og andre cryptocurrencies ingen sentralbank som kontrollerer dem.

Efter at programmet uploader disse filer til“skyen”, og kontrollerer dem ved hjælp af fem forskellige antivirus motorer: Dr.
Etter det, laster opp programmet disse fil til‘skyen', og sjekker dem med hjelp av fem ulike antivirusmotorer: Dr.

Du skal placere en opløsning af et af disse stoffer, hvor skadedyr hyppigt kontrollerer dem.
Du må plassere en løsning av et av disse stoffene der skadedyrene ofte kontrollerer dem.

Hvis man tager ældre undersøgelser og kontrollerer dem for andre faktorer, forsvinder den påviste effekt ofte,« forklarer han og tilføjer.
Om du tar eldre studier og kontrollerer dem for andre faktorer, forsvinner ofte den påviste effekten, forteller han.

Hvis du vil vide mere om disse værktøjer, og hvordan man kontrollerer dem, så klik her.
For å lære mer om disse verktøyene og hvordan du kontrollerer dem, klikk her.

Net er ikke bekendt med disse, kontrollerer dem ikke og er ikke ansvarlige for svig, svig og andre lignende ulemper, der kan opstå mellem to parter som følge af brug af hjemmesiden eller noget indhold.
Net er ikke oppmerksom på disse, kontrollerer dem ikke og vil ikke være ansvarlig for svindel, svindelskader og andre lignende ulemper som kan oppstå mellom to partier som følge av bruk av nettside eller innhold.

Disse annoncer kan også være ganske farligt, da ingen kontrollerer dem for pålidelighed.
Annonsene kan også være ganske farlig, siden ingen sjekker dem for pålitelighet.

Tidskilder på internettet er gratis, tilsluttet atomklocker og velrenommerede organisationer som f. eks NIST eller Microsoft kontrollerer dem ofte.
Tidskilder på internett er gratis, koblet til atomklokker og anerkjente organisasjoner som NIST eller Microsoft kontrollerer dem ofte.

Det ondes kræfter er ikke i besiddelse af Jordens rigdomme- men de kontrollerer dem ved hjælp af kapital.
Det ondes krefter er ikke i besittelse av Jordens rikdommer, men de kontrollerer dem ved hjelp av penger29.

Med klassiske tanke på Android er få i stand til at overraske nogen, så udviklerne besluttede at gøre noget nyt ved at kombinere tanke med de søde dyr, der kontrollerer dem.
Med klassiske stridsvogner på Android vil få kunne overraske noen, så utviklerne bestemte seg for å gjøre noe nytt ved å kombinere tankene med de søte dyrene som kontrollerer dem.

De er favorit hacker-værktøjer for bedrageri, tyveri, spionage og mange andre kriminelle opgaver og hackere, der kontrollerer dem, der kan bruge deres evner til alle former for kriminelle gerninger.
De er favoritt hacker verktøy for svindel, tyveri, spionasje og mange andre kriminelle oppgaver og hackere som kontrollerer dem kan bruke sine evner for alle slags kriminelle gjerninger.

Store dele af områderne er ørkenområder, og det er uklart, om nogen kontrollerer dem på nogen måde.
Store deler av områdene er ørkenområder, og det er uklart om noen kontrollerer dem på noen måte.

Vi designer og producerer vores produkter i Veneto's Furniture-distriktet, vi vælger direkte udbydere af komponenter, og vi kontrollerer dem i henhold til EU's forordninger om respekt og beskyttelse af mennesker.
Vi designer og produserer våre produkter i Veneto's Furniture-distriktet, vi velger direkte leverandører av komponenter og vi kontrollerer dem i henhold til EUs forskrifter om respekt og beskyttelse av mennesker.

Den leverer ganske vist fine snit, men desværre ikke 100 procent vinkelrette, når vi kontrollerer dem med vinkeljern.
Visstnok leverer den fine kutt, men de er dessverre ikke 100 prosent vinkelrette når vi sjekker dem med vinkelhake.

Dronerne har den evne, at de kan flyve selvstændigt og holde sig i nærheden af den person, der kontrollerer dem, men uden direkte at blive styret.
Dronene har evnen til å fly selvstendig og holde seg i nærheten av den personen som kontrollerer dem, men uten å bli styrt direkte.

Lycan/ Miller/ Suspect- De er borgerne(de ved, om de er Lycanet selvom og selv en maffi kan hævde at være Lycan), men hvis detektiv eller psykisk kontrollerer dem om natten, synes de at være en Mafia.
The Lycan- De er en borger(de vet om de er Lycan skjønt og selv en Mafia kan hevde å være den Lycan), men hvis Detective eller Psychic sjekker dem i løpet av natten, de synes å være en Mafia.

Hvordan man bruger "kontrollerer dem" i en Dansk sætning

Adware holder desværre ikke noget ansvar for de reklamer, der viser dig, hvilket betyder, at det ikke kontrollerer dem enten.

Bosch eBike har omhyggeligt udvalgt disse tjenesteudbydere og kontrollerer dem jævnligt, især hvad angår behandling og beskyttelse af de data, der gemmes hos dem.

Jeg har talt med medarbejdere, hvor lederen nærmest kontrollerer dem, og der er virkelig undergravende, siger Loa Gottlieb.

Derudover bygger vi forskellige effekter og kontrollerer dem med en simpel MIDI-controller.

Hvis der findes brintbomber - og der gør der jo - så er der ét eller andet menneske, der kontrollerer dem.

Jeg mener, at vi har brug for en proces som udvidelsesprocessen, hvor Kommissionen fastlægger kriterierne og kontrollerer dem.

Hvad slemt er der så i, at folkets repræsentanter kontrollerer dem?

Men jeg synes, det er svært at følge op på tingene på en måde, så medarbejderne ikke føler, at jeg kontrollerer dem.

Desværre smitter frygten af på medarbejderne, der lærer, at de er hjælpeløse, hvis ikke chefen kontrollerer dem.

Det er dette historiske udsagn, der er årsag til dette afsnits undertitel.Djævelen er et åndeligt væsen og han lever i hjertet på sine tilhængere og kontrollerer dem.

Hvordan man bruger "styrer dem, sjekker dem" i en Norsk sætning

Hva er det slags vesener som styrer dem ?

Du sjekker dem alle, derfor anbefaler vi sterkt.

Datamaskinen styrer dem via spillet kunstig intelligens.

Tankene våre, og hvordan vi styrer dem kan trenes.

Det er jobben som styrer dem og ikke omvendt.

Deres guide styrer dem mot roligere farvann.

Lignende beina dine, styrer dem selv.

Utdanningsdirektoratet sjekker dem som skal starte skolene godt, sier Aasen.

Jeg lurer på om noen sjekker dem med jevne mellomrom.

Det er et morsomt nettsted som sjekker dem ut.