Hvad Betyder KRÆFTER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• krefter
• styrker
• makt
• anstrengelser
• kreftene
• kraft
• kraften
• styrke
• makter
• styrken
• styrkene
• makten
• maktene
• anstrengelse

Eksempler på brug af Kræfter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er mine kræfter.
Det er min kraft.

Kræfter kan forsvinde.
Makt kan mistes.

Vi har alle kræfter.
Vi har alle styrke.

Dine kræfter er mine nu.
Din kraft er min nå.

Jeg har ingen kræfter.
Jeg har ingen makt.

Mine kræfter er svækkede.
Kraften min er svekket.

Og han samler kræfter.
Og han samler styrke.

Du har kræfter, og de påvirker-.
Du har krefter, og de påvirker-.

Vi behøver ikke kræfter.
Vi trenger ikke makt.

Carmen, dine kræfter er i fare.
Carmen, kreftene dine er i fare.

Jeg brugte alle mine kræfter.
Jeg brukte all min kraft.

Dine kræfter virker ikke på mig.
Dine krefter virker ikke på meg.

Jeg havde mine kræfter med Litos.
Jeg hadde krefter med Litos.

De koster mig tid og penge, kræfter.
Du kostet meg tid, penger, anstrengelse.

Angreb og kræfter skader ham ikke.
Angrep og styrker skader ham ikke.

Avatarerne har overmenneskelige kræfter.
Avatarene har overmenneskelig styrke.

Men onde kræfter holder ham fra os.
Men onde krefter holder ham fra oss.

Jeg ved, hvor specielle vores kræfter er,-.
Jeg vet hvor spesielle kreftene våre er,-.

Fart og kræfter, det er løsningen.
Hastighet og kraft, det er løsningen.

Han planlægger tage prinsessens kræfter fra himlen.
Han planlegger å ta prinsessens makt i lufta.

Hvordan er kræfter vigtige i vores liv?
Hvordan er styrker viktige i våre liv?

Urination bliver som regel smertefuld og hurtig, med tvingende kræfter, nogle gange svært.
Urinering, som regel, blir smertefull og rask, med tvingende anstrengelser, noen ganger vanskelig.

Med vældige kræfter følger et vældigt ansvar.
Med stor makt følger stort ansvar.

Og fordi de kan tilbyde flere forskellige funktioner inden for de mest mobile og pålidelige formfaktorer og spare tid, kræfter og omkostninger.
Og dens evne til å levere flere funksjoner med de mest mobile og driftssikre formfaktorer som sparer tid, anstrengelse og kostnader.

Hvordan er kræfter og bevægelse relateret?
Hvordan er styrker og bevegelser relatert?

Dine kræfter er intet sammenlignet med mine.
Din makt er så svak sammenlignet med min.

Men selv ikke mine kræfter kan besejre dig.
Men selv mine krefter kan ikke beseire deg.

Vores kræfter er udvandede, når de er delt mellem os.
Kreftene våre er utvannet og fordelt mellom oss.

Får vi vores magiske kræfter fra Den Store Beskytter.
Får vi kraft fra Den store beskytterens magi.

Spar tid og kræfter med vaskestationer, der er designet til at være lige ved siden af arbejdsstationer.
Spar tid og anstrengelser med vaskestasjoner ved siden av arbeidsstasjonene.

Hvordan man bruger "kræfter" i en Dansk sætning

The Orchestra ledes af flere erfarne kræfter: Peter Fuglsang, Jesper Riis, Kasper Wagner og Maj Berit Guassora.

De mobiliserer kræfter enkeltpersoner, samfundet og statslige organisationer til at forvandle liv og skabe varig og meningsfuld social forandring.

Har du overvejet at prøve kræfter med et hyggeligt casinospil?

Renoveringen skete i sommeren med lokale kræfter.

Mange valgte at prøve kræfter med klipperappelling, hvor instruktører lærer de deltagende at fire sig ned af nogle af øens lodrette klippesider.

Børnene havde stor glæde af vores poster og der blev virkelig brugt nogle kræfter mentalt og i kroppen.

Engang for længe siden hvor jeg prøvede kræfter med jazzen, kunne alle de svære skalaer, løb og teknikker.

Nyhedsoverblikket En betjent er i livsfare efter skyderi på Christiania Politiet sætter alle kræfter ind på at fange gerningsmanden, oplyser politidirektør Thorkild Fogde på et pressemøde natten til torsdag.

Kl 16.00 spilles der færdig i freerollen og kl 18.00 og 22.00 har vi et par andre kvaller klar til de spillere, der skulle prøve kræfter af med dem.

Det ser, reagerer og fusionerer med et væld af kræfter i miljøet, både synlige og usynlige.

Hvordan man bruger "krefter, makt, styrker" i en Norsk sætning

Men den krever mye krefter såklart.

Deres makt ble imidlertid snart borte.

Sture kommer med sparte krefter tilslutt.

Disse inkluderer kalsiumioner som styrker veggene.

Kvinner har krefter Finn kjærligheten leder

Men hvlke krefter styrer konsumentenes etterspørsel?

Godt salg styrker også lagets økonomi.

Også avtroppende krefter fikk velfortjent oppmerksomhet.

Spredte kunnskap All makt til fantasien!

Politikerne bestemmer hvilken makt næringslivsorganisasjonene har.