Eksempler på brug af
Kroppens dele
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Fedtet er tabt fra alle kroppens dele.
Fettet er tapt fra alle kroppens deler.
Efter arbejdet skal kroppens dele straks behandles med en fed lotion eller olie.
Etter arbeidet skal kroppsdelene umiddelbart behandles med fettkrem eller olje.
Vi sætter ord på og benævner kroppens dele.
Min kropp vi setter navn på kroppens deler.
Ved at få alle kroppens dele til at bevæge sig sammen, øger det fleksibilitet og modstand.
Ved at alle delene av kroppen beveger seg sammen øker det fleksibiliteten og motstanden.
Jeg kan sige navnene på kroppens dele og udpege dem.
Jeg kommer til å si navnet på tre kroppsdeler og ta på dem.
Takket være blodomløbet når næringsmidler, mineraler ogilt ud til alle kroppens dele.
Takket være blodstrømmen, kan næringsstoffer, mineraler ogoksygen alle nå deler av kroppen vår.
Men før du sætter alle kroppens dele af din karakter, skal du afgøre valget af spillet fra fire kanaler.
Men før du tar alle kroppens deler av din karakter, bør du bestemme valget av spillet fra fire kanaler.
Efter fjernelse af kompressen tørres kroppens dele tørt.
Etter fjerning av kompressoren tørkes kroppsdelene tørre.
I arbejdsrammen ser vi en simpel figur, som vi kan bevæge os fuldstændigt, såvi kan bevæge kroppens dele.
I arbeidsrammen vil vi se en enkel figur som vi kan bevege oss helt, slik atvi kan bevege kroppens deler.
Zoneterapi bygger på en teori om, at fødder oghænder kan opdeles i zoner, hvor hver af kroppens dele er forbundet med en zone på fødderne- såkaldte'reflekszoner'.
Soneterapi bygger på en teori om at føtter og hender kan deles opp i soner,hvor hver av kroppens deler er forbundet med en sone på føttene- såkalte reflekssoner.
Probolan 50 er et supplement,der Probolan 50 kroppen på forskellige måder til at definere kroppens dele.
Probolan 50 er et supplement somProbolan 50 kroppen på forskjellige måter å definere kroppsdelene.
Naturlige behandlingsformer for en række af kroppens dele og organer.
Naturlige behandlingsformer for en rekke av kroppens deler og organer.
Jeg ved, det er sent, menuden grundigt kendskab til anatomien kan ingen læge gøre sig håb om at kende kroppens dele eller.
Jeg vet det har vært en lang dag, og at det er sent, men husk atuten et skikkelig grunnlag i anatomi vil ingen fremtidig lege ha kunnskap om kroppens deler, eller.
Nervesystemet forgrener sig gennem hele kroppen og sætter alle kroppens dele i forbindelse med hjernen.
Nervesystemet forgreiner seg gjennom hele kroppen og setter alle kroppens deler i forbindelse med hjernen.
Hos friske mennesker kan ALT i blodet ikke hæves, da hvis ALT frigives i blodet, er det sandsynligt, atder opstår en alvorlig sygdom i en af kroppens dele.
Hos friske mennesker kan ALT i blodet ikke bli forhøyet, siden hvis ALT slippes ut i blodet, er det sannsynlig atdet oppstår en alvorlig sykdom i en av kroppens deler.
Sådan er ideen om naturen,takket være det berører kroppens dele ikke hinanden.
Slik er ideen om natur,takket være det, berører kroppens deler ikke hverandre.
Her skal du tage højde for alle detaljer, skalaen i forhold til denne eller den baggrund,proportionerne af kroppens dele, hovedet.
Her må du ta hensyn til alle detaljer, skalaen i forhold til denne eller den bakgrunnen,andelen av kroppens deler, hodet.
Anæstesien blokerer al stimulering af nerverne,hvilket gør det umuligt at føle eller bevæge kroppens dele, som det påvirker.
Bedøvelsen blokkerer all stimuli av nervene, somgjør det umulig å føle noe eller bevege delene av kroppen den påvirker.
Hvor er min krops dele?
Hvor er mine kroppsdeler?
Besøg vores video chat se online for erotiske bevægelser af piger, nyde deres vække stemme,for at beundre den smukke ansigtstræk og sexet krop dele.
Besøk vår video chat se online for erotiske bevegelser av jenter, nyter sin opphissende tale,for å beundre den vakre ansiktstrekk og sexy kropp deler.
Taktisk zombie opdeling:separat krop dele og lemmer for at afvæbne eller bremse de udøde, og så forfærdet over at se så klippe den døde fortsætte med at søge dig.
Tactical lemleste zombier:Separate deler av kroppen og lemmer, å avvæpne eller bremse ned vandøde, og deretter så i redsel som den døde fortsette å arbeide for å kutte deg.
Afkøling af kroppens nedre dele.
Kyssing av nedre deler av kroppen.
Kroppens bløde dele fortæres af mikroorganismer, når et lig er lagt i jorden.
Kroppens myke deler fortæres av mikroorganismer når et lik er lagt i jorda.
Disse gener koder for vigtige dele af kroppens forsvarssystem.
Disse genene koder for viktige deler av kroppens forsvarssystem.
Denne temmelig ubehagelige manifestation er forbundet med parasitære insekter, der fremgår af kroppens hårede dele.
Denne ganske ubehagelige manifestasjonen er forbundet med parasittiske insekter som vises i de hårete delene av kroppen.
Bindevævet er den struktur,som former og ernærer kroppens enkelte dele og danner dens indre sammenhæng.
Bindevevet er den struktur, somformer og nærer kroppens enkelte deler og danner dens indre sammenheng.
Øvelser, hvor underviseren systematisk guider deltagerne i en såkaldt'kropsscanning', der gennemgår kroppens forskellige dele.
Øvelser hvor instruktøren systematisk guider deltakerne i en såkalt«kroppsskanning» som gjennomgår kroppens forskjellige deler.
Derudover er Physio Naturalforsynet med 7 komfortzoner, der aflaster kroppens forskellige dele på en individuel måde.
I tillegg kommer Physio Natural med 7 komfortsoner somgjør at man får en individuell avlastning av kroppens mest utsatte deler.
Kroppens anatomi er kroppens forskellige dele som organer, lemmer og enkeltdele af disse.
Kroppsstrukturer er anatomiske deler av kroppen, som organer, lemmer og deres enkeltdeler.
Det er vigtigt, atnervesystemet fungerer, så alle kroppens forskellige dele kan kommunikere med hinanden og fungere sammen som en helhed.
At nervesystemet fungerer som det skal,er viktig for at de ulike delene av kroppen skal kunne kommunisere med hverandre og fungere sammen som en helhet.
Resultater: 4048,
Tid: 0.2572
Hvordan man bruger "kroppens dele" i en Dansk sætning
For der bruges de forskellige medicinsk, korrekte ord, for sygdomme generelt og for kroppens dele, i det daglige sprog.
Eciwo-systemet har altså alle kroppens dele repræsenteret på et lille afgrænset område.
De kan sætte ord på kroppens dele og lærer derved at udtrykke når noget er rart, ubehageligt eller gør ondt.
Du kan bruge din selvbruner på alle kroppens dele.
Den har fokus på at gennemgå kroppens dele.
Stor og højtstillet puster, der skal vurderes efter en fuldstændig harmonisk samklang af alle kroppens dele.
I løbet af weekenden vil I blive guidet igennem øvelser med berøring af alle kroppens dele.
Efter ti minutters guidning af kroppens dele, slipper Hanne Ravn dem ud til dagligdagen og projektarbejdet igen.
Denne komponent involverer den totale sensoriske kropsfornemmelse eller bevidsthed om kroppens dele, hvordan de arbejder sammen og bevæger sig kroppen som en helhed.
Anatomi fortæller om strukturen af kroppens dele og deres forhold til hinanden.
Hvordan man bruger "kroppens deler, kroppsdelene, delene av kroppen" i en Norsk sætning
Toverud, norsk medisinsk illustratør, har tegnet kroppens deler i Anatomisk atlas.
De enkelte kroppsdelene integreres til en funksjonell helhet.
Etter disse delene av kroppen må vikle matfilmen.
Lavatar mente at kroppens deler reflekterte helheten.
Nakkeområdet ditt er en av kroppens deler som lider mest av din rutine.
Bruk rett navn for kroppsdelene deres.
Cellene og kroppsdelene er til dels svært spesialiserte.
I forholdsmessig dverghet er kroppsdelene proporsjonale, men mindre.
Etter dette lærer barna kroppens deler (nese, munn, øyne, hender osv.).
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文