Hvad Betyder KVÆLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• kveler
• dreper
• kvele
• kveles

Eksempler på brug af Kvæler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun kvæler mig!
Hun kveler meg!

Kun fornægtelsen kvæler dig.
Bare fornektelse kan kvele deg.

Han kvæler mig!
Han kveler meg!

Nu går vi, eller jeg kvæler dig.
Nå drar vi, ellers dreper jeg deg.

Hvem kvæler dig?
Hvem kveler deg?

Kvæler du din søn?
Kveler du sønnen din?

Hvis den kvæler mig.
Hvis den kveler meg.

Du kvæler mig, Bassam!
Bassam, du kveler meg!

An8}kommer tilbage som gift og kvæler dig.
An8}vil komme tilbake som gift og kvele deg.

Jeg kvæler ham nu.
Jeg kan kvele ham.

Jeg flår dine skide lunger ud og kvæler dig!
Jeg skal rive ut lungene dine og kvele deg!

Du kvæler din ven.
Du kveler vennen din.

Onkel Patrick, hvorfor kvæler du tykke folk?
Hvorfor kveler du feite folk, onkel Patrick?

Det kvæler din hud.
Det kveler huden din.

Hvis ikke, skal det være brudt, så babyen ikke kvæler.
Hvis ikke, må det være ødelagt slik at babyen ikke kveles.

Hvis jeg kvæler hende?
Kan jeg kvele henne?

Du kvæler mig med din jalousi.
Du kveler meg med sjalusien din.

Det siges, at alderen kvæler ilden inde i en mand.
De sier at alderdom dreper ilden inni en mann.

Det kvæler i hvert fald min sexlyst.
Den dreper iallfall min sexlyst.

Hvad han end har suget ud af hende, så kvæler det ham.
Han kveles. Hva han nå har sugd ut, så kveles han av det.

Fordi du kvæler mig, Linda.
Fordi du kveler meg, Linda.

Kvæler folk med strittende lillefingre.
Kvele folk med lillefingeren stikkende ut.

Søvnmangel kvæler mit gode humør.
Søvnmangel dreper humøret mitt.

I vil fortryde det i morgen, hvis et ondt spøgelse kvæler mig.
Dere vil mene noe annet dersom jeg kveles i søvne av et spøkelse.

Det kvæler enhver motivation.
Det dreper enhver form for motivasjon.

Hvis du siger, at jeg har grædt, kvæler jeg dig med mine bare hænder.
Sier du til noen at jeg gråt, dreper jeg deg med mine egne hender.

Han kvæler os, hvis han finder dig.
Han dreper oss begge om han finner deg her.

Den beslaglægger vore tanker, berøver os freden og kvæler glæden.
Det legger beslag på våre tanker, frarøver oss freden og dreper gleden.

Jeg kvæler mig selv hver dag, dit svin.
Jeg kveler meg selv hver dag, ditt rasshøl.

Linket hegnet kan modstå ætsende og ultraviolet stråling meget kvæler.
Koblingen gjerdet kan motstå korroderende og ultrafiolett stråling svært kvele.

Hvordan man bruger "kvæler" i en Dansk sætning

Den har ingenlunde forskanset sig I frihedens rige, Men kvæler konteksten i værdighed og karisma.

Det kvæler både lyng, og det går ud over oprindelige danske træarter som skovfyr og egetræer.

I sidste ende har det store konsekvenser: Frygten for afvisning eller konflikter kvæler kærligheden.

Akkurat som bureaukratiet kvæler al kritik ved at offentliggøre tonsvis af dokumenter.

Breder sig effektivt ved rodsku men kvæler ikke andre planter og er ikke dermed den bedste mod.

De er søde og forstående og kræver knap så mange forklaringer, når ens datter råber fra badeværelset: Slip mig, du kvæler min tissekone!

Ihvertfald sålænge man holder fast i et skattetryk der kvæler økonomien. 11.

Det kan også være her vi "kvæler vores sande udtryk.

Arkitekturen, der er tegnet af Richardt Meier, er markant, men den overrumpler eller kvæler nu ikke oplevelsen af det antikke og sammenstykkede marmormonument.

Vi skal så langt væk fra den filosofi som muligt - for det er den der kvæler os. 10.

Hvordan man bruger "kveler, kvele, dreper" i en Norsk sætning

Det kveler parforholdet, mener amerikansk psykolog.4.

Det kveler parforholdet, mener amerikansk psykolog.15.

Amerikansk gass kan kvele europeisk industri

Raskt økende pensjonskostnader kveler ideell sektor.

Han dreper rotten, men velter babysengen.

Singhpiraten Chandra Sykharn dreper det 14.

Innterracial kveler parforholdet, mener amerikansk psykolog.

Overvåkning kveler personvernet, mener Harald Stanghelle.

fordi jeg dreper dem alle sammen.

Dette hindrer luften sirkulere vil kvele brannen.