Hvad Betyder KUNNE OVERFØRE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kunne overføre

Eksempler på brug af Kunne overføre på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi burde kunne overføre al energien.
Vi burde kunne overføre all energien.

Som forælder stoppe dit barn fra at gøre dette, da det kunne overføre E.
Som forelder, stoppe barnet fra å gjøre dette, som det kunne overføre E.

Så jeg kunne overføre Julianas minder-.
Slik at jeg kunne overføre Julianas minner-.

En læge havde opfundet en maskine, der kunne overføre smerterne under fødsl….
En dansk lege hadde oppfunnet en maskin som kunne overføre smertene under en fødsel til barnets far.

Sigma Power kunne overføre 160 hk via transmissionen, der drev hjulene.
Sigma Power kunne overføre 160 hk gjennom kraftoverføringen som drev hjulene.

Det betyder at du kun vil kunne overføre 80% af saldoen.
Dette betyr at du kun vil kunne overføre 80% av balansen.

Se», at han kunne overføre 500 kroner til hende hver uge frem til hun fyldte 15 år.
Se» at han kunne overføre 500 kroner til henne hver uke fram til hun var 15 år.

De var engageret i jagt og indsamling, kunne overføre primitive lyde til hinanden.
De var engasjert i jakt og samling, kunne overføre primitive lyder til hverandre.

Hvis dit telefonnummer er et offentligt noteret nummer, hvorfor får du opkaldene, så du skal kunne overføre dem.
Hvis telefonnummeret ditt er et offentlig oppført nummer, er det derfor du får anropene, slik at du må kunne overføre dem.

Kun polaroidkameraet kunne overføre Silvers tanker.
Bare Polaroid-kameraet kunne overføre Silvers tanker.

Du burde kunne overføre de fleste af dine vigtige ting- kontakter, kalendere, musik, dokumenter og billeder- til din Windows Phone.
Du bør kunne overføre det meste av viktige ting, for eksempel kontakter, kalendere, musikk, dokumenter og bilder, til Windows Phone.

Du har muligvis bemærket, at kun iCloud kunne overføre data med trådløs forbindelse.
Du har kanskje lagt merke til at bare iCloud kunne overføre data med trådløs tilkobling.

Watson mente, at man kunne overføre Pavlovs forsøg direkte til psykologien.
Watson mente at man kunne overføre Pavlovs forsøk direkte til psykologien.

Saplings af mindre højde er stadig meget svage og vil ikke kunne overføre proceduren normalt.
Saplings av mindre høyde er fortsatt svært svake og vil ikke kunne overføre prosedyren normalt.

Et x16-spor, som har 16 baner, vil dermed kunne overføre tæt på 64 gigabyte data i sekundet.
Et x16-spor, som har 16 baner, vil dermed kunne overføre nærmere 64 gigabyte med data i sekundet.

Han vidste, at nerverne i en amputerets arm- eller benstump stadig kunne overføre signaler fra hjernen.
Han visste at nervene i en amputert arm- eller beinstump fremdeles kan overføre signaler fra hjernen.

Nike+ linje af sports-tøj og fodtøj, der er skabt til professionelle atleter kunne overføre data om puls, kilometer eller temperaturen i det tema, IPod/IPhone-med hjælp af særlige sensorer indbygget i disse sportsudstyr.
Nike+ linje av sportsklær og sko, laget for profesjonelle idrettsutøvere kan overføre data om hjertefrekvens, kilometer eller temperatur tema på IPod/IPhone ved hjelp av spesielle sensorer som er innebygd i disse sportsutstyr.

Hvis du ikke gennemfører dette inden for 90 dage, vil du ikke længere kunne overføre penge fra eller modtage.
Hvis du ikke fullfører prosessen innen 90 dager, vil du ikke lenger kunne overføre penger fra eller motta penger til kontoen din.

Hvis den nyfødte allerede er smittet, vil sygeplejersken kunne overføre den bedste medicin- sin egen mælk.
Hvis den nyfødte er allerede smittet, vil sykepleiemannen kunne overføre den beste medisinen- sin egen melk.

Vi fandt ud af, at det var så sammenligneligt at man godt kunne overføre det til hele spornettet.
Vi fant ut av at det var så sammenlignbart at man greit kunne overføre det til hele spornettet.

Smutteren med postbuddet En læge havde opfundet en maskine, der kunne overføre smerterne under fødslen til barnets far.
En dansk lege hadde oppfunnet en maskin som kunne overføre smertene under en fødsel til barnets far.

Vælger du en bogholder, som bruger samme økonomisystem, vil du enkelt kunne overføre data elektronisk, typisk i forbindelse med årsregnskabet.
Velger du en regnskapsfører som bruker samme økonomisystem, vil du enkelt kunne overføre data elektronisk, typisk i forbindelse med kjøring av terminoppgaver.

Du kan overføre video til iPhone med/ uden iTunes.
Du kan overføre video til iPhone med/ uten iTunes.

Du kan overføre eller importere din iPhone fotos til Picasa.
Du kan overføre eller importere iPhone bilder til Picasa.

Du kan overføre baner, segmenter og træninger trådløst fra én.
Du kan overføre løyper, segmenter og treningsøkter trådløst fra.

Vi kan overføre og videregive dine personoplysninger til tredjeparter.
Vi kan overføre og avsløre dine personopplysninger til tredjeparter.

Du kan overføre musikken ved hjælp af[ Musikværktøj] i.
Du kan overføre musikken ved hjelp av[ Musikkverktøy] i.

Du kan overføre indhold på flere måder.
Du kan overføre innholdet på flere måter.

Det kan overføre data fra iPhone til Android.
Den kan overføre data fra iPhone til Android.

Programmet kan overføre musik, video, foto og andre formater.
Programmet kan overføre musikk, video, bilde og andre formater.

Hvordan man bruger "kunne overføre" i en Dansk sætning

De har ingen overordnede fælles svampesygdomme, som de kunne overføre.

Der var ikke andre der kunne overføre penge.

Hvis vi bare kunne overføre denne logik til alt andet her i livet, ville vi ingen problemer have.

Opdatering: Det viste sig, at jeg ikke kunne overføre min månedsbackup-filer på 13,7 GB, fordi de var for store til det aktuelle filsystem.

Det er ikke et kursus i Ableton/Logic/Cubase/Protools/FLStudio, dog skal du selv kunne overføre opgaverne til din DAW.

Og du vil også gerne kunne overføre telefonens indhold til andre medier som f.eks.

Danseundervisningen vil tage udgangspunkt i de to stilarter Vals og Jive, som deltagerne også vil kunne overføre til deres private dansegulv eller næste firmafest.

Findes der andre retningslinjer end at de skal kunne overføre signalet ?

Et vist prestryk er nødvendigt for at kunne overføre koppernes farve til substratet.

Dette 'fact of life' har vi naturligvis lyst til at kunne overføre til de handlinger, som foreskrives i de programmer, vi laver.

Hvordan man bruger "kunne overføre" i en Norsk sætning

Infrastrukturen må også kunne overføre fremtidige tjenester.

Den kunne overføre 240 telefonsamtaler samtidig.

Det er nyttig å kunne overføre erfaring derfra.

Jeg kunne overføre organisasjonen 1200 kr.

Kunne overføre START informasjon til tverrfaglig behandlingsplan.

Skanner, for å kunne overføre tegninger osv.

Dette vil også kunne overføre milliardinntekter mellom kyststatene.

Man kunne overføre penger mellom egne kontoer.

Dette nettet skal kunne overføre både tale.

kunne overføre noe til noe annet.